"配套动力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

配套动力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

a 直接配套活动 职业介绍所
(a) Direct Matching Activities (Employment Offices)
9. 经常预算活动与禁毒署基金供资的活动是配套的
Regular budget activities are complementary to those funded by the Fund of UNDCP.
. 设施配套的公寓比例
Table 56.
这是和闹钟配套的头带
This is the headband that goes with this alarm clock.
但你必须戴 都是配套的
But you have to. It all goes together.
承诺与充足资源应该配套
The commitment should be matched with adequate resources.
第十一届大会似应审查与预防和控制这个问题相配套的措施和主动行动
The Eleventh Congress may wish to examine measures and initiatives geared towards preventing and controlling the problem.
我想有吧 这是标准配套元件
I should imagine so. lt's a standard kit.
到2000年及其后世界青年行动纲领 十年期审查配套活动清单 2005年10月3 7日
List of side events on the occasion of the ten year review of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond (3 7 October 2005)
自动优化 无法配置力场...
AutoOpt Could not setup force field....
这套程序及时采取行动的能力也十分重要
Their ability to act in a timely fashion is also of the essence.
别担心那事 有顶褐帽子是配套的
Don't worry about that. There's a brown derby that goes with it.
与之配套的 行动计划 概括了利益攸关方实现信息峰会目标可采取的几条行动路线
The accompanying Plan of Action outlines several action lines providing stakeholders with guidance on how to implement the goals of the Summit.
这下面有一些 特别配制的化妆套装...
They don't represent a very great.... Good morning, Mr. Brook.
到2000年及其后世界青年行动纲领 十年期审查配套活动清单的网址如下 www.un.org esa socdev unyin documents sideeventsga60.pdf
The list of side events on the occasion of the 10 year review of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond can be consulted at the following address www.un.org esa socdev unyin documents sideeventsga60.pdf.
配置系统默认设置之外的另一套设置
Configure the system default alternatives
每个管理系统都分配到自己的一套标准
Each management system was assigned its own set of criteria.
自动套用格式
Auto Format
自动套用格式...
Auto Format...
整套传感器的最后配置状况将在近期内确定
The final configuration of sensors on ADEOS II will be defined in the near future.
双方同意加快瓜达尔港港口和配套项目建设
Both sides agreed to speed up the construction of the port and supporting projects of Gwadar Port.
这是配有聚焦超声波系统的磁成像成套设备
This is an MR suite with a focused ultrasound system.
政府制订了与这些介入方面配套的国家预算
The Government had adjusted the national budget to reflect those areas and had also adopted programmes designed to boost the private sector and reconstruct roads and railways.
装入测试套件失败 没有配置测试可执行文件
Failed to load test suite. No test executables configured.
你需要一套压力服
You need a pressure suit.
众所周知 劳动力市场存在不匹配现象
It has been acknowledged that there is a mismatch in the labour market.
在这一数字中 有320个住房单位是用于此类目的的 具体地区分配如下 Prutace, 182套公寓 Grbavica, 60套 Cerik, 32套 Bukvik, 28套 Brka,10套 Ivica, 8套, 有140套公寓归国家所有 或者无人要求归还 或归还的要求已被拒绝
Out of this number there are 320 housing units built for such purposes, as follows Prutace, 182 apartments Grbavica, 60 Cerik, 32 Bukvik, 28 Brka, 10 and Ivica, 8. There are 140 flats owned by the State, or those for which there was no request for return, or such request was denied.
7. 一个健全的统计系统要有适当的配套立法 得当的体制安排 充足的人力资源和技术
A sound statistical system requires adequate supporting legislation, appropriate institutional arrangements and an adequate level of human resources and technology.
有顶配套的帽子 但我爸爸说它让我看起来像鸡
It had a hat to match, but my father said it made me look like a chippy.
在5万英尺以上 你需要一套太空服 一套压力服
Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit.
我们有安全套接力赛 还有少儿吹安全套冠军杯
We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship.
除了风景道之外 营地也是自驾游的重要配套设施
In addition to scenic routes, campsites are also important supporting facilities for self drive travel.
因为我们缺乏其他配套措施 才导致这些事的发生
Because it's the thing that's happening because we have no other plan.
他们在一座坚固的住宅楼里 给我分配了一套公寓
They allotted me a flat in a wellbuilt house.
叫他们送一套匹配的男士行李箱过来 牛皮或猪皮的
Have them bring up a matched set of men's luggage... cowhide or pigskin.
那三套吊架可实在是惹人喜爱 动人心目 跟剑柄配得简直是非常地合适 式样也是非常地精致 富丽
Three of the carriages, i' faith, are very dear to fancy, very responsive to the hilts, most delicate carriages, and of very liberal design.
一件白色的棉汗衫 一條褐色的皮帶 配著金帶扣和手槍套
a white cotton undershirt, a brown leather belt with gold buckle and pistol holster,
该进程必须与培训和意识培养相配套,并建立一个有效的监测机制,以此确保下放的权力得以正确行使
The process must be accompanied by training and awareness building, with the establishment of an effective monitoring mechanism to ensure that the authority delegated was correctly exercised.
一般来说,在需求变动不大时,所需能力应配合对服务的平均长期需求,能力成本应在这个基础上分配
In general, when there is little uncertainty in demand, capacity should be matched with average long term demand for services, and capacity costs should be allocated on that basis.
面对自驾游兴起 自驾游的基础配套发展同样也还比较初级
Confronted with the rise in self drive travel, the development of self drive travel infrastructure is similarly still fairly rudimentary.
是的 我们找到了一整套指纹 但是和我们这里的记录不匹配
Yeah, we lifted a good clear set, but they don't match up with anything we have here.
至于框架的哪些方面将采取有法律约束力规则的形式 哪些要素包含在配套的无约束力的文书中 这需要由各谈判方来决定
It would be for the negotiating parties to determine which aspects of the framework would take the form of legally binding rules and which elements might be contained in accompanying non binding instruments.
自动启动配置Keywords
AutoStart Configuration
在解除婚姻关系之前无劳动能力生活贫困的前配偶
a disabled needy former spouse who became disabled before the dissolution of the marriage.
117. 该系统是促进劳动力供求匹配的一种机制 它采取的不是一种消极的劳动力市场政策
The system was conceived not so much as a passive labour market policy as a mechanism facilitating the matching of labour supply and demand.

 

相关搜索 : 配套能力 - 配套能力 - 配套能力 - 配套活动 - 配套活动 - 配套活动 - 配套活动 - 配套活动 - 配套能力强 - 配套配件 - 动力分配 - 动力配置 - 动力配置 - 配用动力