"金融优化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

金融优化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

化解金融危机
Resolution of financial crises
当然 一体化的金融市场也会使银行客户受益 因为金融机构可以提供更全面 更优质 更廉价的金融服务 此外 牢固的国际金融伙伴关系对跨国公司来说是不可或缺的 它们通常需要全球化的现金管理和大规模交易支持
Of course, integrated financial markets also benefit banks clients by enabling institutions to provide broader and higher quality financial services at lower prices. Furthermore, strong international financial partners are indispensable to multinational corporations, which often need global cash management or support for large scale transactions.
不是金融统计 这是文化
These aren't financial stats this is culture.
金融全球化中的暗物质
The Dark Matter of Financial Globalization
金融自由化的虚幻前景
The False Promise of Financial Liberalization
欧洲的间歇性金融一体化
Europe s Fitful Financial Integration
金融自由化的速度和后果.
Speed and sequencing of financial liberalization
必须推动南南贸易和金融一体化 非洲国家应积极参加全面贸易优惠制谈判进程
Promotion of South South trade and financial integration were essential and African countries were encouraged to participate actively in the GSTP process.
旅游业发展和经济多样化被视为最高优先,而发展国外金融部门的工作也正在进行
Tourism development and economic diversification are considered top priorities, and efforts to develop the offshore financial sector are under way.
还有世界金融市场的自由化
It was the liberalization of international financial markets.
3. 公共金融的改革和现代化
Public finance reform and modernization
一个金融自由化主义者的自白
Confessions of a Financial Deregulator
全球化与国际经济及金融问题
Globalization and international economic and financial issues
3. 公共金融的改革和现代化. 19
Table 1.
只有一块融化的金属 好像是假牙
The only thing was a hunk of melted gold, like a tooth.
4. 对国际金融机构的价格优待政策也进行了审查
4. The policies on price preferences of the international financial institutions were also reviewed.
但是这一进程缓慢 因为 中国的政客们把推进金融发展的重心放在打造金融中心这个地方政府的目标上去了 实际上 将金融自由化与城市被列为 金融中心 的特权等同起来恰好放慢了金融自由化的目标 也就是减少政府控制 加快金融市场的发展
But progress has been slow, because China s politicians have put nurturing financial centers which should be the objective of local governments at the heart of the country s financial development. Indeed, equating financial liberalization with privileges for cities designated as financial centers undermines the very goals of liberalization namely, to reduce government control and to accelerate the development of financial markets.
从来没有强迫任何政府接受国际金融机构给予的非常优惠的资金
No Government is ever forced to accept the highly concessional money offered by IFIs.
quot 认识到国际金融结构的弱点,需要予以改善国际金融的基本架构,使其能够应付全球金融一体化的新挑战,
Recognizing the weaknesses and the need to improve international financial architecture to enable it to deal with the new challenges of global financial integration,
日本怎样激化了全球金融的不稳定
How Japan Fuels Global Financial Instability
E. 国际环境 金融自由化和资本流动
E. The international environment Financial liberalization and capital flows
对亚洲金融危机的许多责怪通常都归咎于金融活动未能及时循序地自由化
Much of the blame for the Asian financial crisis is commonly attributed to the untimely and poorly sequenced liberalization of financial movements.
中国需要的是一个能够利用自由化和全球化的力量在未来几十年中推动经济增长的金融部门 现在应当放弃建设金融中心的包袱 集中精力推进中国金融现代化的步伐
What China needs most is a financial sector capable of harnessing the forces of liberalization and globalization to drive economic growth in the decades ahead. The time has come to cast off the burden of building financial centers, and focus instead on advancing the modernization of Chinese finance.
在其原来的构想中,金融自由化不涉及国际资金流动
In its original formulation, financial liberalization did not extend to international financial flows.
中国由于金融领域的行政和政治色彩浓厚 中国的金融体系一直落后 结果限制了上海发挥其金融功能 而且也限制了香港这一亚洲公认的金融中心帮助中国的金融现代化
China s financial system is failing in that respect, owing to frequent administrative and political intervention. As a result, Shanghai has been restricted from making the best of its financial functions, and Hong Kong, Asia s acknowledged financial center, from assisting China s financial modernization.
各国还应确保开放金融和商业市场,适当时提供优惠援助
They should also ensure open financial and commercial markets and, where appropriate, provide concessional aid flows.
45. CUI YING女士 中国 说 全球金融一体化加快了资金的流动
45. Miss CUI Ying (China) said that global financial integration had led to accelerated flows of financial resources.
lg39 . quot 全球化,特别是全球金融一体化包含着机遇和挑战
quot Globalization, in particular global financial integration, implies opportunities and challenges.
32. 在协商期间 普遍认为国家和国际各级金融部门的自由化加强了资金流动和金融政策的周期性
