"重计"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
重计 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 四 重要 会计 政策 和 会计 估计 | (4) important accounting policies and accounting estimates |
| 第七 条 公司 应当 披露 采用 的 重要 会计 政策 和 会计 估计 不 重要 的 会计 政策 和 会计 估计 可以 不 披露 在 披露 重要 会计 政策 和 会计 估计 时 应当 披露 重要 会计 政策 的 确定 依据 和 财务 报表 项目 的 计量 基础 以及 会计 估计 中 所 采用 的 关键 假设 和 不 确定 因素 | Article 7 The Company shall make disclosure of the important accounting policies and accounting estimates it has adopted, and it is not required to make disclosure of those unimportant ones.It shall make disclosure of the basis for determining these policies and the basis for the measurement of items of financial statements as well as the crucial hypothesis and uncertain factors it has adopted in accounting estimates when disclosing the important accounting policies and accounting estimates. |
| 郑重的设计通常都是一些很重要而且很实用的设计 | Solemn design is often important and very effective design. |
| 4. 重计费用 | Recosting |
| (b) 在重组程序中 重组计划生效 | (b) In reorganization proceedings, a reorganization plan becomes effective or |
| 这就是设计重点 | And it's that territory of it's this thing. |
| 在设计时 健康和安全是重中之重 | During that time, health and safety has become everything about my job. |
| 变成了它们的监护者 但人类对自己的行为并不知情 人们逐渐对这个物种进行不断地重新设计 重新设计 重新设计 | And human beings became its stewards, and, without even knowing what they were doing, they gradually redesigned it and redesigned it and redesigned it. |
| 全额预算 66 058 600瑞士法郎 重计费用前 68 369 400瑞士法郎 重计费用后 | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
| 这是Lafayette大道 由Matthews Nielsen景观设计师重新设计 | This is Lafayette Avenue and as redesigned by Matthews Nielsen landscape architects. |
| 你可以重新来设计 | And you can start iterating the design. |
| 重计肯尼亚的选票 | Recount Kenyans Votes |
| 该计划的重点如下 | The main axes of this Programme have been the following |
| 所以计划很重要 灵活性也同样重要 | And so while planning is important, so is flexibility. |
| 其中,基础通行费按1.75元 载重吨计收,里程通行费按0.05元 公里载重吨计收 | Among them, the basic toll is 1.75 yuan dwt and mileage toll is 0.05 yuan km dwt. |
| 如果缔约方选择按年度核算这些活动并提交重新计算的估计数 可对基准年回溯适用调整 前提是这些重新计算的估计数尚未进行过审评 并且 以上第4段的规定适用于这些重新计算的估计数 | In the case that the Party has chosen to account annually for these activities and submits recalculated estimates, adjustments may be applied retroactively for the base year, provided these recalculated estimates have not yet been subject to review and the provisions of paragraph 4 above apply to these recalculated estimates. |
| 于是他重新设计发明 | He rewired it. He invented it. |
| 你可以站在体重计上 | You can step on the scale. |
| 我又重新爱上设计了 | I really got close to design again. |
| 联合国所占的份额 32 794 300瑞士法郎 重计费用前 33 949 700瑞士法郎 重计费用后 | Full budget SwF 66,058,600 (before recosting) SwF 68,369,400 (after recosting) United Nations share SwF 32,794,300 (before recosting) SwF 33,949,700 (after recosting) |
| 准确性在计算中很重要 | Accuracy is important in arithmetic. |
| 4. 与2006 2007两年期两个法庭拟议预算内初步重计费用时采用的假定相比 两年期的第一次费用重计所采用的拟议重计费用的订正因素见下表 | The proposed revised recosting factors to be applied for the first recosting in the biennial cycle compared with the assumptions applied in the preliminary recosting included in the proposed budgets for the biennium 2006 2007 for the two Tribunals are set out in the following schedules |
| 监督厅估计 在所预计的900起案件中 300起是严重的 | OIOS estimates that 300 of the projected 900 cases would be significant. |
| 所需资源分析 重计费用前 | Analysis of resource requirements (before recosting) |
| 重计费用前 所需资源分析 | Analysis of resource requirements (before recosting) |
| 国防工具重组计划协调员 | Coordinator of the project to reorganize the defence capability |
| 严重失踪的 2000 2003年累计0.21 | Badly lost 2000 2003 Cumulative 0.21 |
| 严重失踪的 1996 1998年累计0.32 | Badly lost 1996 1998 Cumulative 0.32 |
| 所有学校都在按计划重建 | All schools were reconstructed on schedule. |
| 重新找到的和可以重新找到的 1996 1998年累计0.43 | Fraction of the period's discoveries |
| 2004年国家执行项目审计呼吁侧重提出对审计的要求 | The call for the 2004 audit of nationally executed projects emphasized the requirements for the audit. |
| 三 债务 重组 适用 企业 会计 准则 第12 号 债务 重组 | (3)The recombination of debts shall be subject to the Accounting Standards for Enterprises No. |
| 另一项重要的进展是 重债穷国减债计划的确定 | Another important step forward was the finalization of the debt relief plan for the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC). |
| 大家发现统计的重要性了吧 | You see the importance of that? |
| 在TED这里 我想重点谈谈 设计 | This is TED, and I want to talk about design. |
| 重新设计小组拟议所需经费 | Proposed requirements for the redesign panel |
| 如果缔约方提交了重新计算的受审评的清单年份以前承诺期年份的估计数 如果上文第4段的规定适用于这些重新计算的估计数 可对尚未审评的估计数追溯适用调整 | Where the Party submits recalculated estimates for commitment period years prior to the inventory year subject to review, adjustments may be applied retrospectively for those estimates that have not yet been reviewed, if the provisions of paragraph 4 above apply to these recalculated estimates. |
| 这个分析重点使经合组织统计司得以在中小型企业和创业统计方面发挥更加重要的作用 | This focus on analysis has given the Statistics Directorate a more important role relating to small and medium size enterprises and entrepreneurship statistics. |
| 60. 专家审评组应考虑重复计算的可能(如钢铁生产使用的石灰) 通过调整避免任何重复计算 | Industrial processes The expert review team should consider the possibility of double counting (for instance, the use of lime in iron and steel production) and avoid any double counting through the application of adjustments. |
| 机构是很庄重的 设计也是一样 | The institutions are solemn, and so is the design. |
| 都是重大的事情 事关生存大计 | Those are very important, critically important to us. |
| 他们那时正计划重建大学体系 | They were trying to figure out how to rebuild their universities. |
| 重新设计注射器的130万个理由 | Marc Koska 1.3m reasons to re invent the syringe |
| 那等人曾定了一个重大的计谋 | And they contrived a plot of great magnitude, |
| 那等人曾定了一个重大的计谋 | And they carried out a very sinister scheme. |
相关搜索 : 比重计 - 体重计 - 计重秤 - 计重量 - 重计铜 - 重要会计估计 - 重大会计 - 计费重量 - 重点计划 - 审计重点 - 估计重量 - 计费重量