"部分数据报告"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

部分数据报告 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

收集和分发数据分析及报告
(b) Collection and dissemination of data analysis and reports
数据分析技术讲习班报告
SPACE RESEARCH WORKSHOP ON DATA ANALYSIS TECHNIQUES,
这一进展仍未反映在根据前几年数据提出的大部分多边报告中
This progress still does not appear in most of the multilateral reports based on data from several years ago.
统计数据和年度报告的汇编与分析
Compilation and analysis of statistical data and annual reports
D. 监测 报告和按性别分列统计数据
Monitoring and reporting and sex disaggregated statistics
第五次定期报告所载的统计数据不充分 委员会要求代表团在下次报告中提供按性别分列的统计数据
The statistical data contained in the fifth periodic report were insufficient the delegation was requested to provide statistical data broken down by sex in the following report.
IMS数据汇编 存储 处理分析报告和服务
Report on IMS data compiling, storage, processing and analysis, as well as other services
(e) 在执行部分第24段中 将 quot 报告 quot 改为 quot 据报告 quot
(e) In operative paragraph 24, after quot deplores quot , the words quot reports of quot were replaced by the word quot reported quot
本报告所分析的数据盖括八个主要方案
The data analysed in the present report covers eight of the major programmes.
生产数据报告
Production figures were made.
关于1992 1995年部分 这一时期是战争时期 报告中没有提供实质性的数据
For the period 1992 to 1995, the report falls short of substantial data, the related period being the wartime.
2. 协调分区域一级的各种数据 地图和报告
2. Coordinating different data, maps and reports at the subregional level.
C部分则提到根据现有法律依据交托各位特别报告员编撰的年度报告
Part C refers to annual reports entrusted to special rapporteurs in accordance with existing legislative authority.
已印发了一份关于遥感数据处理分析及这些数据的农业应用的报告
A report concerning processing and analysis of remote sensing data as well as the application of those data to agriculture has been issued.
各缔约方的第一次报告没有进行实质性的成本分析 部分原因是收集相关数据的时间不充分
No substantive cost analysis could be made from the first reporting by Parties, partly because of the insufficient time to gather relevant data.
编拟原型国际数据中心分析程序 数据处理能力 软件及其资料 评估报告
For IDC Prepare an Evaluation Report on the prototype IDC analysis procedures, data processing capabilities, software and software documentation
受监测地区的预测产量数据定期向农业部报告
The forecast yield data of the monitored areas were reported regularly to the Ministry of Agriculture.
收集全部所报被窃车辆资料的国家数据库已运作了多年 而且是申让数据库的一部分
A national database (fichier des véhicules volés) gathering all information on vehicles reported stolen had been operational for years and was part of the Schengen database.
根据这一区分, quot 业务性 quot 监督职能是对原始数据进行分析并据其提出报告,而 quot 审查性 quot 监督职能在很大程度上是对其他机构收集 分析和编制的数据进行分析并据其提出报告
According to this distinction, operational oversight functions provide for analysis and reporting based on primary data, while review oversight functions provide for analysis and reporting based to a large extent on data collected, analysed and prepared by other bodies.
4. 数据收集和报告
4. Data collection and reporting
18. 最近公布的数据显示 报告的洗钱案件数量显著增加 尽管增加的原因一部分是由于各法域执行了更加严格的报告制度
Recently published data show a substantial increase in reported cases of money laundering, although such increases are in part the result of more stringent reporting regulations in various jurisdictions.
38. 作为现行趋势和 世界投资报告 数据分析的一部分 目前正在进行全面的投资政策审查
38. As part of the ongoing trends and data analysis for the World Investment Report, comprehensive investment policy reviews are being undertaken.
4. 本报告根据维持和平行动部外地行政和后勤司(维和部 后勤司)管理的数据库将联合国的财产进行分类
