"重现"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 您正试图更改一个重现项目 想要更改仅对单次重现生效 或是对未来重现生效 还是对所有重现生效 | The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence, also to future items, or to all items in the recurrence? |
| 您正试图更改一个重现项目 想要更改仅对单次重现生效 还是对所有重现生效 | The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence or to all items in the recurrence? |
| 发现重复 ID | A duplicate ID was found |
| 约会重现中 | Appointment Is Recurring |
| 显示重现图标 | Show recurrence icon |
| 更改重现项目 | Changing Recurring Item |
| 约会重现类型 | Appointment Recurrence Type |
| 约会重现模式 | Appointment Recurrence Pattern |
| 无法重现臭虫 | Cannot Reproduce Bug |
| 现在 重要信息 | And now a message of importance. |
| 重生的方式出现 | And so they get reborn as whatever, you know. |
| 拆分未来的重现 | Split future recurrences |
| 现在重新洗牌了 | The cards are dealt the other way now. |
| 多尤 有重大发现 | What is it now? Doyle, I've got something really big for you. |
| 非洲政变重现江湖 | The Return of the African Coup |
| 全球失衡会重现吗 | Will Global Imbalances Return? |
| 显示重现提示图标 | Show an icon indicating a recurring item |
| 从重现中分离事件 | Dissociate event from recurrence |
| 在当月第 n 天重现 | Repeating on the n th day of the month |
| 噢 现在已不重要了 | Oh, it doesn't matter now. |
| 现在已经不重要了 | Doesn't matter now. |
| 我现在重当班长了 | So I'm back to squad leader now. |
| Amarok 重新发现您的音乐 | Amarok Rediscover Your Music! |
| 现在正好 不重也不轻 | It's good now neither too heavy nor too light. |
| 选择提醒的重现频率 | Select how often the reminder should repeat |
| 在 j 周的第 i 天重现 | Repeating on the i th day of week j |
| 哦, 现在已经不重要了. | Oh, it doesn't matter now. |
| 反正 现在都不重要了 | Anyway, it doesn't matter anymore now. |
| 正因为如此 实现联合国现代化十分重要 | It is for that reason that it is so important to work to modernize the Organization. |
| 现在整个区域的经济已出现了重大转变 | There is a major transformation right now in economies throughout the region. |
| 现在我们处在 经济危机困难重重的时刻 | We live in difficult and challenging economic times, of course. |
| 80. 不同用户所做交易出现了重复记账现象 | Redundant records appeared for transactions carried out by different users. |
| 现在你把它重复一次 两次 两次 奇迹出现了 | Now you turn the crank once, twice twice, marvels come out. |
| 现在是通过重新取得平衡,实现共享的年代 | The present is the time for sharing and realignment. |
| 现在 这些对你并不重要 | Now, this doesn't mean that much to you. |
| Amarok 重新发现您的音乐 Name | Amarok Rediscover Your Music! |
| 此后,未出现过重大变化 | No significant changes have occurred since then. |
| 现在我算是如释重负了 | Fine. |
| 现在我们有重要的任务 | And this morning we have a mission of some importance. |
| 不可能我现在正重感冒 | I couldn't, really. I've got this dreadful cold. |
| 你们应该表现的尊重点 | You guys should act more respectable. |
| 在重新出现乐观情绪的同时 也出现了对现实的严酷评估 | With a renewed sense of optimism also comes the hard reckoning of reality. |
| 安氏三重奏 钢琴 小提琴和大提琴的现代呈现 | Ahn Trio A modern take on piano, violin, cello |
| 所以我们得出结论 如何实现较大的平等并不重要 重要的是能实现这种平等 | So we conclude that it doesn't much matter how you get your greater equality, as long as you get there somehow. |
| 他帮助我们重现了 Chaldni实验 | He's kindly recreated for us the Chladni experiment. |
