"那份"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

那身份
That figures.
给 这是我的那份 Chenco也有份..
Here's my share. Chenco got a share too
那是身份
That don't figure nothing.
一那七月份呢?
How about July? Yes.
喝我的那一份
It could have mine!
那就太過份了
That's very clever.
那份拿回了
You got yours.
我要我那一份
Well, let's get down to it.
那份超过100,000
Your share'll be over 100,000.
那么 你拿到那份工作了吗
Well, did you get the job?
你的那份相当于 几份的诺贝尔奖金
Your share will amount to how many Nobel Prizes?
只要您那份心思
Name your price.
100,000 罗迈斯 那是你那份 想听吗
100,000, Lomax, that's your share. You ready to listen?
对 就是那些一年可能出售100份 1000份的书
Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year.
他不会那么过份吧
Oh, I say, you don't think he'd go that far, do you?
我找不到那份协议
I didn't find any agreement.
我把你那份买下来
I'll buy you out.
言归正传 那份名单
I do. Let's get down to business.
乔治拿到他那一份
Pull this job and George gets his cut...
那个部份还算成功
That part of it worked okay.
你觉得那也是天份
You think that's a talent, too?
是的 那是掩盖身份
Yes, that was a cover.
把我的那一份给我
Give me my share.
就差你的那一份了
All that's missing is your share.
尝尝 感受到那份荣誉
Eat it, and feel privileged.
我想在那里找份工作
I would lie to get a job there.
人们说那是一份优差
They say that's pretty good.
拜托你接受那份工作
Terry, take this job, please.
那份工作赚得多吗
What about that job offer of yours?
但他背的那份怎么办
What about his load?
这是你那一份 三千元
3,000.
我仍能感受到那份
I can still feel that kiss.
你订的那份圣诞晚餐
Just wanna make sure I can enjoy that nice Christmas dinner you ordered.
那份档案放回去 那早就结案了啦
Put that file back where you got it. I tell you, the case is dead.
那份应该超过1万元
I ought to have more than 10,000.
那么你就把我这份买了
Then you buy me out.
我有天份 那缺点是什么
So I have talent.
法官手中的那份是假的
The memoir in the judge's hands is completely false, and Giuliano was forced to write it.
你把那份合同带来了吗
You brought the agreements?
但我也想要野本的那份
But I want Nomoto's, too.
那是六月份 就我们两个
It was June, we were all alone.
那是我們兩人沒有緣份
Maybe we were destined to part
先记在你那一份的帐上
L'll take a marker against your share.
那份工作對他來說很重要
It is important for him to get the job.
那份荣誉够享用一辈子了
That's honor enough for a lifetime.