"钉子穿透"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

在没有钉书机的时候 钉书钉和尺子就够用
When without a stapler, a staple and a ruler will work
㈠ 穿透器
(i) Penetrators.
这种高精度导弹携载10枚KRISS跑道穿透子弹药
This high precision missile carries 10 KRISS runway penetrating submunitions.
而那个孩子的哭声真正的穿透了 作为母亲的我
And the baby's cry really penetrated me, as a mother.
除仪器以外 穿透器还包括所需的表面操作子系统
Beside the instruments, the penetrators comprise the required subsystems for surface operation.
当暴风雨来临时 它就会把钉子钉到土里面
So when the storm is coming up, it drives a pin into the ground.
这些无线电波能穿透墙面
These radio waves penetrate through walls.
所有东西都被烧灼了 就像一个洞穿过 穿透过身体
Everything was cauterized, and it was just like there was a void going through the body.
你会同意说 光不能穿透墙壁
You would agree with me that light doesn't penetrate through walls.
携带KRISS跑道穿透弹的APACHE导弹
APACHE missiles carrying KRISS runway penetrating bombs.
他们被非常形象的钉子户
They're called dengzahoos they're like pin tacks to the ground.
㈠ LUNAR A项目 月球穿透器飞行任务
(i) LUNAR A Project (Moon Penetrator Mission)
荧光发出的亮光 可以穿透组织
The light that the fluorescence emits can go through tissue.
他们把他铐在伊个椅子上 他们将他的生殖器用六英寸长的钉子钉在桌子上 他们就让他慢慢流血而死
They handcuffed him to a chair, and they tacked his penis to a table with a six inch nail, then left him there to bleed to death.
他说 手里拿着个锤子 看什么都像是钉子
He said, If the only tool you have is a hammer, everything starts to look like a nail.
LUNAR A号将向月球投下三个穿透器
LUNAR A will drop three penetrators into the Moon.
这个房间没有一个钉子或螺丝
It has no nails or screws.
爱你之痛如熊熊烈焰穿透我的身体
Fire runs through my body with the pain of loving you.
网状细胞可以使视点穿透那个空间
And grid cells could move this viewpoint through that space.
震源的发射将与穿透器的发射一样
The seismic sources would be launched in the same way as the penetrators.
SJ 我想钉子应该在我的右手下面.
SJ I think it's under my right hand.
这些穿透器将穿透月球表面 形成一个网络 使用附载的地震仪和热流测量计对月球的内部结构进行探索
The penetrators are supposed to penetrate the lunar surface, and form a network that will explore the internal structure of the Moon using on board seismometers and heat flow meters.
我保证我不会把大头钉再放到老师椅子上
I will not put tacks on the teacher's chair.
我保证我不会把大头钉再放到老师椅子上
I will not put tacks on the teacher's chair.
KB 现在, Steve, 你认为钉子在这儿吗? 有或者没有?
KB Now, Steve, do you think it's here? Yes or no?
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
But We bore him on a (vessel made) of planks and oakum,
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
And We carried Nooh upon a ship of wooden planks and nails.
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
And We bore him upon a well planked vessel well caulked
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
And We bare him on a thing of planks and nails.
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
And We carried him on a (ship) made of planks and nails,
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
And We carried him on a craft of planks and nails.
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
And We bore Noah on the vessel built of planks and nails,
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
And We carried him upon a thing of planks and nails,
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
We bore him on a vessel made of planks and nails,
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
We carried him in a well built, watertight vessel made from planks (of wood)
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
And We carried him on a construction of planks and nails,
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
We carried him, (Noah), on a vessel built with boards fixed together with nails,
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
And We bore him on that which was made of planks and nails
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
We bore him on an ark which, made of planks and nails,
我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上
But We bore him on an (Ark) made of broad planks and caulked with palm fibre
然后再买一张铁板将铁板 钉在衣橱门后 这样你就可以真正的将你的鞋子钉在门后 而不是用鞋柜
You know, this way you could go to the container store and buy one of those metal sheets that they hang on the back of your door, in your closet, and you could literally stick your shoes up instead of using a shelf.
KB 好的, 你认为这下面有没有钉子. 有还是没有?
KB OK. Do you think it's here, yes or no?
现在,Steve, 你知道钉子在哪儿. 但其他所有人不知道
Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? Correct?
许多人尝试用图钉把蜡烛钉在墙上
Now many people begin trying to thumbtack the candle to the wall.
只要 穿鞋 也 不要 穿兩 件 掛子
but to wear sandals, and not put on two tunics.