"酿制"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

11. 酿制啤酒
11. Beedi manufacture
它是为罗马军队特别酿制
It's especially fermented for the Roman army.
黑莓酿出了酒精 酿造酒...
The alcohol, the wine, the alcohol is produced by the hucleberries in fermentation, in fermented alcohol...
家酿爱好者的酿酒计算器
Homebrewer's recipe calculator
哦, 酿造酒?
Oh, brew, sir?
酒的酿造... 产生了酒精 这就是所谓的酒精的酿造
The alcohol content, or rather the content of the alcohol produces alcohol, alcohol produces content, or the so called alcohol content.
她还会酿酒
She makes wine and all.
没有酿造酒
No brew.
酝酿中的泡沫
Bubbles in the Broth
加点老家庭秘酿
Add the old family formula.
那容易酿成灾难
That's apt to be disastrous.
酿造酒 提高, 先生?
Brewup, sir?
酿造酒 提高, 先生?
Brewup, sir?
是你的家乡酿造的
Made in your home state.
猪肉没有完全酿入味
Not so much the pork as the stuffing.
听说酿酒商也收购丝绸
Have you heard the sake brewer's trading silk now?
这个事情一直在酝酿中
It was inevitable.
我感觉在酝酿着一个旅行...
I feel there's a trip brewing...
上帝也爱美酒佳酿 不是吗
He likes his drink, doesn't he?
密尔瓦基开了一间酿造所 对
They open a brewery in Milwaukee?
我做的只是酿了一点玉米酒
AII I done was make a little corn liquor.
特别是关于酿玉米酒的法律
especially with reference to the making of corn liquor.
他知道葡萄的名字 酿酒的温度
He knows the name of the grape, the temperature and everything.
他们的友情酝酿成爱情的果实
Their friendship ripened into a deep love.
在奥林柏斯酿造 酒质没得比的
Straight from the vines of Olympus. Your Sicilian vintages will pale to nothing.
他们正在酝酿方案将来的可行性
They are mulling whether they're going to take it further.
阿克曼 你对酒的酿造知道些什么
Ackermann, what do you know about the effects of alcohol?
想知道你的酿酒厂是否重新开张
Wants to know if you'll renew on the brewery.
电影开始前 我需要酝酿一下角色
I need to coexist with my character for a while before shooting...
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
And in fruits of the date palm and the vine, from which you obtain inebriating drinks and excellent food. In this indeed are signs for those who understand.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
And from the fruits of date and grapes, for you make juices and good nourishment from them indeed in this is a sign for people of intellect.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
And of the fruits of the palms and the vines, you take therefrom an intoxicant and a provision fair. Surely in that is a sign for a people who understand.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
And also a lesson for you in the fruits of the date palms and the grapes whereof ye take a liquor and a provision goodly verily therein is a sign far a people who understand.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
And from the fruits of date palms and grapes, you derive strong drink (this was before the order of the prohibition of the alcoholic drinks) and a goodly provision. Verily, therein is indeed a sign for people who have wisdom.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
And from the fruits of date palms and grapevines, you derive sugar and wholesome food. In this is a sign for people who understand.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
And out of the fruits of date palms and grapes you derive intoxicants as well as wholesome sustenance. Surely there is a sign for those who use reason.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
And of the fruits of the date palm, and grapes, whence ye derive strong drink and (also) good nourishment. Lo! therein is indeed a portent for people who have sense.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
From the fruits of date palms and vines you draw wine and goodly provision. There are indeed signs in that for people who exercise their reason.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
And the fruits of the palm and of the vine, from which you derive intoxicants and wholesome provisions. Surely, in this there is a sign for nation who understand.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
And from the fruits of the palm trees and grapevines you take intoxicant and good provision. Indeed in that is a sign for a people who reason.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
The fruit of palm trees and vines which provide you with sugar and delicious food also provide a lesson and evidence (of the Truth) for the people of understanding.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
And of the fruits of the palms and the grapes you obtain from them intoxication and goodly provision most surely there is a sign in this for a people who ponder.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
From the fruit of the date palm and the grapes you derive intoxicants as well as wholesome food. Surely in this there is a sign for men of understanding.
你们用椰枣和葡萄酿制醇酒和佳美的给养 对于能理解的民众 此中确有一种迹象
And from the fruit of the date palm and the vine, ye get out wholesome drink and food behold, in this also is a sign for those who are wise.
我们可以酿造出更好的风味和香气
We could produce better flavors and aromas.