"金储备"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
金储备 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
储备金 | Reserves |
㈠ 业务储备金和其他类别储备金列入财务报表各栏 quot 储备金和基金结余 quot 共计 | (i) Operating and other types of reserves are included in the totals for quot Reserves and fund balances quot shown in the financial statements |
现金储备 | Cash reserve |
C. 储备金 | C. Reserve fund |
(d) 储备金 | (d) Reserve fund 600,000 |
俄罗斯国际储备包括外汇储备 黄金储备 在国际货币基金组织的储备头寸和特别提款权等 | The international reserves of Russia include foreign exchange reserves, gold reserves as well as the reserve positions and special drawing rights (SDRs) in the International Monetary Fund (IMF). |
周转金储备 | Working capital reserve |
保险储备金 | Reserve for insurance |
还有储备金 | And found. |
C.业务现金储备金 | C. Operating cash reserve |
四. 财务储备金 | Financial reserve |
(l) 其他储备金 | (l) Other reserves |
(f) 业务储备金 | (f) Operating reserve |
(g) 储备金入账 | (g) Transfers to reserves |
(j) 业务储备金 | (j) Operating reserves |
就业储备基金 | Employment Provident Fund |
说明9 储备金 | Note 9. Reserves |
项目厅储备金下列有意外储备金以支付例外的离职费 | Contingency provisions have been made under the Office s reserves to cover exceptional separation costs. |
41. 目前 难民署有三类储备 应急基金 自愿遣返资金和方案储备金 | 41. Currently, UNHCR has three types of reserves the Emergency Fund, the Voluntary Repatriation Fund and the Programme Reserve. |
储备金和基金结余共计 | Total reserves and fund balances |
其他储备金包括 | Other reserves comprise the following |
E款. 应急储备金 | Section E Contingency reserve 1 800 000 |
(其中包括储备金) | (including reserve fund) |
外地房舍储备金 | Operational reserve 63.00 Reserve for field accommodation 4.00 |
(k) 负债 储备金和基金余额 | (k) Liabilities and reserves and fund balances |
(J) 负债 储备金和基金余额 | (j) Liabilities and reserves and fund balances |
(m) 离职补偿储备金 | (m) Separation indemnity reserves |
(n) 汇率波动储备金 | (n) Reserve for exchange rate fluctuations |
说明14. 业务储备金 | Note 14. Operational reserve |
5. 外地房舍储备金 | 5. Reserve for field accommodation |
说明11. 业务储备金 | Note 11. Operational reserve |
说明7. 业务储备金 | Note 7. Operational reserve |
过去,所有此类储备金视为联合国的负债,列入财务报表中的负债总额,现在储备金作为储备金和基金余额新类别的组成部分,因而列为财务报表中的 quot 储备金和基金余额 quot 总额 | Formerly, all such reserves were considered to be liabilities of the Organization, and were included in the liability totals shown on the financial statements. Reserves are now considered to be one component of a new category encompassing both reserves and fund balance, and they are accordingly included in the totals for Reserves and fund balances shown on the financial statements |
过去,所有此类储备金视为联合国的负债,列入财务报表中的负债总额,现在储备金作为储备金和基金余额新类别的组成部分,因而列为财务报表中的 quot 储备金和基金余额 quot 总额 | Formerly, all such reserves were considered to be liabilities of the Organization and were included in the liability totals shown on the financial statements. Reserves are now considered to be one component of a new category encompassing both reserves and fund balances and they are accordingly included in the totals for Reserves and fund balances shown on the financial statements |
这个储备基金是在大约12年前设立的,其储备金已达约300万美元 | The reserve fund, which was established some 12 years ago, had reached a level of some 3 million. |
负债 储备金和基金结余共计 | Total liabilities, reserves and fund balances |
储备金和基金结余变动表. 81 | reserves and fund balances as at 31 December 1997 ..... 101 |
储备金和基金结余变动表. 104 | reserves and fund balances as at 31 December 1997 ..... 129 |
储备金和基金结余变动表. 109 | Statement XV. International Criminal Tribunal for the Prosecution of |
储备金和基金结余变动表. 116 | reserves and fund balances as at 31 December 1997 ..... 146 |
储备金和基金结余变动表. 120 | reserves and fund balances as at 31 December 1997 ..... 149 |
三 建立周转金储备4 | III. Constitution of working capital reserve In accordance with paragraph 17 of this decision, will represents 8.3 percent of the expenditures in parts I and II, once total is known. |
(c) 维持和平储备基金 | (c) Peacekeeping Reserve Fund. |
没有设立业务储备金 | Non maintenance of operating reserve |
1997年底,储备金不足40万美元,而最佳时期的储备金大约有2 500万美元 | At the end of 1997, these reserves stood at less than 400,000, compared with an optimal level of some 25 million. |
相关搜索 : 储备金 - 黄金储备 - 年金储备 - 储备资金 - 资金储备 - 储备基金 - 现金储备 - 现金储备 - 黄金储备 - 合并储备金 - 自由储备金 - 波动储备金 - 现金储备率 - 的现金储备