In the course of the consultations, there was a general view that the liberalization of the financial sector at both the national and international levels had reinforced the pro cyclical nature of financial flows and financial policies.
国际金融机构目前正在重新审议适用这种优待办法的问题
The international financial institutions are currently reconsidering the use of such preferences.
该网络将向提供支持他们优化开发潜力并融入社会的工具
This network will provide them with tools to support the optimal development of their potential and their social integration.
至于金融服务 令人感到关注的是 这一部门的自由化对金融稳定形成潜在的不利影响
As regards financial services, there has been some concern about potential adverse implications for financial stability as a result of a liberalization of this sector.
由于新的金融机构的进入和两所前国家银行的私有化,使金融的中间调控效率有所改善
The efficiency of financial intermediation has improved, facilitated by the entry of new financial institutions and the privatization of the two former state banks.
今后的优先事项是 技术援助 建立数据库(尤其是金融服务提供者以及国家 区域和国际贸易金融与保险方案数据库) 建立国际贸易金融和培训活动互联网络网址
Priorities for the future included technical assistance, setting up of databases (particularly on financial services providers and national, regional and international trade finance and insurance programmes), creation of an Internet site on international trade finance and training activities.
突尼斯打算继续着重于使其金融系统现代化
Tunisia intended to continue stressing the modernization of its financial system.
三 金融 资产 或 金融 负债 没有 现行 出价 或 要价 但 最近 交易日 后 经济 环境 没有 发生 重大 变化 的 企业 应当 采用 最近 交易 的 市场 报价 确定 该 金融 资产 或 金融 负债 的 公允 价值
(3)Where there is no available offer or charge for a financial asset or financial liability, but there is no any significant change to the economic environment after the latest transaction day, the enterprise shall adopt the market quoted price of the latest transaction to determine the fair value of the said financial asset or financial liability.
因而 资发基金将把金融部门投资作为其小额金融服务活动的最优先事项 并将以撒哈拉以南非洲的最不发达国家作为工作重点
Accordingly, UNCDF will make financial sector investments the highest priority in its microfinance practice and will focus its efforts on the LDCs in Sub Saharan Africa.
这种提议需要保持多边金融机构的优先债权人地位,以便确保它们能继续向发展中国家提供促进发展的优惠资金
Such proposals need to preserve the preferred creditor status of the multilateral financial institutions, in order to ensure that they can continue to provide concessional financing for development to developing countries.
1. 金融中介和金融助理服务
Financial intermediary and auxiliary financial services
我们意识到管理良好的全球化的巨大潜力和优势 以及它在经济 金融 商业 技术和通讯领域中带来的所有好处
We are aware of the enormous potential and advantages of a well managed globalization and all that it has to offer in the economic, financial, commercial, technological and communication fields.
关于全球金融一体化,需要加强国内宏观经济 金融和货币政策方面的管制,以便降低发展中国家和转型经济国家的金融和货币危机的危险
With regard to global financial integration, stronger regulations were needed for domestic macroeconomic, financial and currency policy in order to lower the risks of financial and currency crises in developing and transition countries.
这些努力包括经济改革 使金融市场自由化和加速私有化的计划
Those efforts included economic reforms, the liberalization of financial markets and acceleration of privatization programmes.
最近 交易日 后 经济 环境 发生 了 重大 变化 时 企业 应当 参考 类似 金融 资产 或 金融 负债 的 现行 价格 或 利率 调整 最近 交易 的 市场 报价 以 确定 该 金融 资产 或 金融 负债 的 公允 价值
Where there is any significant change to the economic environment after the latest transaction day, the enterprise concerned shall adjust its market quoted price of the latest transaction by referring to the available prices or interest rates of similar financial assets or financial liabilities so as to determine the fair value of the said financial asset or financial liability.
33. 全球金融一体化和金融与货币市场的不平衡严重影响到许多国家,特别是新兴市场经济国家
Global financial integration and imbalances in financial and money markets had adversely affected many countries, particularly emerging market economies.
考虑到国际资金流动的性质变化及私人资本流动占优势的情况,为吸引外国私人投资,非洲各国政府必须采取措施,包括贸易自由化,加快私有化,提供经济安全的环境及建立有效的金融体系
In recognition of the changed character of international flows and the dominance of private flows, African Governments must take measures, including trade liberalization and accelerated privatization, to provide an environment of economic security and an efficient financial system, in order to attract foreign private investment.

 

相关搜索 : 金融优点 - 金融深化 - 现金优化 - 金融一体化 - 多元化金融 - 金融自由化 - 金融信息化 - 金融全球化 - 专业化金融 - 金融自由化 - 金融一体化 - 金融工具优秀 - 金融 - 金融