"那么肯定"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

那么肯定 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

那么肯定
Don't you be so sure.
既然你那么肯定
I think there is only one thing we can do
那么迪肯一定已经...
Then Dickon must have
对任何事都那么肯定
You were sure of everything.
那么他是绝对的肯定
Don't tell me about doctor Hardy.
你怎么那么肯定? 他也许在防火梯那里
You see the only way we could do is to find out exactly what he knows.
那么你肯定见过别的人
Well, surely you met somebody.
那我肯定不是 什么意思
Then my answer is no. What do you mean, no?
我肯定 维克 那我们怎么办
What are we going to do?
那么29呢 嗯 很肯定它就是质数
Hmmm what about 29...? pretty sure it's prime.
那个 孩子 呃 你肯定看到什么了
My boy, you must be seeing things.
那么肯定 我得在这忙到半夜
Don't bet on it. I'll be busy here till midnight.
那么你肯定不知道在战争期间...
Then surely you didn't know that during the war...
那么你的笔迹和他的肯定不一样
Then you certainly won't print the way he does.
你肯定在银行放那么多钱安全吗?
You sure this bank is secure enough to hold that much?
任何那么纯洁的 象那样的... ...肯定得叫露西尔
Anything so innocent, and built like that just gotta be named Lucille.
那么你认为她肯定是故意弄出来的
Then you believe she must have done it deliberately.
那么你 先生 你肯定是一个神的子民
Then you, sir, you must be a man of God.
他肯定是吃了兴奋剂才会跑得那么快
He must have been on steroids to have run that fast.
哦没事没事 我肯定情况没那么糟糕的
Oh, come, come. I'm sure it's not as bad as all that.
这一切... ...肯定有很多事情不是那么表面
After all there must be a lot that doesn't appear on the surface.
为什么这么肯定
You said it before. How can you be so sure?
我敢肯定 你对什么事都说肯定
I'm convinced that you're convinced of everything you say.
那么 这完完全全没有道理 你肯定这样想
So, completely irrational, you would think.
但是那肯定不是按太阳运转计时 不是么
It wasn't daylight saving time, was it?
你怎么能这么肯定
How can you be so damn sure?
你肯定什么?
All I said was, I'll bet.
一你肯定做了什么可怕的事情 一不要那么看我 查理
You've done something dreadful. Don't look at me like that, Charles.
如果DNA真的那么重要 鲍林肯定是知道的呀
If DNA is that important, Linus will know it.
我打赌你肯定不会这么快就忘了那天的事
I'll bet you won't forget that day in a hurry.
你为什么这么不肯定
We parked by the lake, and I kissed you...
他说 如果我是这么肯定的话 那么我就不会介意参加测试...
She said if I was so sure... Then I wouldn't mind putting myself to a test...
那肯定是
That's for sure.
你怎么这样肯定
But the thing happened in London.
你这么肯定 某人...
You were so sure before that someone, anyone...
肯定知道些什么
You ought to know.
为何你这么肯定?
What makes you so sure?
是杰斯珀 那儿肯定有什么不对劲 他可能受伤了
That's Jasper. There must be something wrong. Perhaps he's hurt himself.
你怎么这么肯定 亚伯 盖茨
What makes you sound so certain?
那肯定是本
Excuse me.
那肯定很好
That would be charming.
那是肯定的
Of course. Of course you didn't.
那肯定很疼
It must've hurt.
你肯定梦到了什么
You were sure dreaming something.
我肯定不会这么说
That's no guarantee.

 

相关搜索 : 为什么肯定 - 肯定 - 肯定 - 肯定 - 肯定 - 肯定 - 肯定 - 肯定 - 肯定 - 肯定 - 肯定 - 肯定 - 那么什么 - 那么好