"酶动力学"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

菌丝产生酶 过氧化物酶 其打破碳 氢键
The mycelium is producing enzymes peroxidases that break carbon hydrogen bonds.
他将这些蛤碾碎 并成功的从中提取出几种化学物质 其中之一是一种酶 Dubois命名为荧光素酶 依据素有 明亮之星 之称的金星 他将这种发现的酶作用物称之为 荧光素
He ground it up and he managed to get out a couple of chemicals one, the enzyme, he called luciferase the substrate, he called luciferin after Lucifer the Lightbearer.
酶在分解糖
Enzymes are breaking forth sugars.
这种我们叫做 酒鬼 的吸了水的面团 推动了酶的反应
It's hydrated dough we call the soaker that helps to start enzyme activity.
这是酶的工作
That's what enzymes are doing.
我们已经在做了 因为我们启动了聚合酶链式反应 合成小段的DNA
We've been doing that since, you know, since we started PCR and synthesizing small strings of DNA.
有一些小小的化学剪刀 叫做限制性内切酶 当它们遇到特定的情形时 就会剪断DNA
And there are little chemical scissors, called restriction enzymes which cut DNA whenever they see particular patterns.
这就是我们现阶段取得的成果 我最后还有几点想法 这是另一种方式 用生物学方法 来补充化学方法 在某些比较先进的领域 这些生物学方法 都各不相同 当你想到基因工程 我们现在有供工业制造用的酶 食物中的基因改造过的酶
So that's where we stand at the moment, and I've just got a few final thoughts, which is that this is another way in which biology is now coming in to supplement chemistry in some of our societal advances in this area, and these biological approaches are coming in in very different forms, and when you think about genetic engineering, we've now got enzymes for industrial processing, enzymes, genetically engineered enzymes in food.
但是阿特拉津所做的就是它会开启一种酶 叫芳香化酶 它会把雄性激素转化成雌性激素
But what atrazine does is it turns on an enzyme, the machinery if you will, aromatase, that converts testosterone into estrogen.
实际上 芳香化酶在乳腺癌上起很关键的作用 最新的乳腺癌的治疗法 就是用一种叫来曲唑的化学制品 来阻止芳香化酶 阻止雌激素 所以如果你产生了变异的细胞 它不会长成肿瘤
In fact, this aromatase is so important in breast cancer that the latest treatment for breast cancer is a chemical called letrozole, which blocks aromatase, blocks estrogen, so that if you developed a mutated cell, it doesn't grow into a tumor.
它是什么 它是一种抗病毒防御酶
What is that? It's an antiviral defense enzyme.
我们还整合了多种纤维素酶 这些酶可以把复杂的糖类分解为简单的糖类 并在同一个细胞内发酵 产生酒精
We're also combining cellulases, the enzymes that break down complex sugars into simple sugars and fermentation in the same cell for producing ethanol.
化学品能力新行动的建议
Addressing the Widening Gap
而酶正是让面团味道出彩的 秘密成分
And enzymes are the secret, kind of, ingredient in dough that brings out flavor.
这山羊体内有抗凝血酶 这山羊已经被基因改造过了 所以它的羊奶分子 实际上包含了GTC基因 创造的抗凝血酶分子
So with antithrombin in that goat that goat has been genetically modified so that the molecules of its milk actually include the molecule of antithrombin that GTC Genetics wants to create.
这种酶素洗法我们称之为 半乳糖脱离 技术
And we call that a gal stripping technique.
52. 大力推动提高小学入学率的举措使男童入学率达到67 女童入学率接近40
A significant push to increase primary school enrolments has raised the enrolment of boys to 67 per cent and girls to almost 40 per cent.
是酶重新将碳氢化合物 变为碳水化合物 真菌糖
The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars.
一种躲避测定十多年的蛋白酶 被三名球员在仅仅几天时间就解决了 也许这是第一次重大科学进展 源于玩视频游戏
A protease that had eluded determination for over 10 years was solved was by three players in a matter of days, perhaps the first major scientific advance to come from playing a video game.
我是一位社会心理学家 我研究偏见 我在一所极具竞争力的商业学院上课 因此无可避免地对权力动力学感到着迷
I'm a social psychologist. I study prejudice, and I teach at a competitive business school, so it was inevitable that I would become interested in power dynamics.
据认为 男孩退学率较高的原因之一是他们缺乏学习的动力
One of the main causes for the high drop out rates for boys is believed to be their lack of motivation.
最终证明 作为移植目标的细胞 有一种核酸酶 一种在DNA表面消化它的酶 而且非常开心的吃着 我们给它的合成DNA 所以从来没有移植成功
It turned out the cell that we were trying to transplant into had a nuclease, an enzyme that chews up DNA on its surface, and was happy to eat the synthetic DNA that we gave it and never got transplantations.
