"那地"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 亞伯蘭經過 那 地 到 了 示劍 地方 摩利 橡樹那裡 那時 迦南人 住在 那 地 | Abram passed through the land to the place of Shechem, to the oak of Moreh. The Canaanite was then in the land. |
| 亞 伯 蘭 經 過 那 地 到 了 示 劍 地 方 摩 利 橡 樹 那 裡 那 時 迦 南 人 住 在 那 地 | Abram passed through the land to the place of Shechem, to the oak of Moreh. The Canaanite was then in the land. |
| 亞伯蘭經過 那 地 到 了 示劍 地方 摩利 橡樹那裡 那時 迦南人 住在 那 地 | And Abram passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh. And the Canaanite was then in the land. |
| 亞 伯 蘭 經 過 那 地 到 了 示 劍 地 方 摩 利 橡 樹 那 裡 那 時 迦 南 人 住 在 那 地 | And Abram passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh. And the Canaanite was then in the land. |
| 只要地雷在那里 或者有可能存在地雷 你就不能到那片土地 | As long as these devices are there, or there is suspicion of landmines, you can't really enter into the land. |
| 連地 也 玷污 了 所以 我 追討 那 地 的 罪孽 那 地 也 吐出 他 的 居民 | The land was defiled therefore I punished its iniquity, and the land vomited out her inhabitants. |
| 連 地 也 玷 污 了 所 以 我 追 討 那 地 的 罪 孽 那 地 也 吐 出 他 的 居 民 | The land was defiled therefore I punished its iniquity, and the land vomited out her inhabitants. |
| 連地 也 玷污 了 所以 我 追討 那 地 的 罪孽 那 地 也 吐出 他 的 居民 | And the land is defiled therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants. |
| 連 地 也 玷 污 了 所 以 我 追 討 那 地 的 罪 孽 那 地 也 吐 出 他 的 居 民 | And the land is defiled therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants. |
| 你 們要奪 那 地 住在 其中 因 我 把 那 地 賜給 你 們為業 | You shall take possession of the land, and dwell therein for I have given given the land to you to possess it. |
| 那 地 甚 是 幽暗 是 死 蔭 混沌 之地 那裡 的 光 好像 幽暗 | the land dark as midnight, of the shadow of death, without any order, where the light is as midnight.' |
| 你 們 要 奪 那 地 住 在 其 中 因 我 把 那 地 賜 給 你 們 為 業 | You shall take possession of the land, and dwell therein for I have given given the land to you to possess it. |
| 那 地 甚 是 幽 暗 是 死 蔭 混 沌 之 地 那 裡 的 光 好 像 幽 暗 | the land dark as midnight, of the shadow of death, without any order, where the light is as midnight.' |
| 你 們要奪 那 地 住在 其中 因 我 把 那 地 賜給 你 們為業 | And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein for I have given you the land to possess it. |
| 那 地 甚 是 幽暗 是 死 蔭 混沌 之地 那裡 的 光 好像 幽暗 | A land of darkness, as darkness itself and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness. |
| 你 們 要 奪 那 地 住 在 其 中 因 我 把 那 地 賜 給 你 們 為 業 | And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein for I have given you the land to possess it. |
| 那 地 甚 是 幽 暗 是 死 蔭 混 沌 之 地 那 裡 的 光 好 像 幽 暗 | A land of darkness, as darkness itself and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness. |
| 耶和華 若 喜悅 我 們 就 必將 我 們領進 那 地 把 地 賜給 我 們 那 地 原是 流奶 與蜜 之地 | If Yahweh delights in us, then he will bring us into this land, and give it to us a land which flows with milk and honey. |
| 耶 和 華 若 喜 悅 我 們 就 必 將 我 們 領 進 那 地 把 地 賜 給 我 們 那 地 原 是 流 奶 與 蜜 之 地 | If Yahweh delights in us, then he will bring us into this land, and give it to us a land which flows with milk and honey. |
| 耶和華 若 喜悅 我 們 就 必將 我 們領進 那 地 把 地 賜給 我 們 那 地 原是 流奶 與蜜 之地 | If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it us a land which floweth with milk and honey. |
| 耶 和 華 若 喜 悅 我 們 就 必 將 我 們 領 進 那 地 把 地 賜 給 我 們 那 地 原 是 流 奶 與 蜜 之 地 | If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it us a land which floweth with milk and honey. |
