"量上限"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

量上限 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

应鼓励各国限制决议的数量 重点应放在质量而不是数量上
Countries should be encouraged to limit the number of resolutions, the objectives of which should be quality not quantity.
加拿大和德国在自愿基础上限制排放量 而在联合王国通过规章限制排放量
This is to be accomplished on a voluntary basis in Canada and Germany and via regulation in the United Kingdom.
限 量
Limited quantities
㈤ 数量限制
(v) Limited quantities
经济需求测试作为一种配额限制 可以是质量限制 也可以是数量限制
An ENT acts as a quota restriction and may be qualitative or quantitative.
排放量限值 指标
Emissions limits targets
这将在实际上对所能用于核武器的裂变材料的数量规定一个上限
This, in practice, would place an upper limit on the amount of fissile material than can ever be used for nuclear weapons.
湯姆前途無可限量
Tom has a brilliant future.
quot 包装量有限的 quot
...certain classes packed in limited quantities.
规定时限内的排放量限制和削减指标
(b) Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time frames.
附件六还规定船上燃油含硫量的总限额,并规定继续监测燃料的全球平均含硫量
It sets the global cap on the sulphur content of any fuel oil on board ships and provides for the future monitoring of the worldwide average sulphur content of fuel.
保留有限数量的文章
Limit Number of Articles
限量分发的文件系列
Documents in the limited series
B. 规定时限内的排放量限制和削减指标
B. Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time frames
B. 规定时限内的排放量限制和削减指标
B. Quantified emission limitation and reduction objectives within
与其他数据库联网的可能性非常有限 分析数据的数量和质量也有限
Possibilities for linkage to other databases were limited, as were the quantity and quality of the data analysed.
这样的设计也难于在移动的动物身上实践 当中亦有物理上的限制 只有有限数量的电线 能够同时安插在脑部
It's hard to do in animals that run around, and there is a physical limit to the number of wires that can be inserted simultaneously.
许可证限定许可的数量
The authorization specifies the quantities for which it is granted.
无数量限制地保存文章
Save an unlimited number of articles.
21.2 还可制订一套质量上的特定时限范围内的排放量限制和削减指标 以便从温室气体排放的角度提高经济增长的可持续性
21.2 A set of qualitative QELROs (Q QELROs) could also be devised to enhance the sustainability of economic growth in terms of greenhouse gas emissions.
最后 提交人辩称 条例规定的捕获量限制 实际上只限于他仅仅为了个人消费需要进行捕鱼
Finally, the author argues that the catch limits imposed by the Regulations effectively restrict him to fishing for personal consumption only.
在第二句末尾 将 而人员所受的剂量必须低于有关的剂量限值 改为 个人所受的剂量在规定的剂量限值范围内
At the end of the second sentence, replace and doses to persons shall be below the relevant dose limits , with within the restriction that the doses to individuals be subject to dose constraints.
下限大于上限
The downlimit is greater than the uplimit
B. 特定时限范围内的排放量限制和削减指标
B. Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time frames (QELROs)
作为核裁军进程中的两大重要任务 全面禁核试条约 旨在从质量上限制核武器的改进 而 禁产条约 则将从数量上限制核武器的发展 二者是一个硬币的两面
As the two major tasks in nuclear disarmament process, CTBT seeks to restrict the qualitative improvement of nuclear weapons while FMCT caps their quantitative development. They are the two sides of the same coin.
这是恒星质量的最大限度
That's a limit imposed on the mass of stars.
C. 排放量限制和削减指标
C. QELROs
B. 规定时限内的排放量限制和削减指标 17 18 6
B. Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time frames 17 18 6
1994年结束的乌拉圭回合取消了大部分数量限制 特别是针对农产品的数量限制
The Uruguay Round, concluded in 1994, made most quantitative restrictions (QRs) illegal, especially for agricultural products.
请提供有关金额限量的资料
Please provide information concerning monetary thresholds.
限制单个种子中的文章数量
Limit the number of articles in a feed
上限
Upper limit
上限
Upper limit
在理事厅对面的C 129会议室文件分发柜台上 仅提供数量有限的副本
Only a limited number of copies will be available from the documents distribution counter in room C 129, which is located opposite the Council Chamber.
如果程序在使用 QApplication ManyColor 颜色规范 把分配的颜色数量限制在 8 位显示上
Limits the number of colors allocated in the color cube on an 8 bit display, if the application is using the QApplication ManyColor color specification
附件 缔约方的排放量限制承诺将依非附件 缔约方参加限制排放量行动的程度而定
(a) Emission limitation commitments by Annex Parties will be contingent upon the extent of participation by non Annex Parties in action to restrain emissions
由于预算限制于内,书籍价格上涨于外,图书馆的采购受到严重限制,书籍与期刊的采购量削减,收藏仅限于选择最基本的书刊
Because of internal budgetary restrictions and external price increases in the book trade, the Library s acquisitions programme was severely restrained, book and periodical purchases were curtailed and collections were limited to include only the most essential selections.
不正确的上限或下限
Incorrect uplimit or downlimit.
他们都在独立生产 产量很有限
They were working on it independently, and they weren't getting anywhere.
如何才能找到无限力量的来源
He showed me how to establish contact with a source of infinite power.
将仲裁条款范围仅限制在货物质量的争议上 不符合当事人双方的利益
It would not be in line with the parties' interests to restrict the scope of the arbitration clause only to disputes concerning the quality of goods.
事实上 这是一件很重要的事情 因为 每个人都明白 在某种程度上 地球上能容纳的人口数量是有限制的
This is indeed important, because everyone understands that there is some sort of limit on how many people we can be on this planet.
鉴于盛行风与降雨量特点 从科学上讲无法将贫铀的影响局限于某一个国家 更无法将其局限于真实的战场
Given prevailing winds and rainfall patterns, it is scientifically impossible to limit DU effects to even one country, much less to the legitimate field of battle.
在这方面 统计上受到的限制目前使准确衡量这一现象本身成为一个难题
In that regard, statistical limitations currently made accurate measurement of the phenomenon a challenge in itself.
13. 虽然人们期盼国内投资的联系 蔓延和纳入 但实际上这些经常数量有限
While there are expectations of linkages, spillovers and crowding in of domestic investment, in practice these are often quite limited.

 

相关搜索 : 能量上限 - 重量上限 - 产量上限 - 上限 - 上限 - 上限 - 上限 - 上限 - 上量 - 上量 - 上量 - 值上限 - 上限值 - 双上限