"都没事"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

都没事 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

没事 大家都没事
Everybody OK? Yes!
没事的 一切都没事
It's all right, everything's all right.
都没事
All quiet along the Potomac now?
没发生什么事 一切都没事
Nothing is wrong. It is all clear.
没事 一切都好
Nothing's the matter. Everything's all right.
大家都没事
Is everybody all right?
大伙儿都没事
Follow me!
一切都没事
Everything's all right!
一切都没事
Everything is fine.
谢谢 什么事都没有 没什么
Thanks for your concern, but it's nothing.
真的没什么 什么事都没有
No, really. Nothing at all.
一切都会没事的
It'll be all right.
什么事儿都没有
Nothing, sir.
现在你都没事
Besides, they let you go out.
不 什么事都没有
No, it's nothing.
都别担心 我没事儿
Keep your seats it's going to be okay.
我什么事都没有做
I didn't do anything.
这里的人都没事
Everyone okay here?
也许什么事都没有
Nothing, probably.
好了 一切都会没事
Come on now. Everything's fine.
我没事 别人都在哪
I'm all right. Where are the others?
一点事都没有 谢谢
Oh, yes. I am perfectly all right. Thank you.
没那回事吧 到现在我都没觉得
No. I've borrowed from her lots of times.
事实上也没有电影 什么都没有
And there's no film. There's nothing anywhere.
那些事都没有发生过
All that did not happen.
一切都会没事的 水手
And it'll be all right, sailor.
没事 哦, 都写在脸上了
What happened today?
麦克 一切都会没事吧
Oh, and, Mike? Everything's gonna be all right now, isn't it?
这件事对谁都没有好处
This event benefits no one.
你都安排好了, 你没事了
What did you say?
什么事情都没有 吉里斯
There's nothing. Honest.
但我们什么事都没做呢
We're not doing anything wrong.
好了 好了 一切都没事
Now, now, it's gonna be all right.
过去了 都过去了 没事了
It's over. All over. You're alright.
有很多事情 都还没去做
So much to do... be.
有件事我们一直都没说
There's one topic we didn't mention.
我很多事都很擅长 学校没教的事
I'm good at plenty of things they don't teach in school.
事实上 你觉得我做过的事我都没做
In fact, I didn't do any of the things you seem to think I did.
但事实上 我什么都没有做
But I didn't actually do anything.
当然 一切都会没事 我们走
Sure. Let's go.
不 罗德里哥一点事都没有
No, Rodrigo's alive and well.
有一天 等你们都健康没事
Someday when you're all well.
没事儿 那东西不要钱 上面连广告都没有
It's totally free there's not even ads.
当然 什么都没有发生 没有人做任何事情
And of course, nothing happened nobody did anything.
每天回顾 发现什么事都没做
You look back on your day, and you're like, I got nothing done today.

 

相关搜索 : 一切都没事 - 一切都没事 - 一切都没事 - 一点事都没有 - 啥都没 - 事情都 - 没事 - 没事 - 没事 - 没事 - 看都没看 - 都没有做 - 想都没想 - 我都没敢