(h) Tensor 制订确定国际空间站动力学特性的方法 这些动力学特性是提高其定向精确度 预测机载系统运行情况和适当进行科学实验所必要的
(h) Tensor development of methods of ascertaining the dynamic characteristics of the ISS that are necessary to increase the precision of its orientation, prediction of the functioning of the on board systems and proper conduct of scientific experiments
98. 会议表扬了达卡伊斯兰技术大学的活动 并敦促它继续努力动员成员国在科学和技术领域需要的人力资源
The Conference praised the activities of Islamic University of Technology (IUT) in Dhaka and urged it to continue its efforts to mobilize the human resources that the Member States need in the field of science and technology.
在你的左边 是一滴橄榄油 这种橄榄油会被酶类攻击
You have on your left an olive oil droplet, and this olive oil droplet gets attacked by enzymes.
许多酶和蛋白质参与的反应 对海洋的酸度非常敏感
So many reactions involving enzymes and proteins are sensitive to the acid content of the ocean.
同时 还加大努力 在各地广泛提供咨询和检验服务 广设反逆转录酶病毒治疗设施和采取母婴感染预防措施
Efforts to decentralize counselling and testing services, antiretroviral (ARV) treatment facilities and mother to child prevention have also expanded.
我们认为跟一种叫做AMP的激酶蛋白有关 一种能量蛋白
And we thought it had something to do with this protein called AMP kinase, an energy protein.
事实上 感谢凯瑞莫里斯 发明了聚合酶链反应PCR的生物学家 你能事实上测量你的基因组 就在你自己的厨房里 就靠几种材料
And in fact, thanks to Kary Mullis, you can basically measure your genome in your kitchen with a few extra ingredients.
我们关于动物运动力方面的生物力学研究 使得我们可以为一只脚绘制出蓝图
Our research on the biomechanics of animal locomotion has allowed us to make a blueprint for a foot.
因为我们想让车轮的空气动力学性能更好
Because I know we need to bring the wheel farther into the aerodynamics.
把多媒体教科书 网上研究及学生使用新技术作专题介绍结合起来 可以使学习更具互动性和参与性 并帮助学生获得当前劳动力市场所需要的能力
Integrating multimedia textbooks, online research and student presentations with the assistance of new technologies can make learning more interactive and participatory and help students acquire the competencies needed for today's labour market.
438. 同项研究显示 体力活动不多的学生百分比 即定义为从不活动或每周仅活动两天或不到两天的学生为27.2
The same research discloses that the percentage of physically inactive students, defined as those who are never active or are active only two or fewer days a week, is 27.2 per cent.
这些动物或许非常善于利用这一形式 不仅是力并且这能量是由特殊的弹簧储存的 但是以流体动力学的极限形式 它们或许确实 利用流体动力学原理实现的第二次发力 来破坏蜗牛
And these animals may very well be making use of not only the force and the energy stored with that specialized spring, but the extremes of the fluid dynamics. And they might actually be making use of fluid dynamics as a second force for breaking the snail.
292. 2003年 劳动力中27 的妇女接受过16年或以上学校教育 而男性劳动力的同比比例为23
In 2003, 27 of the women in the labor force had 16 years or more of schooling, compared to 23 of the men.
他给这些学生一些游戏 一些需要创造力的游戏 需要动力和专注
They gave these MIT students a bunch of games, games that involved creativity, and motor skills, and concentration.
㈢ 调动财政资源发展空间科学和技术应用的能力
(iii) Mobilization of financial resources to develop capacity in space science and technology applications
㈡ 调动财政资源 发展空间科学和技术应用的能力
(ii) Mobilization of financial resources to develop capacity in space science and technology applications
所以 这种情况下 我必须进行研究设计 与我一起设计的还有Uri Galili和Tom Turek 我们一起设计一种酶洗之法 用一种特殊的酶 以洗掉或脱离掉 那些半乳糖抗原决定基
So in that case, I have to design and we designed with Uri Galili and Tom Turek an enzyme wash to wash away, or strip, those galactosyl epitopes with a specific enzyme.
帮助发展中国家促进和发展人力资源以及科学和技术国家战略 因为科学和技术是建设国家发展能力的首要动力
Assist developing countries in their efforts to promote and develop national strategies for human resources and science and technology, which are primary drivers of national capacity building for development
体育运动和体育教育通常可以使学校更有吸引力 从而改善学生的出勤率
Sports activities and physical education generally make school more attractive and improve attendance.
保护能力科如今采用电邮网络组方式 以强化对参加保护学习方案者的反馈 支持他们激发自学动力
The Protection Capacity Section now uses an e mail network group to enhance feedback to protection learning participants and support their motivation in the self study period.
14. 儿童基金会支持开展若干行动 以推动提高教师和校长的能力 使其能够有效利用主动学习方法和材料 管理50 以上的小学
UNICEF supports a number of activities that promote the enhanced capacity of teachers and principals to be able to effectively use active learning methods and materials and manage schools in more than 50 per cent of primary schools.
第一是加强基础教育的质量 安全和重要性 以便保持高水平的入学率和学习动力
The first is improving the quality, safety and relevance of basic education, so that student enrolment and motivation remain high.
上个月 奥迪发动机研发部前热力学负责人在德国被捕
Last month, the former head of thermodynamics at Audi's engine development department was arrested in Germany.