"鐵軌"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

鐵軌毀了
Rails torn.
我的鐵軌,看到了嗎?
Look at my rails!
我們可以把火車弄回鐵軌嗎?
Can we get this back on the rails?
用人力,我要把火車弄回鐵軌!
Get the men to work! I want this engine back on the rails!
抵抗組織把鐵軌掀了 扔到樹林里
The partisans took out the rails and threw them into the forest.
躺在鐵軌上? 天一亮,會轟炸這個地區 所有的切換軌道和火車
Right after dawn, all switching tracks and trains in the area will be bombed.
鐵軌切換工,煞車工 調度站內的工人... 站長
Switchmen, brakemen, yard gangs, stationmasters.
你應該知道 火車頭和車箱全散落在鐵軌
You should know. Engines and cars all over the tracks.
他們現在在重新鋪鐵軌, 很快就會到這里的.
Now they are assembling the track, they'll be here any minute now.
他們都在鐵軌上工作 就連我也要為軍人準備吃的
Even I serve food to the soldiers.
拉畢奇可以炸掉另一部份的鐵軌 然後事情會反覆發生
Labiche can blow another section of the track. And another and another.
接下來的6到8公里內 別讓拉畢奇靠近鐵軌... 直到我們到達蒙特米拉 然後我們就可以不用管他
Keep Labiche away from the train for the next four or five miles, till we reach Montmirail, then we will leave him behind.
五號軌道
Throw five.
八號軌道
Throw eight.
十號軌道
Throw ten.
十號軌道!
Throw ten.
你在正確的軌道上
You're on the right track.
以有軌道的諸天盟誓
The heavens webbed with tracks is witness
以有軌道的諸天盟誓
And by oath of the decorated heaven.
以有軌道的諸天盟誓
By heaven with all its tracks
以有軌道的諸天盟誓
By the heaven full of paths.
以有軌道的諸天盟誓
By the heaven full of paths,
以有軌道的諸天盟誓
By the sky that is woven.
以有軌道的諸天盟誓
By the heaven with its numerous forms
以有軌道的諸天盟誓
By the sky full of adornment with stars ,
以有軌道的諸天盟誓
By the heaven with its passages,
以有軌道的諸天盟誓
By the heaven containing pathways,
以有軌道的諸天盟誓
By the beautiful heavens,
以有軌道的諸天盟誓
I swear by the heaven full of ways.
以有軌道的諸天盟誓
by the heaven full of tracks,
以有軌道的諸天盟誓
By the Sky with (its) numerous Paths,
腿 是 鐵 的 腳是 半鐵半泥的
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.
腿 是 鐵 的 腳 是 半 鐵 半 泥 的
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.
腿 是 鐵 的 腳是 半鐵半泥的
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
腿 是 鐵 的 腳 是 半 鐵 半 泥 的
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
我的生意終於上了軌道
My business has at last gotten on the right track.
衛星已經進入軌道運行
The satellite has entered the projected orbit.
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
When, with (iron) collars and chains around their necks, they will be dragged
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
When around their necks will be shackles and chains they will be dragged.
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
When the fetters and chains are on their necks, and they dragged
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
When shackles will be on their necks and also chains they will be dragged.
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
When iron collars will be rounded over their necks, and the chains, they shall be dragged along.
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
When the yokes are around their necks, and they will be dragged by the chains.
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
when fetters and chains shall be on their necks, and they shall be dragged into
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
When carcans are about their necks and chains. They are dragged