"采用的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
采用的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
采用的方法 | Methodology used |
采用的方法 | III.5 Identification of areas for improvement in organization and management |
采用自然风降温 采用日光升温 | We cool them with breezes. We heat them with sunshine. |
可用时采用信任的 HTTP 代理 | Honor HTTP proxy when available |
可能采用的模式 | Possible models |
采用的练习主题 | Practice theme to use |
将采用若干明确 实用的分类 | A limited number of targeted, useful categories will be used. |
科技咨询机构似可仍采用在第六届会议上采用的做法 | The SBSTA may wish to continue following the approach it had taken at its sixth session. |
应当鼓励没有采用某种形式的S3程序的国家采用此种程序 | Countries that are not using some form of S3 process should be encouraged to do so. |
清单指南提供一种设定的方法 凡希望采用的国家均可采用 | These inventory guidelines offer a default methodology available to any country that wishes to use it. |
它采用怎样的条件 | What kind of criteria did it use? |
采用的贴现率是8.5 | An 8.5 per cent discount rate was used. |
大会可评估目前采用的和可以采用的查明非法作物的方法 以及采用于环境无害和有效方法铲除非法作物的情况 | The General Assembly could assess the current use and availability of methods to identify illicit crops and the use of environmentally safe and effective methods to eradicate them. |
我们让建筑物采用自然采光 | So we light our buildings with daylight. |
在国家希望采用联合办法时 采用联合执行程序 | When countries wish to have joint approaches, use joint implementation processes and |
采购和运输事务科正考虑采用新的采购措施,使小额采购更加灵活 | The Section is considering new procurement practices to provide more flexibility for small purchases. |
9. 生产核弹头采用的技术基本上与许多工业生产采用的技术相同 | The technologies employed in the production of a nuclear warhead are fundamentally the same as those found in many industrial environments. |
采用后一种做法可能得出的结果范围大于采用规范式做法的法律 | The range of possible results in the latter case is broader than under those laws adopting a prescriptive approach. |
c 包括讨论所示范技术的相关性和可能采用及其成功采用的利弊 | (c) Include discussion on the relevance and possible implementation of the technology demonstrated and the pros and cons of its success |
左侧部分是 签名 密钥采用的算法 右侧部分是 加密 密钥采用的算法 | The left part is the algorithm used by the signature key. The right part is the algorithm used by the encryption key. |
因此 需要采用新的办法确保较为广泛和有效地采用积极措施 | Accordingly, there was a need for new approaches to ensure a more widespread and effective use of positive measures. |
这种改变应该采用轮换成员的方式实现,这最好采用自愿方式 | Such a change should be accomplished by rotating the members, which could best be achieved on a voluntary basis. |
B 采用欧元 | B. Introduction of the euro |
采用新技术 | Introducing new technology |
我们采用的波长太短 | We're using very short wavelengths. |
13. 采用FATF的8项建议 | Adopt FATF's eight recommendations. |
已采用和预计的改革 | Introduced and expected changes |
但是 依然可以采用合理使用的概念 | However, the concept of reasonable utilization should still be viable. |
㈥ 不再采用固定养恤金的养恤金计划 而是采用固定缴款额的养恤金计划 | (vi) Movement away from a defined benefit pension plan to a defined contribution plan |
40. 有些缔约方提出工业用锅炉采用高效能燃料 采用节能燃煤锅炉 节能电动机 以及工业建筑物采用节能灯 | Some Parties are proposing the introduction of efficient fuel for boilers in industry, efficient coal fired boilers, efficient electrical motors, and efficient lighting in industrial buildings. |
执行情况 二 采用的办法 | II. APPROACHES ADOPTED 9 10 3 |
这九个采用同样的步骤 | Same procedure for the nine. |
所采用的政策手段的类型 | The type of policy instrument used |
但是应该尽力避免采用阻止采取行动的做法 | However, every effort should be made to refrain from resorting to a deferment of action. |
在界定罪行时采用了通用的法定语言 | The statutory language used for formulation of offences is general. |
大多数为采用注射方式的药物使用者 | In most cases, they are injecting drug users. |
其中最有效的替代品是在薰蒸剂方面 要么是因采用了混合制剂或采用了按最佳顺序施用的办法 或是因采用了不使用化学品的技术 诸如筛选和纯蒸气办法等 | The most effective of these were fumigants, either as mixtures or sequential applications, or non chemical techniques, such as grafting and steaming. |
10. 评价采用了开发计划署共同采用的两性平等主流化的以下定义(ECOSOC 1997 2) | The evaluation used the following definition of gender mainstreaming (ECOSOC 1997 2), adopted corporately by UNDP |
联合国年鉴 和其他出版物采用了比较吸引人的封面,使用更多图象和照片,并采用各种文章以及对知名人士和作者的采访 | More attractive covers, greater use of graphics and photographs, and articles about and interviews with eminent personalities and authors have been introduced in the UN Chronicle and other publications. |
同时,秘书长要把采购司内业务费用(薪金 设备和用品)同用这些费用采购数量相比的结果通知大会 | Meanwhile, the Secretary General would like to inform the General Assembly of the results of a comparison of operating costs within the Procurement Division (salaries, equipment and supplies) with the volume of procurement undertaken against those costs. |
此外,委员会结论认为,总部的采购股所应用的程序存在着一些弱点,项目厅可以采取一些步骤来采用较为商业化的采购做法 | In addition, the Board concluded that there were a number of weaknesses in the procedures applied by headquarters purchasing unit, and that the Office could take steps to adopt a more commercial approach to purchasing. |
尚需采取进一步步骤 扩大采用此种方法的范围 | Further steps need to be taken to increase the extent of application of the technique. |
我们可能采用盖安的观点 | We may take the Gaian view. |
选中的项目会被优先采用 | Language |
教室采用自然光 | The classrooms have natural light. |
相关搜索 : 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用使用