"金融稳定机构"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

金融稳定机构 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

必须促进建立有效的保护机制 以免金融开放排斥本国金融机构 或使金融制度处于不稳定状态
Effective safeguard mechanisms must be implemented to ensure that financial openness would not result in the marginalization of domestic financial institutions and the destabilization of the financial system.
未指定金融机构
No Institution
8. 多边金融机构应继续在发展和促进国际金融体系的稳定方面发挥重大作用
8. The multilateral financial institutions should continue to play a major role in development and in promoting the stability of the international financial system.
未指定金融机构的账户
Accounts with no institution assigned
鼓励努力加强区域和分区域金融机构及安排在协助处理货币和金融问题方面的稳定作用
Encouraging the efforts to enhance the stabilizing role of regional and subregional financial institutions and arrangements in supporting the management of monetary and financial issues,
215. 多边金融机构应继续在发展方面以及在促进国际金融制度的稳定方面发挥重要的作用
215. The multilateral financial institutions should continue to play a major role in development and in promoting the stability of the international financial system.
48. 促进经济和金融稳定非常依赖政治稳定 反之 政治稳定也非常依赖经济和金融稳定
48. Promoting economic and financial stability depends crucially on political stability, but the same is true in reverse.
国际社会应当确定一个机制 使债务在不损害国际金融机构稳定的情况下得到减免
The international community should identify a mechanism that allowed debt to be cancelled or reduced without compromising the stability of the international financial institutions.
3 促进由金融机构汇款 透过金融机构汇款
Fostering the channelling of remittances through financial institutions ( bancarization').
金融机构
Institution
金融机构
Institutions
金融机构
Financial Institution
国际金融机构提供更多长期和非减让性贷款,可以成为一项稳定因素
An increased level of long term non concessional loans from the international financial institutions could act as a stabilizing factor.
9. 金融机构
9. FINANCIAL INSTITUTIONS
金融情报机构
Financial intelligence unit
国际金融机构
International financial institutions
新建金融机构...
New institution...
编辑金融机构...
Edit institution...
删除金融机构...
Delete institution...
金融机构选项
Institution options
新建金融机构
New Institution
金融机构名称
Name of the institution
选择金融机构
Select Financial Institution
金融机构名称
Default method for jobs for this institution
公营金融机构
Public financial institution
金融稳定委员会的失败
Failure at the Financial Stability Board
金融机构应严守机密
Such information is treated with confidentiality.
1992年 金融机构法
The National Security Act 1992 Financial Institutions Act 1992 Prudential Regulation 2002 Bhutan Penal Code 2004.
添加新金融机构
Adding New Institution
三. 国际金融机构
III. INTERNATIONAL FINANCIAL INSTITUTIONS 56 63 12
J. 金融机构 27 5
J. Financial institutions
如果这个账户被某金融机构管理 请从列表中选择该金融机构 如果此金融机构尚不存在 请使用 新建金融机构 按钮来创建它 否则 请保持此项为空白 输入金融机构用来标识该账户的账号
If this account is managed by an institution please select the institution from the list. If the institution does not exist yet, please choose the New Institution button to create it. Otherwise, leave this field empty. Enter the account number used by the institution to identify the account.
根据这一条款的授权 财政部长可以要求美国金融机构断绝与被列入名单的外国金融机构的所有往来关系 从而禁止这些金融机构进入美国金融机构
This provision authorizes the Secretary to deny designated foreign financial institutions access to the US. financial institutions by requiring U.S. financial institutions to sever all correspondent relations.
他们建立相关机构来思考未来 比如 IMF BIS 金融稳定论坛 但是他们也没能找到答案
With institutions established to think about the future, the IMF, the BIS, the Financial Stability Forum, couldn't see what was coming.
我们认为 国际社会有能力找到既可取消债务 又不影响国际金融机构稳定的办法
We believe that the international community is capable of finding a formula to bring about debt cancellation without jeopardizing the stability of international financial institutions.
伦敦 对于欧盟减记受困欧元区成员国主权债务的方案 德国一直是反对阵营的领导者 与此相对的是 德国同意成立援助机构 比如欧洲金融稳定基金和欧洲金融稳定机构 这两大机构加起来有5 000亿欧元的贷款额度 另外 IMF也提供了2 500亿欧元
LONDON Germany has been leading the opposition in the European Union to any write down of troubled eurozone members sovereign debt. Instead, it has agreed to establish bailout mechanisms such as the European Financial Stability Facility and the European Financial Stabilization Mechanism, which can lend up to 500 billion ( 680 billion) combined, with the International Monetary Fund providing an additional 250 billion.
51. 关于金融市场稳定论坛和巴塞尔委员会等制定金融议程和标准的机构 与会者建议 应允许发展中国家加入进来并参与审议
With regard to financial agenda and standard setting bodies such as the Financial Stability Forum and the Basel Committee on Banking Supervision, participants recommended that developing countries should be included in their membership and deliberations.
(d) 金融机构的禁令
(d) Prohibitions on financial institutions.
私营部门金融机构
Private sector financial institution
体制上的问题例如金融市场需要透明度 金融机构需要审慎稳健的管理和监督等也浮现出来
Then, too, institutional issues such as the need for transparency in financial markets and sound prudential management and supervision of financial institutions came to the forefront.
扩大 金融情报室 用以促进政府机构和金融机构之间的有效合作
the expansion of financial intelligence units', which facilitate the effective corporation between government agencies and financial institutions.
制定了一项办法来确定感兴趣的微型金融机构
A methodology has been established for the identification of interested MFIs
此外还有一个重要的变化 金融稳定论坛这个在亚洲金融风暴后创立的非正式协作机构 当时美国坚决反对建立更强大的机构 被重新命名为金融稳定委员会 委员会 这个字眼比 论坛 听上去更令人印象更深刻 更具权威性也更加长期稳定 在诡秘的国际金融外交中 这些专业术语的细微切换确实能说明一些问题
The Financial Stability Forum, created after the Asian financial crisis as an informal coordinating body the United States resisted anything stronger was renamed the Financial Stability Board. A board sounds more impressive, authoritative, and permanent than a mere forum.
5. 建立金融情报机构
Establishment of financial intelligence units
新建金融机构对话框
New Institution Dialog

 

相关搜索 : 金融稳定 - 金融稳定 - 金融机构 - 金融机构 - 金融机构 - 金融机构 - 金融机构 - 金融机构 - 金融机构 - 金融机构 - 金融机构 - 金融机构 - 金融机构 - 金融机构