"重点介绍如何使用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
重点介绍如何使用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
30. 最后一场专题介绍期间作了四个专题介绍 侧重点是增加非洲对空间技术的使用 | Four presentations were made during the final presentation session, which focused on increasing the use of space technology in Africa. |
我将简要介绍它如何工作以及我们如何利用它 | I want to give you a brief explanation of how we looked at it and how it works. |
兹将提供的研究金活动重点介绍如下 | The focus of the fellowship activities offered are described below. |
本节重点介绍此种合作 | The following section highlights this collaboration. |
19. 专题介绍为参加者提供了了解如何使用空间技术管理自然灾害的机会 介绍了成功事迹并讲解了潜在应用 | The presentation sessions provided participants with the opportunity to learn how space technology could be used to manage natural disasters, with success stories demonstrated and potential applications explained. |
他介绍的重点 是一般方案的情况 | The focus of his presentation was the situation of General Programmes. |
本文件将主要侧重于介绍集束弹药的使用方法 | This paper will focus principally on the way in which cluster munitions are used. |
20. 主旨专题介绍提供了如何理解其后举行的专题介绍和讨论的框架以及使用空间技术进行灾害管理的现行最佳做法的概况 | The keynote presentations provided a framework of understanding for the presentations and discussions that were to follow, as well as an overview of current best practice in the use of space technology for disaster management. |
专题介绍进行模拟讨论 说明如何最充分地使用空间技术在北非区域进行灾害管理 | The presentation sessions stimulated discussion on how space technology could best be applied to disaster management in the Northern Africa region. |
我会逐一介绍六个 致命 应用程序 解释它们如何让西方脱颖而出 | I want to explain to you that there were six killer apps that set the West apart from the rest. |
18. 关于接受国如何使用所分享的没收的犯罪所得或财产 各专题介绍突出强调了不同的国家制度之间的差异 有一位代表特别强调不能对这类使用设置任何条件 而另一位代表介绍了近期的一个案例 其中与被请求国达成了关于如何使用返还资金的协议 | As regards the use of the shared confiscated proceeds of crime or property by the recipient country(ies), the presentations made highlighted differences among various national systems, as one representative specifically underlined that no conditions could be placed on such use, while another described a recent case where an agreement with the requested State had been reached on how to use the returned funds. |
如下所述 案例介绍在这一点上具有特别教益 | The case descriptions are especially instructive on this point, as is discussed below. |
但我要强调他在介绍中提到的一点 即无论如何 人道主义援助必须保持中立 公正 不应用作政治手段 | But I want to stress one point to which he referred in his briefing that regardless of the circumstances, humanitarian assistance must remain neutral and impartial and should not be used as a political tool. |
禁用介绍页 | Disable Introduction Page |
在介绍和讨论这项研究工作之后 将放映幻灯片 就如何继续开展这项工作作一介绍 | After the presentation and discussion of this research, there will be a slide presentation on the continuation of this work. |
有人重点介绍了非洲大湖地区冲突的具体案例 | The specific case of conflicts in the Great Lakes region in Africa was highlighted. |
关于基地组织使用的武器类别的介绍 | Description of categories of arms used by Al Qaida |
本报告重点介绍了工发组织在这方面努力的结果 | This report highlights the results of UNIDO's efforts in these areas. |
16. 几位与会者着重介绍了国家 地区的观点和经验 | Several participants highlighted national regional perspectives and experiences. |
我不会重复杰尼索夫大使所作的出色介绍 | I shall not retrace Ambassador Denisov's excellent presentation. |
第二节重点介绍创新和这些技术的生产者和使用者的机会 以及在获取新技术和新服务方面的问题 | The section highlights the innovations and opportunities for producers and users of these technologies and the problems of gaining access to the new technologies and services. |
20. 很重要的一点是 国家报告不仅要着重介绍成就 而且要着重介绍在执行 公约 过程中所遇到的困难 以便更好地设法克服这些困难 使所有利害关系方都能获益 | It is important that national reports highlight not only achievements but also constraints encountered in implementing the Convention, so that better ways and means of overcoming such constraints may be pursued for the benefit of all stakeholders. |
