"部分后"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
部分后 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
最后一部分 | So then, just like the last chart, look what happens. |
光线深入 刺激视网膜的后部 然后被分发 大部分是分流到大脑的最后一部分 那就是初级视觉皮层 | Light enters, hits the back of the retina, and is circulated, most of which is streamed to the very back of the brain, at the primary visual cortex. |
这是最后部分的进程 对于disperse部分 | That will be our last procedure. |
百分比 部分事后核准 | Number of partial ex post facto cases |
部分3 后续行动 | Segment 3 follow up |
修正后的B部分执行部分第5段内容如下 | The revised operative paragraph 5 of part B would read as follows |
第七部分. 最后条款 | PART VII. FINAL CLAUSES |
完成先遣后勤组成部分的部署 | Deployment of advance logistics elements completed |
试验后勤舱包括一个加压部分和一个舱外部分 | It consists of a pressurized section and an exposed section. |
在执行部分第5段的起首部分中 共识 后面的分号应改为 和 | In the chapeau of operative paragraph 5, the semicolon after Consensus should be replaced with and . |
再读一遍, 最后的那部分 | Read it again, the last part. |
部分事后核准个案价值所占百分比 | Percentage value of partial ex post facto cases |
4.2 随后 Maria按部分免上安排听取了该课程的部分教学 | 4.2 Subsequently, Maria attended segments of the tutoring under the partial exemption arrangement. |
然后部分补偿就交给他们 | A percentage of the compensation was then handed over to them. |
后文部分未以 POST 指令开头 | The postamble does not begin with the POST command. |
(a) 现有执行部分第1段后增添新的执行部分段落如下 | (a) After existing operative paragraph 1, a new operative paragraph would be added reading |
(b) 在现有执行部分第2段后增添新的执行部分段落如下 | (b) After existing operative paragraph 2, a new operative paragraph would be added reading |
(c) 在序言部分第六段后,增插新的一段序言部分段落如下 | (c) A new preambular paragraph would be inserted after the sixth preambular paragraph, reading |
(e) 在序言部分第七段后,增添两段新的序言部分段落如下 | (e) Two new preambular paragraphs would be inserted after the seventh preambular paragraph, reading |
分庭随后审议了尼日尔河部分的边界线 | The Chamber then considered the course of the boundary in the River Niger sector. |
注意这前后这两部分的原因 | Notice both halves of that explanation. |
方案构成部分G.3.2 后勤服务 | Programme G.3.2 Logistics Services |
(b) 将序言部分最后一段改为 | (b) He replaced the last preambular paragraph with the following text |
后文部分含有 FNTDEF 以外的指令 | The postamble contained a command other than FNTDEF. |
在执行部分第4段中 不均衡 后面的分号应改为逗号 随后为 和 | In operative paragraph 4, the semicolon after uneven should be replaced with a comma, followed by the word and . |
这里是这个实验的最后一部分 | So here's the final piece of this experiment. |
再之后 这部分没有什么好讲的 | And after that there's nothing much to say about that. |
方案构成部分G.3.2 后勤服务 77 | Programme Component G.3.2 Logistics Services 97 |
1. 在执行部分第4段后面加入 | Elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief |
方案构成部分G.3.2 后勤服务 77 | Programme Component G.3.2 Logistics Services 99 |
第二部分 后续行动机构 88 93 17 | PART II. FOLLOW UP MECHANISM 89 94 16 |
我不认为最后部分是比恩写的 | I don't think Bjørn has written the last part. |
在后面是负责核心部分剪切的幕后工作人员 | And in the back are foam core cutouts of the people who couldn't make it to the show. |
这个合作的另一部分是 灾后救援与后续工作 | Another aspect of this partnership is in disaster relief. |
(d) 在执行部分第8段 在 the situation 后加上 then 一词 在该部分的最后 删除 at that time (对中文没有影响) | (d) In operative paragraph 8, after the words the situation , the word then was inserted at the end of the paragraph, the words at that time were deleted. |
另外 要把可靠的部分放在最后 也就是每次都能顺利运行的部分 | So also, put reliable stuff last, the stuff that's going to run every time. |
quot 2.在执行部分第1段之后,增加执行部分新的第2段,内容如下 | quot 2. After operative paragraph 1, add a new operative paragraph 2 reading as follows |
1. 执行部分第15段(c)分段后面增加一个分段 案文如下 | 1. After operative subparagraph 15 (c), insert a new subparagraph reading |
最后一项也是组成部分中的一个 | This last project is also of components. |
不过最后的1 总是最棘手的部分 | But that last one percent, as it always seems to be, is the tricky part. |
后来根据新的法律允许部分免上 | A partial exemption was granted in accordance with the new law. |
艾德先生在报告的最后部分指出 | In the last part of the report, Mr. Eide noted that |
并将其后的执行部分按顺序编号 | and the remaining paragraphs were renumbered accordingly. |
序言部分最后一段应改为 回顾 2005年世界首脑会议成果 的发展部分 | The last preambular paragraph should read Recalling the development section of the 2005 World Summit Outcome . |
而中间的那部分 我们的神经科医生说 我将把这一部分稍微往下移 然后再去除掉光晕的半部分 | In the middle, our experimentalist, the neurologist, who said, I'm going to move this down a little and I'm going to erase half your aura. |
相关搜索 : 后续部分 - 后一部分 - 最后部分 - 后者部分 - 后续部分 - 后半部分 - 服用后部分 - 后来一部分 - 最后一部分 - 部分部分 - 部分分部 - 后部 - 后部 - 后部