"重复"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 减少复杂性和重复 更着重于实际结果 | Reducing complexity and duplication Providing a stronger focus on practical outcomes. |
| 有时需要一次一次地重复 重复同样的运算 | Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. |
| 覆盖重复 | Coverage repeat |
| 重复条目 | Duplicate entries |
| 查找重复项... | Find Duplicates... |
| 1. 重复索赔 | Duplicate claims |
| 解除武装 复员 遣返 重返社会和重新安置 解除武装 复员和重返社会司 | Unit |
| 以儿童兵为重点协调解除武装 复员和重返社会 复员 方案 | Harmonization of disarmament, demobilization and reintegration, especially for child soldiers |
| 停止和不重复 | Cessation and non repetition |
| 预防和恢复重复性压迫损伤(RSI)的帮手 | Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) |
| 解除武装 复员和重返社会 复员方案 股 | Disarmament, Demobilization and Reintegration (DDR) Unit |
| 解除武装 复员 遣返 重返社会和重新安置 解除武装 复员和重返社会司(43个员额) | and Field Offices |
| 重复创造了图案 | Repetition creates pattern. |
| 你能重复一遍吗 | Could you please repeat that? |
| 重复是记忆之母 | Repetition is the mother of memory. |
| 经济复苏和重建 | Economic recovery and reconstruction |
| 因此 至关重要的一点是 我们必须确保有资金可用于解除武装 复员和重返社会 复员方案 进程的复苏和重返社会阶段 | That is why it is so crucially important to ensure funds for the rehabilitation and reintegration phase of disarmament, demobilization and reintegration (DDR) processes. |
| 我这里就不再重复 | I don't need to go into that. |
| 如何避免职能重复 | How can duplication be avoided? |
| 六. 解除武装 复员(包括复员扶助)和重返社会 | Disarmament, demobilization (including reinsertion) and reintegration |
| 第四十 条 重复 保险 的 投保人 应当 将 重复 保险 的 有关 情况 通知 各 保险人 | Article 40 In the event of double insurance, the applicant shall notify all the insurers concerned of relevant information with respect to such double insurance. |
| 重复的地方恰到好处 | Just enough repetition. |
| 其中一些是重复性的 | Some of them are repetitive. |
| E. 冲突后重建和复兴 | E. Post conflict reconstruction and rehabilitation |
| E. 冲突后重建和复兴 | E. Post conflict reconstruction and rehabilitation |
| 康复和重新融入社会 | Recovery and social reintegration |
| 应当避免文件的重复 | Any duplication of documentation should be avoided. |
| (a) 为工业恢复 复苏与重建提供及时有效的援助 | (a) Timely and effective assistance to industrial rehabilitation, recovery and reconstruction |
| 但是 小组确信 不存在重叠和重复情况 | However, the Panel is satisfied that there is no overlap and no duplication. |
| 上面这幅图显示 雄鲸所重复的 一系列复杂的叫声 | The top plot here shows a complicated series of calls that are repeated by males. |
| 这样的情况不断的重复 | This keeps happening. |
| 我就在那里重复了实验 | I repeated the experiment there. |
| 表 1. A 类更正 重复索赔 | Table 1 identifies the countries concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments. |
| 表 5. C 类更正 重复索赔 | Table 5 identifies the country concerned, the instalment to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustment. |
| O. 恢复 回返和重返社会 | Recovery, return and reintegration |
| 解除武装 复员 重返社会 遣返和重新安置 | Disarmament, demobilization, reintegration, repatriation and resettlement |
| 在这个例子中 你会看到 这个梯子的元件是重复出现的 但却不是模型式的重复 | And in this example, you can see that the components of this stair are repetitive, but they're repetitive without being modular. |
| 然后我就明白了 原来 肢体复健是重中之重 | And then I understood, physical rehabilitation is a priority. |
| 其实只是在重复24个新闻 | And they, in fact, covered the same 24 news events. |
| 你能同样进行 并不断重复 | And you can do it the same, over and over again. |
| 巧妙的是,它能够重复编写 | And the neat thing about it is, is that it's also reprogrammable. |
| 他从重感冒中恢复了过来 | He has recovered from his bad cold. |
| 十二. 国家复兴 重建和发展 | National recovery, reconstruction and development |
| 这种行动绝不应再次重复 | It should never be repeated. |
| 解除武装 复员和重返社会 | Disarmament, demobilization and reintegration |
