"部分保护"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

部分保护 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第四部分. 保护 保全和管理
PART IV. PROTECTION, PRESERVATION AND MANAGEMENT
国际保护部内部责任分工
Distribution of responsibilities within the Department of International Protection
㈡ 保护债权附担保部分的价值
(ii) Protecting the value of the secured portion of the claim
F. 联利团和人权及保护部分
F. UNMIL and the human rights and protection component
这是养老金保护法案的一部分
It's been part of the Pension Protection Act.
69. 保护有担保债权人权益的第二种做法是保护债权中附担保部分的价值
A second approach to protecting the interests of secured creditors is to protect the value of the secured portion of the claim.
保护责任 原则必定是答案的一部分
The principle of the responsibility to protect must surely be part of the answer.
F. 联利团和人权及保护部分35 36 13
F. UNMIL and the human rights and protection component 35 36 12
强调促进 保护和实现发展权是促进和保护所有人权的组成部分
Emphasizing that the promotion, protection and realization of the right to development are an integral part of the promotion and protection of all human rights,
目前 区域局与国际保护部分担分析年度保护报告和就此向外地提供评论的责任
Currently, the Bureauxs and the Departmentivision of International Protection share the responsibility of analyszing and providing comment to the Ffield on APRs.
人权和难民保护培训课程教程的第二部分(人权和难民保护第二部分 具体问题)已最后定稿并予散发
The second part to a training module on Human Rights and Refugee Protection (Human Rights and Refugee Protection Part II Specific Issues) was finalized and distributed.
102. 在战前 作为人权保护的一部分 宪法 对工作权给予了更多的保护
Before the war, the right of people to work was more protected by the Constitution as part of human rights protection.
quot 强调促进 保护和实现发展权是促进和保护所有人权的一个组成部分,
Emphasizing that the promotion, protection and realization of the right to development is an integral part of the promotion and protection of all human rights,
非正式经济中的女工大部分没有社会保护
Women workers in the informal economy are largely without social protection.
作为土地改革方案的一部分 显然必须保障和保护农民
Clearly, farmers should be made secure and protected as part of the agrarian reform programme.
18. 世界部分地区 建立了临时保护制度 保证在大规模难民流入的情况下给予临时保护
18. Temporary protection regimes have been put in place in some parts of the world to ensure protection in mass influxes on a short term basis.
64. 国际能源保护学会 欧洲分部 联合王国 伦敦
64. International Institute for Energy Conservation (IIEC) Europe, London, United Kingdom
230. 保健保护系统的基础和核心部分是初级保健保护 通过此类保护 人们可以加入保健系统 使其所有不需要检查和治疗等较复杂保健服务的保健需要得到充分满足
The basis and the central part of the system of health care protection is primary health care protection (PZZ) through which the citizens enter the system of health care and fulfill all health care needs that do not require more complex health care services related to examination and treatment.
434. 有必要把通过初级卫生保护作为家庭医药的一部分来促进对老年人口的健康保护 确保向这部分人口提供家庭治疗 康复和医疗方案
It is necessary to promote the health protection of the elderly population through primary health protection, as a part of family medicine, and to ensure the programme of home treatment, rehabilitation and medical care provided to this population.
4. 国际保护部
Department of International Protection
直至1987年 农业工人 大部分为水稻种植农 得不到老年社会保护之类明确措施的保护
Until then, agricultural workers, the majority of them paddy farmers, had no tangible measure by way of old age social protection.
但这并不意味着此种组成部分没有资格受到保护
This does not imply that such elements are not eligible for protection.
斯洛文尼亚认为 保护责任是一个国家保护人民免遭暴行的国家责任的一个组成部分
Slovenia considers the responsibility to protect to be an integral part of national responsibility to protect a country's people against atrocities.
环境保护协调部
Ministry for the Coordination of the Environment
自然保护副部长
Deputy Minister for Natural Protection
联合国保护部队
UNPROFOR United Nations Protection Force
距令我想起我地系大自然噶一部分 我地要保护好距
It reminds us that we are a part of nature and we need to take care of it.
武装冲突中保护平民是联合国使命的重要组成部分
The protection of civilians in armed conflict is an essential facet of its mission.
44. 联合国保护部队
44. United Nations Protection Force.
D. 尤其需要受到保护的土著人民文化遗产的组成部分
Elements of indigenous peoples' cultural heritage particularly eligible for protection
双方应保障和养护里海的生态系统及其所有组成部分
The Parties shall protect and conserve the ecological system of the Caspian Sea and all the components thereof.
农业 自然保护和旅游部部长
Minister of Agriculture, Nature Conservation
执行部分第3(a)和(b)段 对核武器包括有关物质衡算 保安和实物保护
Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004)
执行部分第3(a)和(b)段 对核武器包括有关物质衡算 保安和实物保护
OP 3 (a) and (b) Account for Secure Physically protect NW including Related Materials
132. 国际保护部由以下单位组成 保护行动支助科 保护政策和法律咨询科 保护能力科 重新安置科和保护信息科
The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section.
执行部分第3(a)和(b)段 对核武器 包括有关物质的衡算 保安和实物保护
pursuant to resolution 1540 (2004)
这提醒了我们我们是自然界的一部分 我们需要保护自然
It reminds us that we are a part of nature and we need to take care of it.
13. 以下几种土著人民遗产的组成部分尤其应当受到保护
Protection shall, in particular, be extended to elements of indigenous peoples' cultural heritage that are
今天大部分 纳米比亚保护区的同事 都受到过 世界野生动物基金会的 最先进的保护区培训练习
And most of my conservation colleagues today that you find in Namibia have been trained through the initiative, through the involvement of World Wildlife Fund in the most up to date conservation practices.
添加部件到屏幕保护
Add widgets to your screensaver.
屏幕保护上的 Plasma 部件
Plasma widgets over the screensaver
执行部分第3段(a)和(b)分段 生物武器及相关材料的衡算 安全 实际保护
OP 3 (a) and (b) Account for Secure Physically protect BW including related materials
人权保护者的大部分权利都得到有效文件的保障 但是 目前还没有一个明确 具体地说明他们保护方式的文件
Most of the rights of those who defended human rights were already guaranteed by existing instruments but there was still no framework giving explicit and clearly defined protection to human rights defenders.
执行部分第3段(a)和(b)段 对核武器 包括有关物质的衡算 保安和实物保护
IAEA INFCIRC225 rev.4 recommendations form the basis for all national work on physical protection of nuclear material, and work is currently being done to reflect changes in INFCIRC 225 from revision 3 to revision 4 in national legislation.
执行部分第3(a)和(b)段 对生物武器包括相关材料的衡算 保安和实物保护
Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004)

 

相关搜索 : 头部保护 - 内部保护 - 内部保护 - 内部保护 - 底部保护 - 膝部保护 - 颈部保护 - 背部保护 - 背部保护 - 部件保护 - 保护头部 - 外部保护 - 腿部保护 - 顶部保护