"邊境"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 中士 我們已經到國家邊境了 蘇維埃聯盟的邊境 | Sergeant, we've reached the state border, the border of the Soviet Union! |
| 衛 房前 展出 的 境界 這邊 一 肘 那 邊一肘 衛房這邊 六 肘 那 邊 六 肘 | and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side. |
| 衛 房 前 展 出 的 境 界 這 邊 一 肘 那 邊 一 肘 衛 房 這 邊 六 肘 那 邊 六 肘 | and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side. |
| 衛 房前 展出 的 境界 這邊 一 肘 那 邊一肘 衛房這邊 六 肘 那 邊 六 肘 | The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side. |
| 衛 房 前 展 出 的 境 界 這 邊 一 肘 那 邊 一 肘 衛 房 這 邊 六 肘 那 邊 六 肘 | The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side. |
| 這是一座邊境小城 | This is a small border town. |
| 午夜時分在邊境上 | At midnight at the border of the kingdom. |
| 邊境上有一片農業區 | On the border, there is a stretch of agricultural land. |
| 是在荷蘭邊境的醫院 | Thank you, Reverend Mother. |
| 這兩個國家經常發生邊境衝突 | There are often border conflicts between these two countries. |
| 我會在午夜時分到貴國邊境去取 | I'll get it at midnight at the border of the kingdom. |
| 這樣 境界 從 海邊往 大馬色 地界 上 的 哈薩以難 北邊 以 哈馬地 為界 這是 北界 | The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side. |
| 這 樣 境 界 從 海 邊 往 大 馬 色 地 界 上 的 哈 薩 以 難 北 邊 以 哈 馬 地 為 界 這 是 北 界 | The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side. |
| 這樣 境界 從 海邊往 大馬色 地界 上 的 哈薩以難 北邊 以 哈馬地 為界 這是 北界 | And the border from the sea shall be Hazar enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side. |
| 這 樣 境 界 從 海 邊 往 大 馬 色 地 界 上 的 哈 薩 以 難 北 邊 以 哈 馬 地 為 界 這 是 北 界 | And the border from the sea shall be Hazar enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side. |
| 高貴的王子 國王派我們 到邊境來迎接您 | Noble Prince, the King has sent us to greet you at the border of his kingdom. |
| 北韓邊境嘅警衛好多時射殺 逃到去中國嘅人 | North Korean border guards often shoot and kill people trying to cross the border without permission. |
| 他 們又經過 曠野 繞 著 以 東和 摩押 地 從 摩押 地 的 東邊過來 在 亞嫩 河邊安營 並沒 有 入 摩押 的 境內 因為亞 嫩河 是 摩押 的 邊界 | Then they went through the wilderness, and went around the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and they encamped on the other side of the Arnon but they didn't come within the border of Moab, for the Arnon was the border of Moab. |
| 他 們 又 經 過 曠 野 繞 著 以 東 和 摩 押 地 從 摩 押 地 的 東 邊 過 來 在 亞 嫩 河 邊 安 營 並 沒 有 入 摩 押 的 境 內 因 為 亞 嫩 河 是 摩 押 的 邊 界 | Then they went through the wilderness, and went around the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and they encamped on the other side of the Arnon but they didn't come within the border of Moab, for the Arnon was the border of Moab. |
| 他 們又經過 曠野 繞 著 以 東和 摩押 地 從 摩押 地 的 東邊過來 在 亞嫩 河邊安營 並沒 有 入 摩押 的 境內 因為亞 嫩河 是 摩押 的 邊界 | Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not within the border of Moab for Arnon was the border of Moab. |
| 他 們 又 經 過 曠 野 繞 著 以 東 和 摩 押 地 從 摩 押 地 的 東 邊 過 來 在 亞 嫩 河 邊 安 營 並 沒 有 入 摩 押 的 境 內 因 為 亞 嫩 河 是 摩 押 的 邊 界 | Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not within the border of Moab for Arnon was the border of Moab. |
| 東邊 有 三 門 北邊 有 三 門 南邊 有 三 門 西邊 有 三 門 | On the east were three gates and on the north three gates and on the south three gates and on the west three gates. |
| 東 邊 有 三 門 北 邊 有 三 門 南 邊 有 三 門 西 邊 有 三 門 | On the east were three gates and on the north three gates and on the south three gates and on the west three gates. |
| 東邊 有 三 門 北邊 有 三 門 南邊 有 三 門 西邊 有 三 門 | On the east three gates on the north three gates on the south three gates and on the west three gates. |
| 東 邊 有 三 門 北 邊 有 三 門 南 邊 有 三 門 西 邊 有 三 門 | On the east three gates on the north three gates on the south three gates and on the west three gates. |
| 她邊走邊談 | She talked as she walked. |
| 在左邊,那邊 | Higher. On the left. Over there. |
| 邊走邊看吧 | We 'll figure it out. |
| 她邊哭邊回答 | She was crying as she answered. |
| 他邊走邊吹口哨 | He whistled as he walked. |
| 我們邊走邊說吧 | Let's go for a walk. |
| 別邊吃東西邊說話 | Don't speak with your mouth full! |
| 他邊聽音樂邊寫信 | He wrote a letter, listening to music. |
| 她邊揮手邊微笑著 | She smiled, waving her hand. |
| 我在那邊,她在這邊 | I was there, she was here. |
| 您坐右邊 我坐左邊 | You on the right, me on the left. |
| soh 就是斜邊分之對邊 | soh tells us that sine is equal to opposite over hypotenuse. |
| 由阿富汗唧伊朗邊境 到阿富汗底部唧瓦罕走廊 我行過路 騎過馬 | So I have been walking and traveling, by horses, by yak, by truck, by hitchhiking, from Iran's border to the bottom, to the edge of the Wakhan Corridor. |
| 她總是邊聽音樂邊唸書 | She always studies while listening to music. |
| 她一邊讀這封信一邊哭 | She cried as she read the letter. |
| 我邊吃邊等 直到他出來 | And I kept eating the candy bars and waiting until he come out. |
| 男的站這邊 女的站那邊 | Men here, women there. |
| 他 們 的 境界 是 亞嫩 谷邊 的 亞羅珥 和 谷 中 的 城 靠近 米 底 巴 的 全 平原 | Their border was from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain by Medeba |
| 他 們 的 境 界 是 亞 嫩 谷 邊 的 亞 羅 珥 和 谷 中 的 城 靠 近 米 底 巴 的 全 平 原 | Their border was from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain by Medeba |
| 他 們 的 境界 是 亞嫩 谷邊 的 亞羅珥 和 谷 中 的 城 靠近 米 底 巴 的 全 平原 | And their coast was from Aroer, that is on the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain by Medeba |
