"都不会对你"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
都不会对你 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
不管你对我做什么 我都不会告诉你 | I wouldn't tell you, whatever you did to me. |
不管你做什么 他们都会改变 并对你不利 | No matter what you do, they've got it fixed so that it goes against you. |
你什么都懂 对不对? | Yeah, say you know all about everything don't you? |
你都算好了 对不对 | You had it all worked out, didn't you? |
不会 不会对所有人都好 | No... not everyone. |
不知道 不过他会明白的 这样对大家都好 包括你 | No, but he'll find out it's for the better, and so will you. |
查理 你就是不懂对吧 永远都不会懂 我想打败他 | You can't see it, can you, Charlie? You never have. |
你对我手下干的任何事都不会影响到我 | Nothing you could try with my men would affect me. |
你什么都设想周到 对不对 | You think of everything, don't you? |
你不可能永远都对 | You can't be right all the time. |
对你都不认识的人? | Why fill the bag to a stranger? |
你谁都不相信 对吧? | You don't believe anybody, do you? |
你想住多久我都欢迎 我都欢迎 对不对 玛莎 | You're welcome to stay here as long as you have a mind to. |
我向你保证 无论如何 都不会向你求婚 永远都不会 | And I promise I will never ask you to marry me, come what may. |
我对你一点都不了解 | It's the first time you've ever told me. |
对 谁都行就不要你 No. | No. |
这对你一点都不公平 | ... andutterlyunfairtoyou. |
因为你连是对还是错都不问 但是我对你撒了个 大谎又会怎样呢 嗯 | You're the beast because you didn't even ask if it was true or not. |
当你回家时 你甚至都不知道她会拥抱你... ... 还是河东狮吼 对吧 | When you walk in, you don't know if she's gonna embrace you or holler on you, right? |
但你们两人都是大明星 票房应该不会太差才对 | But you're such big stars, we might get by. |
也许对你我都太不幸了 | That's unfortunate, maybe for both of us. |
对不起 都是我牵累你们 | I'm sorry I got you into this. |
因为 你看嘛 人们都在找你 对吧 但是 他们不会找到我这来 | Because, you see... they're looking for you, all right... but... nobody's looking for me. |
你们都不会说 不会写这个词 | You no can say it. You no can spell it. |
你什么都不会做 | You won't do anything ? |
这样对大家都不好... 对我 对你 尤其是对艾迪 | We could cut each other up, but that'd be bad for everybody, for me, for you, and worst of all for Eddie. |
这不在于你 我无论处在哪都不舒服 对谁都一样 | It's not because of you. I don't feel well anywhere, with anybody. |
你说得对 她们什么都不是 | You're right. They're worthless. |
你以为人人都对你不好 你就自暴自弃 | Since you think you're in jail, you believe we all hate you and you wanted to kill us. |
他和你们一块 他一直都和你们在一起对不对 | The one that was with you when you took that Texas Ranger in Missouri. |
你们不会反对我 对吗? 不会! | And you don't hate me, do you? |
你的声音能传多久... 对我回过头来干掉你来说都不会太久太远. | Far as your voice gonna carry... ain't too far for me to turn right round and hit you in the eye. |
你连拉链都不会缝 | Just because you can't even work a zipper! |
你都知道我不会的 | You know I'm not. |
你不会每天都想起 | That doesn't come to mind every day. |
你不会把你家人都带上吧? | Surely, you're not taking your family with you, are you? |
正如不是所有的碳水化合物都对你有害 也不是所有脂肪都对你有害 有好的脂肪 | Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you. There are good fats. |
你对男主人的不满都由于她 | Did you avoid the truth because of your feelings about this woman? |
现在码头到处都对你不安全 | Terry, there's no place that's safe for you now on the waterfront. |
你对别的事都漠不关心 是吗 | You don't give a damn about anything else in the world, do you? |
你们对未来一点都不好奇吗 | Well, do they ever wonder about the future? |
我做的都是对的 你不用担心 | I do all right, don't worry. |
你说的话连自己都不信 对吧? | You don't believe in what you're saying, do you? |
你会整晚都睡不着 你会一直走黎明 | You're up all night. You're walking till dawn. |
你是不会熬过去的 你最后不管怎样都会死的 | You'll never make it. You'll croak anyway! |
相关搜索 : 都不反对 - 你不会 - 你都 - 不会对 - 都会 - 你对不起 - 对你不好 - 对不起你 - 你们都 - 不会反对 - 你知道对不对 - 大都会 - 大都会 - 对你不公平