"那幅"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
是那幅画 那幅画 画廊里的那副 | But it's the picture. The one in the gallery. |
這五 幅 幔子 要 幅幅 相連 那 五 幅 幔子 也 要 幅幅 相連 | Five curtains shall be coupled together one to another and the other five curtains shall be coupled one to another. |
這 五 幅 幔 子 要 幅 幅 相 連 那 五 幅 幔 子 也 要 幅 幅 相 連 | Five curtains shall be coupled together one to another and the other five curtains shall be coupled one to another. |
這五 幅 幔子 要 幅幅 相連 那 五 幅 幔子 也 要 幅幅 相連 | The five curtains shall be coupled together one to another and other five curtains shall be coupled one to another. |
這 五 幅 幔 子 要 幅 幅 相 連 那 五 幅 幔 子 也 要 幅 幅 相 連 | The five curtains shall be coupled together one to another and other five curtains shall be coupled one to another. |
他 使這 五 幅 幔子 幅幅 相連 又 使 那 五 幅 幔子 幅幅 相連 | He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another. |
他 使 這 五 幅 幔 子 幅 幅 相 連 又 使 那 五 幅 幔 子 幅 幅 相 連 | He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another. |
他 使這 五 幅 幔子 幅幅 相連 又 使 那 五 幅 幔子 幅幅 相連 | And he coupled the five curtains one unto another and the other five curtains he coupled one unto another. |
他 使 這 五 幅 幔 子 幅 幅 相 連 又 使 那 五 幅 幔 子 幅 幅 相 連 | And he coupled the five curtains one unto another and the other five curtains he coupled one unto another. |
不是这幅画 而是那幅画 | It was not that painting, but that painting. |
那幅肖像 | The portrait. |
去找那幅画 | Go look for that picture. |
小心那幅画 | Now, look here. You mind that paintwork. |
放下那幅畫. | Put down that painting. |
和這幅比起上來 那幅畫的色彩鮮艷多了 | The picture is colorful in contrast with this one. |
那幅图挂在墙上 | The picture is hanging on the wall. |
当时就挂那幅画 | That painting too |
你在欣赏那幅画 | You were admiring that painting. |
那幅画有多少年了 | How old is that painting? |
我不喜欢那幅画儿 | I don't like that picture. |
她可喜欢那幅画了 | Oh, she's just crazy about that painting. |
你注意到那幅画吗? | Have you noticed that drawing? |
他最终发现 他认为的这幅画 其实是那幅赝品 | He had discovered after all that the painting he thought was this was actually that. |
回到那幅很久远的照片 | Go back to this picture of me a million years ago. |
他問我那幅畫是誰畫的 | He asked me who had painted the picture. |
那一小幅画被拿下来了 | The little picture has been taken down. |
我想我要看那幅画 再见 | I think I'll go take a look at that portrait. Goodbye. |
戈林元帅给了我那幅画 | Field Marshal Goring gave me that painting. |
我一見到那幅畫就想起了那個故事 | When I saw the picture, I remembered the story. |
B 我想看到那幅画 就现在 | Now. |
那幅看起来像是在雷暴中 | Well, I asked seven dollars for that one that looks like a lot of blobs of color |
舒曼太太想要那幅海报吗 | Would Madame Shumann like to have that poster? |
你為什麼要偏要拿那幅畫? | Why did you choose that particular painting? |
这是曼哈顿 那些系列里的一幅 | This is Manhattan, one from the series. |
那幅畫是印象派的大師級作品 | That painting is a masterpiece of impressionist art. |
你早就知道那幅画藏在哪里了 | So you knew where it was all the time. |
记者 只是侧移 那么大概多大幅度 | Interviewer Just sideways. About how much was it moving, do you think? |
这样Netra那里就积压了我的30幅画 | So Netra was stuck with 30 paintings of mine. |
是他画的那幅肖像 他一定认识她 | Since he painted the girl, he knows her. |
当我告诉他们左边那幅是希特勒时 大部分人都改变了他们的选择 右边那幅是马丁路德金的 | And most people change their preference when I tell them that the one on the left is Hitler and the one on the right is Martin Luther King. |
好 那在座的谁对这幅作品毫无兴趣 | Okay. Who here, it does nothing for them? |
葛瑞格利 如果是我把那幅画拿下来 | Lf it was I who took that picture down... |
那是一幅什么照片 轰炸杜塞尔多夫 | What's that a picture of? |
还有这本书也是 跟那幅画一样垃圾 | And the book, too, that's just as bad. |
那么那幅画要收下或退还 决定之前暂由我保管吧 | Then let me keep the painting till I think what to do with it. |