"酒便"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

早知你戒酒便不点酒了
If I'd known you were on the wagon, I could've got along without this... but as long as it's here...
随便什么啤酒
Any kind of beer.
在便宜的酒店房间的桌上 总是摆着一瓶酒
Always a bottle on the bureau in the cheap hotel room.
顺便说一句 这酒真够呛
It's dreadful wine, by the way.
這間酒店的交通位置很方便
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.
没有水管 我便用调酒器浇水
I was using the cocktail shaker.
请自便 布吕尔 你喝酒吗 抽烟吗
Help yourself, Bruehl. Do you drink, do you smoke?
我经过圣路易斯时会顺便蹭杯酒
I'll drop in on St. Louis for a drink.
可能这周你会顺便来访 并喝点酒
Perhaps you could drop by for a drink sometime this week.
也 沒 有 人 把 新 酒裝 在 舊皮袋 裡 若是 這樣 新 酒 必 將 皮袋 裂開 酒 便 漏出 來 皮袋 也 就 壞了
No one puts new wine into old wineskins, or else the new wine will burst the skins, and it will be spilled, and the skins will be destroyed.
也 沒 有 人 把 新 酒 裝 在 舊 皮 袋 裡 若 是 這 樣 新 酒 必 將 皮 袋 裂 開 酒 便 漏 出 來 皮 袋 也 就 壞 了
No one puts new wine into old wineskins, or else the new wine will burst the skins, and it will be spilled, and the skins will be destroyed.
也 沒 有 人 把 新 酒裝 在 舊皮袋 裡 若是 這樣 新 酒 必 將 皮袋 裂開 酒 便 漏出 來 皮袋 也 就 壞了
And no man putteth new wine into old bottles else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.
也 沒 有 人 把 新 酒 裝 在 舊 皮 袋 裡 若 是 這 樣 新 酒 必 將 皮 袋 裂 開 酒 便 漏 出 來 皮 袋 也 就 壞 了
And no man putteth new wine into old bottles else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.
酒后闹事 流浪罪 非法走私 随便找个理由
We'll stick him in the can. On what charge?
我事先安排跳希腊舞 以便欢迎希腊酒神
A dance in the Greek fashion to welcome the god Bacchus.
他 喝 了 園 中 的 酒便 醉 了 在 帳棚裡 赤 著 身子
He drank of the wine and got drunk. He was uncovered within his tent.
他 喝 了 園 中 的 酒 便 醉 了 在 帳 棚 裡 赤 著 身 子
He drank of the wine and got drunk. He was uncovered within his tent.
他 喝 了 園 中 的 酒便 醉 了 在 帳棚裡 赤 著 身子
And he drank of the wine, and was drunken and he was uncovered within his tent.
他 喝 了 園 中 的 酒 便 醉 了 在 帳 棚 裡 赤 著 身 子
And he drank of the wine, and was drunken and he was uncovered within his tent.
工作重点特别应放在确定妓院的位置 主干道 酒吧和酒店上 以便进行妓女普查
Particular stress has been placed on identifying brothels, major transportation points, bars and hotels for taking a census of prostitutes.
雅各 便 在 那 裡立 了 一 根 石柱 在 柱子 上 奠酒 澆油
Jacob set up a pillar in the place where he spoke with him, a pillar of stone. He poured out a drink offering on it, and poured oil on it.
雅 各 便 在 那 裡 立 了 一 根 石 柱 在 柱 子 上 奠 酒 澆 油
Jacob set up a pillar in the place where he spoke with him, a pillar of stone. He poured out a drink offering on it, and poured oil on it.
雅各 便 在 那 裡立 了 一 根 石柱 在 柱子 上 奠酒 澆油
And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.
雅 各 便 在 那 裡 立 了 一 根 石 柱 在 柱 子 上 奠 酒 澆 油
And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.
他不喝醉时人也不错 但他一喝酒便不得了 像头野兽
I mean, he's sweet when he isn't drunk but let him start lapping up the vino, and oh, golly, quel beast.
2018义乌进口商品购物节 进口红酒 零食 水果...统统便宜了
2018 Yiwu Imported Commodities Fair Imported red wine, snacks, fruits ... everything has become affordable!
酒继续发酵... 酒精 酒...
The wine ferments far away...
管酒乔 管酒乔 管酒乔
Set them up, Joe, set them up, Joe Set them up, Joe
啤酒最好配啤酒 更多啤酒
Beergoesverygood with beer More beer
酒呢酒呢
Where are our drinks?
酒政 便 將 他 的 夢告 訴約 瑟說 我 夢見 在 我 面 前 有 一 棵 葡萄樹
The chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was in front of me,
酒 政 便 將 他 的 夢 告 訴 約 瑟 說 我 夢 見 在 我 面 前 有 一 棵 葡 萄 樹
The chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was in front of me,
酒政 便 將 他 的 夢告 訴約 瑟說 我 夢見 在 我 面 前 有 一 棵 葡萄樹
And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me
酒 政 便 將 他 的 夢 告 訴 約 瑟 說 我 夢 見 在 我 面 前 有 一 棵 葡 萄 樹
And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me
喝酒什么酒
Have a drink What sort of drink?
那么为方便你下次挑选一瓶顶级葡萄酒 我来告诉你一些事实
So, for your next dinner over a great bottle of wine, here's a few factoids for you.
当然 我不会随便的半夜三更 躺在男人家喝酒 除非他已结了婚
I wouldn't be lying on the floor with some man if he wasn't married.
淡啤酒是一種酒精含量低的啤酒
Pale ale is a low alcohol beer.
十一点半左右离开了天堂酒吧 同一个身着便装的德国青年离开
Left a bar called Le Paradis at about 11 30 with a young German in civilian clothes.
他们在酒吧喝酒
They're at the bar drinking.
他们在酒吧喝酒
They're at the bar drinking beer.
敬酒不吃 吃罚酒
You had a chance.
就像酒鬼需要酒
like an alcoholic needs his drink.
即便留下来 也难以辨别是真是假 他被公认为世上造假率最高的酒
What there is of it left you don't know if it's real it's considered to be the most faked wine in the world.
更多啤酒 更多啤酒!
Morebeer! More beer!