4. United Nations property is categorized in the present report in accordance with the database maintained by the Department of Peacekeeping Operations, Field Administration and Logistics Division (DPKO FALD).
但是 委员会感到遗憾的是 报告和书面答复未能提供统计数据和分类数据
The Committee, however, notes with regret that the report and the written answers did not provide statistical and disaggregated data.
但是,委员会感到遗憾的是,报告和书面答复未能提供统计数据和分类数据
The Committee, however, notes with regret that the report and the written answers did not provide statistical and disaggregated data.
在向管理事务部提交数据时 5 并非所有汇报部门都能满足增强的分析办法对数据的要求
In submitting the data to the Department of Management,5 not all reporting offices were able to satisfy the data requirements of the enhanced analysis.
3. 人力资源数据报告
Human resources data reports
但如果要求更加详细的分类 报告这种数据的国家数目就减少
When, however, more detailed breakdowns of data were requested, the number of countries reporting such data dropped.
分享数据和实时情报
Sharing of data and real time intelligence.
当前的统计数据都是关于根据第186条 强奸 所报告和已判罪的罪犯总数 但这些数据没有分类 包括就第5段而言 也没有对数据进行分类
The present statistical data relate to the total number of reported and convicted perpetrators of crimes under Article 186 (rape), but such data is not segregated, including in respect of paragraph 5.
(f) 越来越需要有统计数据和相关的研究报告和分析
(f) Increasing need for statistics and related research reports and analysis
2. 报告分三个部分
The report is divided into three parts.
9. 本报告分两部分
The present report is in two parts.
本报告就是根据这两项决定的执行部分编写的
The present report has been prepared in response to the operative parts of those two decisions.
部分国家或某些国家的部分地区报告寨卡病毒感染案例数量下降 但根据现阶段获得的证据来看 寨卡暴发整体并未显出下降迹象
Some countries or regions reported the decreased number of Zika virus infection cases, but the outbreak of Zika has not shown a declining trend in general according to the evidences obtained at the present stage.
特别是 缺少入侵前的数据和没有验尸报告使人难以评估入侵后数据的充分意义
To the extent feasible, the cooperative programme should rely on local resource users themselves to enforce agreements on animal numbers and rangeland use.
转换中有部分数据丢失
Some data was lost in the conversion.
临时报告将成为 2005年世界妇女 统计数据进展 刊物的一部分 刊物定于2005年2月出版 重点放在按性别分列人口 出生和死亡的统计数据
An interim report that will be part of the publication World's Women 2005 Progress in Statistics was published in February 2005 and focused on sex disaggregated statistics on population, births and deaths.
对乌干达银行年度报告进行分析后发现 在1994 95年以前 黄金出口在乌干达经济中只占极小的一部分 因此乌干达银行没有发布任何有意义的数据 该银行1998 99年的年度报告才开始定期报告重大的出口数据
An analysis of the annual reporting of the Bank of Uganda reveals that before 1994 95 gold exportation was such a minimal component of the Ugandan economy that the Bank did not release any meaningful data, and that regular reporting of substantial export data commenced only with the Bank's annual report of 1998 99.
用于国民账户体系数据报告的国际标准行业分类汇总
ISIC aggregations for SNA data reporting
160. 委员会对这两份报告未充分提供统计数据感到关切
160. The Committee is concerned by the lack of statistical data in the reports.
本报告的根据就是这些报告的分析
The present report builds on the analysis contained in those reports.
大多数国家报告说 有必要加强提供数据的各个不同部门之间的协调
Most of the countries reported a need to improve coordination among the different sectors from which the data were to be gathered.
4. 报告分为三个部分
The report is divided into three parts.
8. 本报告分成四部分
This report is divided into four parts.

 

相关搜索 : 报告数据 - 数据报告 - 数据报告 - 数据报告 - 数据报告 - 报告数据 - 报告数据 - 数据报告 - 数据报告 - 数据报告 - 报告分部 - 报告部分 - 分部报告 - 分部报告