| 你 們到 了 那 裡 必 看 見 安居 無慮 的 民 地 也 寬闊 神 已 將那 地 交 在 你 們 手中 那 地 百物 俱全 一 無所缺 | When you go, you shall come to a secure people, and the land is large for God has given it into your hand, a place where there is no want of anything that is in the earth. |
| 你 們 到 了 那 裡 必 看 見 安 居 無 慮 的 民 地 也 寬 闊 神 已 將 那 地 交 在 你 們 手 中 那 地 百 物 俱 全 一 無 所 缺 | When you go, you shall come to a secure people, and the land is large for God has given it into your hand, a place where there is no want of anything that is in the earth. |
| 你 們到 了 那 裡 必 看 見 安居 無慮 的 民 地 也 寬闊 神 已 將那 地 交 在 你 們 手中 那 地 百物 俱全 一 無所缺 | When ye go, ye shall come unto a people secure, and to a large land for God hath given it into your hands a place where there is no want of any thing that is in the earth. |
| 你 們 到 了 那 裡 必 看 見 安 居 無 慮 的 民 地 也 寬 闊 神 已 將 那 地 交 在 你 們 手 中 那 地 百 物 俱 全 一 無 所 缺 | When ye go, ye shall come unto a people secure, and to a large land for God hath given it into your hands a place where there is no want of any thing that is in the earth. |
| 那是每八天的海地地震情况 | That's a Haiti earthquake every eight days. |
| 那里的土地大多数用于耕地 | It's mostly farmland. |
| 那 地 的 主對 我 們說嚴厲 的話 把 我 們當 作窺 探 那 地 的 奸細 | The man, the lord of the land, spoke roughly with us, and took us for spies of the country. |
| 那 地 的 主 對 我 們 說 嚴 厲 的 話 把 我 們 當 作 窺 探 那 地 的 奸 細 | The man, the lord of the land, spoke roughly with us, and took us for spies of the country. |
| 那 地 的 主對 我 們說嚴厲 的話 把 我 們當 作窺 探 那 地 的 奸細 | The man, who is the lord of the land, spake roughly to us, and took us for spies of the country. |
| 那 地 的 主 對 我 們 說 嚴 厲 的 話 把 我 們 當 作 窺 探 那 地 的 奸 細 | The man, who is the lord of the land, spake roughly to us, and took us for spies of the country. |
| 就那两个地方 | Those were the two places. |
| 你 在 那 地 不 缺 食物 一無所缺 那地 的 石頭 是 鐵 山內 可以 挖銅 | a land in which you shall eat bread without scarceness, you shall not lack anything in it a land whose stones are iron, and out of whose hills you may dig copper. |
| 你 在 那 地 不 缺 食 物 一 無 所 缺 那 地 的 石 頭 是 鐵 山 內 可 以 挖 銅 | a land in which you shall eat bread without scarceness, you shall not lack anything in it a land whose stones are iron, and out of whose hills you may dig copper. |
| 你 在 那 地 不 缺 食物 一無所缺 那地 的 石頭 是 鐵 山內 可以 挖銅 | A land wherein thou shalt eat bread without scarceness, thou shalt not lack any thing in it a land whose stones are iron, and out of whose hills thou mayest dig brass. |
| 你 在 那 地 不 缺 食 物 一 無 所 缺 那 地 的 石 頭 是 鐵 山 內 可 以 挖 銅 | A land wherein thou shalt eat bread without scarceness, thou shalt not lack any thing in it a land whose stones are iron, and out of whose hills thou mayest dig brass. |
| 农民起义开始于那个地区 而我认为那里是发动起义的好地方 | The Peasants' Revolt started in that area and I thought, a riot is a good place to start. |
| 那 地 的 饑荒 甚大 | The famine was severe in the land. |
| 我喜歡那個地方 | I like that place. |
| 那 地 的 饑 荒 甚 大 | The famine was severe in the land. |
| 那 地 的 饑荒 甚大 | And the famine was sore in the land. |
| 那 地 的 饑 荒 甚 大 | And the famine was sore in the land. |
| 求 你 容 我 過去 看約 但 河 那 邊 的 美地 就 是 那 佳 美 的 山地 和 利巴嫩 | Please let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that goodly mountain, and Lebanon. |
| 求 你 容 我 過 去 看 約 但 河 那 邊 的 美 地 就 是 那 佳 美 的 山 地 和 利 巴 嫩 | Please let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that goodly mountain, and Lebanon. |
| 求 你 容 我 過去 看約 但 河 那 邊 的 美地 就 是 那 佳 美 的 山地 和 利巴嫩 | I pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon. |
