"重复测试"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

最后 反复反复的测试
And, finally, test and test it again.
再重复一遍 五十年的 很好的非侵入的压力测试 我们很在行从这些测试中认出 男性模式的疾病
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests.
我们的直觉总是重复地 可预测地 屡试不爽地欺骗我们
Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way.
问题在于测试方法 如果你试图一起测试所有的蛋白质 这是个非常复杂的过程
So the problem is that measuring if you try to measure all the proteins, it's a very elaborate process.
欧元重力测试
A Gravity Test for the Euro
通过认真的测试 再测试 设计 我们会开启认识复杂事物 解决难题的大门
The careful testing, retesting, design, are going to open up vistas of understanding, complexities, difficult things.
你得测试它的比重
You have to measure its specific gravity, OK?
掌声 之后 我们进行了系统性地实地测试 因为在这些实地测试中我们可以了解到 一些要点 我们经历一遍又一遍的重复
And we systematically field tested, because in the field testing we learned some important lessons, and we went through many iterations.
测试您的重力反应技巧
Test your skills against gravity
他想要测试出 病人心脏病发作后 应该在哪里 康复
He wanted to test out the question of, where is it that patients should recover from heart attacks?
因此我们做了这个小盒子 然后重新测试了一下 并随着设计不断测试 不断改进
So we made this box, and we tested it again and again and again, and we're going through multiple iterations to do these things.
第4条草案中包含的意图测试很重要
The test of intention embodied in draft article 4 was important.
2009年美国银行的压力测试和资本重组随后被称为是银行系统和经济复苏的关键 相反 2010年欧洲央行压力测试不够严厉被广泛指为导致欧元区银行太疲软而无法提供重组信用的原因
The stress tests and recapitalizations of US banks in 2009 were subsequently hailed as crucial to the recovery of both the banking system and the economy. By contrast, the European Central Bank s inadequately tough stress tests in 2010 were widely panned for leaving eurozone banks too weak to provide adequate credit.
因此 科学家仍在寻找比PET扫描或腰椎穿刺更廉价 更快速 更加不痛苦的准确预测测试方法 今年 两项小型血液测试研究似乎可以在阿尔茨海默症出现前1 3年作出预测 但测试很复杂 需要测量十种或以上物质
Scientists are therefore still searching for an accurate predictive test that is cheaper, quicker, and less invasive than PET scans or lumbar punctures. This year, two small studies of blood tests seemed to predict Alzheimer s 1 3 years before it occurred, but the tests are complicated and require the measurement of ten or more substances.
第一次针对的是这些富裕发达国家 我们之后更换了测试对象 对美国 50 个州重复了这个测试 调查同样的问题 是否那些越是不平等的州 在所有这些评估上就做得越差
We did it first on these rich, developed countries, and then as a separate test bed, we repeated it all on the 50 American states asking just the same question do the more unequal states do worse on all these kinds of measures?
我们测试 然后在研究 再测试 然后改进
We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement.
大家可用试纸自己给孩子做测试 测试的结果是通过试纸颜色的改变
You could do it to your own kid. It changes color.
114. 儿童基金会同意发布关于研究与开发投资的指导方针 以避免重复发生为未经测试或不合格项目支付预付款的情况 并改进需求预测
UNICEF agrees to issue a guideline on investments in research and development to avoid the recurrence of advance payments for untested or faulty items and to improve demand forecasting.
那时候 窗户农场只是一个 技术上有点儿复杂的想法 需要很多测试
Back at the time, a window farm was no more than a technically complex idea that was going to require a lot of testing.
这个 知道 测试是最可以测试 心理健康和幸福的
The do you know test was the single biggest predictor of emotional health and happiness.
307. 在第153段中 委员会重申其建议 即近东救济工程处应(a) 制定 批准和颁布一项全面的重大故障修复计划 向所有人员传达该计划 (b) 定期测试 审查和更新其重大故障修复计划
In paragraph 153, the Board reiterated its recommendation that UNRWA (a) develop, approve and promulgate a comprehensive disaster recovery plan and communicate it to all personnel and (b) test, review and update its disaster recovery plan regularly.
测试软件
Test the software.
Beta 测试者
Beta tester
系统测试
System Testing
有毒测试
Toxic Tests
测试延迟了两天 因此 我们需要重新安排发布日期
Testing is delayed by two days, as a consequence, we need to reschedule the release date.
这些汽车公司正试图避免重蹈大众的覆辙 即掩盖其使用所谓的失败装置 在汽车测试时调整排放量以符合法规 在正常驾驶条件下则恢复正常
The companies are trying to avoid repeating the mistakes of Volkswagen, which covered up its use of so called defeat devices that could adjust emissions to comply with regulations when a car was being tested, but ease back in normal driving conditions.
所以我到哥伦比亚去了 我重复了这个试验
So I went to Colombia. And I reproduced the experiment.
重复操作是如此简单 你也许会想也试一把
And the cost of iteration is so cheap that you might as well give it a go.
Insanity 测试系统
Insanity testing system
Phoronix 测试套件
Phoronix Test Suite
测试 GTK 性能
Test GTK performance
这是Stroop测试
This is the Stroop test.
我现在打算为电脑声音做个测试 我称它为埃伯特测试
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
例如在测试惊吓反应的试验中
Like the startle experiments, for example.
这是个盲测试
So this is a blind test.
OpenCASCADE DRAWEXE 测试工具
OpenCASCADE DRAWEXE test harness
Qt V4L2 测试组件
Qt V4L2 test Utility
我做了些测试
I've done some tests.
这是Bouba Kiki测试
This is the Bouba Kiki test.
单独 测试 未 发生 减值 的 金融 资产 包括 单项 金额 重大 和 不 重大 的 金融 资产 应当 包括 在 具有 类似 信用 风险 特征 的 金融 资产 组合 中 再 进行 减值 测试
Where, upon independent test, the financial asset (including those financial assets with significant single amounts and those with insignificant amounts) has not been impaired, it shall be included in a combination of financial assets with similar risk features so as to conduct another impairment test.
监控严重耐药型结核病的重点包括鼓励进行对二线药物的可靠的敏感性测试 并将相关信息与艾滋病测试信息一起 纳入现有的结核病监控计划之中
Priorities for XDR TB surveillance include facilitating access to reliable susceptibility testing to second line drugs and incorporating this, together with information about HIV testing, into existing TB surveillance activities.
对 单项 金额 不 重大 的 金融 资产 可以 单独 进行 减值 测试 或 包括 在 具有 类似 信用 风险 特征 的 金融 资产 组合 中 进行 减值 测试
With regard to the financial assets with insignificant single amounts, an independent impairment test may be carried out, or they may be included in a combination of financial assets with similar credit risk features so as to carry out an impairment related test.
这是第一次测试
And here is its first test.
运行自动化测试
Run automated tests