这些建议介绍如下 | Those recommendations are presented below. |
这些实例介绍如下 | These may be described as follows |
她在电话里说 我真很苦恼该如何在宣传单上 介绍你 | And she called, and she said, I'm really struggling with how to write about you on the little flier. |
司长接着介绍了难民署希望如何解决这方面的挑战 | The Director went on to outline how UNHCR hoped to address this challenge. |
我想侧重于埃克兰先生情况介绍中提到的重大局势简单讲几点 | I wish to focus briefly on the main situations referred to by Mr. Egeland in his briefing. |
19. 会上举例介绍了电子付款系统(Digicash) 使专家们能够理解这种系统实际上如何工作 | 19. A presentation was made of an example of an electronic payment system (Digicash), which allowed experts to understand how such a system works in practice. |
也可能安排为条约科中较小的组别举行简报会,介绍新系统的使用及其各种优点 | It would also be possible to arrange briefings on the uses of the new system and its benefits for smaller groups in the Treaty Section. |
15. 贸发会议秘书处介绍了电讯用于贸易点方案的情况 | 15. A presentation was given by the UNCTAD secretariat on the use of telecommunications in the Trade Point Programme. |
最重要的是管理和如何使用援助 | What is most important is governance and the manner in which assistance is used. |
25. 与以前各届会议一样 将邀请其他国际和区域组织代表报告它们的活动 重点介绍它们如何在工作中协助发展中国家利用外国直接投资的情况 | As at previous sessions, under this item representatives of other international and regional organizations will be invited to report on their activities, with particular emphasis on how their work can assist developing countries in benefiting from FDI. |
不用 你是派西介绍的 | No charge. You said patsy sent you. |
他重点介绍了2005年9月20日举行的四方部长级会议的成果 | He also highlighted the results of the meeting of the Quartet, which met at the Ministerial level on 20 September 2005. |
13. 位于冲突区域的国家介绍了枪支贩运这一特殊问题 并简要介绍了大赦和回购方案如何被用来阻止军火的流动 并破坏犯罪集团的活动 | Countries in regions suffering from conflict described particular problems with trafficking in firearms and outlined how amnesty and buy back programmes had been used to stem the flow of arms and disrupt the activities of criminal groups. |
即是一点点介绍 关于手术一万年来的发展 | So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. |
一些报告还介绍了此种知识如何被纳入现代科学手段之中 用于森林的可持续管理 | Some reports provide an explanation of how this knowledge has become incorporated into contemporary scientific approaches to sustainable forest management. |
这就是我想概要介绍的几点意见 | Those are the few points that I wanted to make by way of summary. |
作介绍 提论点 捍卫儿童的参与权 | Presentation and proposal of arguments for advocacy on behalf of the right of children to participation |
以下按字母顺序简要介绍其特点 | They can be characterized briefly as follows |
外层空间事务厅介绍了方案框架内的民用实例 向裁研所成员国介绍了在外层空间的民用和和平使用中应用空间技术的现状 | The Office presented examples of the civil applications within the framework of the Programme, advising the member States of UNIDIR on the current status of space technologies that are being applied in the civil and peaceful uses of outer space. |
先用长途电话自我介绍 | People are always impressed when you call them long distance, especially in New York. |
13. 监核视委在纽约举行了两次技术讨论会 第一次是展示和介绍如何使用拉曼光谱技术发现有毒工业化学品及物剂 | Two technical seminars were conducted by UNMOVIC in New York. The first was a demonstration and presentation on the use of Raman spectroscopy techniques in the detection of toxic industrial chemicals and agents. |
本文件详细介绍了普通基金之下的经费的使用情况 | In this document detailed information on the utilization of funds under the General Fund has been provided. |
介绍了使用尼日利亚1号卫星管理自然风险的情况 | The use of Nigeria Sat 1 for natural risks was presented. |
相关搜索 : 如何介绍 - 如何介绍 - 重点介绍 - 介绍了如何 - 介绍了如何 - 使用介绍 - 如何使用 - 如何使用 - 如何重用 - 下面重点介绍 - 介绍如下 - 介绍介绍 - 重点是如何 - 亮点介绍