"钝器伤"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

钝器伤 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最终我被诊断为胸部钝器撞伤
I ended up with blunt chest trauma.
据指称说 他受到钝器殴打和刀伤
He was allegedly beaten with blunt objects and wounded with a knife.
据说医生证明表明 身上的伤口是钝器造成的
A medical certificate was said to indicate the existence of injuries caused by a blunt object.
除了刺戳伤口之外 布莱登先生在遇袭过程中还遭受了钝器外伤
In addition to the stab wounds, Mr Bryden suffered blunt force trauma during the assault.
据报他身上有被钝器殴打留下5厘米深的伤痕和多处皮外伤痕
He is reported to have suffered a 5 centimetre bruise, consistent with impact from a blunt instrument, and multiple bruises and abrasions.
6月24日的体检表明 全身的伤口是使用钝器造成的
A medical examination of 24 June revealed extensive bruising consistent with the use of a blunt object.
解剖报告证明他在死前的三周受到钝器打击造成内伤
According to the autopsy report, he had sustained contusions caused by blows with a blunt object inflicted two to three weeks prior to death.
据说法医学院的医生提供的死因是钝器致伤 造成内出血
Doctors of the Institute of Forensic Medicine are said to have given the cause of death as internal haemorrhaging as a result of injury with a blunt object.
他被带到Huaylillas军事基地 据报士兵用拳头和钝器殴打他 造成头部受伤
He was taken to the Huaylillas military base, where the soldiers reportedly beat him with their fists and blunt objects, causing injuries to the head.
4.3 缔约国宣称,尸体解剖报告表明,Burrell先生是由于枪弹和钝器武力致伤而死
4.3 The State party states that the post mortem report shows that Mr. Burrell died as a result of shotgun and blunt force injuries.
Paris Sophos据报告几处受伤 头部有轻伤 需要用针缝合 并根据医疗报告说 这是由于 quot 采用致在击伤人的钝器 quot 造成的
Paris Sophos reportedly received multiple bruises and a slight head wound requiring stitches which, according to a medical report, were caused by a quot blunt object designed to smash quot .
虽然一份医务报告确认 他因 quot 直接击中头部的钝器造成的 quot 创伤而受伤 但据说没有就酷刑指称进行任何调查
Although a medical report established that his condition resulted from trauma inflicted from blunt object(s) directed to the head , no investigation was said to have been undertaken with respect to the torture allegations.
在飞行任务之后将航天器和上级装置钝化
Passivation of spacecraft and upper stages after their mission
7. 航天器和运载装置在寿命终止时的钝化
7. Spacecraft and launcher passivation at end of life
死亡发生在一瞬间 死因是头部遭到钝器重击
Death was instantaneous, caused by one blow from a heavy and blunt instrument.
据指称David Rodrguez的手腕被绳捆 他的头被蒙上含有催泪性毒气的口袋 他还受到钝器的殴打 踝关节被香烟烫伤
David Rodríguez allegedly had his wrists bound and a bag containing tear gas placed over his head he was also beaten with a blunt object and received cigarette burns on his ankles.
只要记得将钝器和能摔的东西 锁起来就没事了
Just be sure to lock up all blunt instruments and throwable objects.
(a) 使飞行结束后的航天器和末级火箭处于钝化状态
(a) Passivation of the spacecraft and the upper stages at the end of the mission
钝刀!
Dull Knife!
本文件的第4 2条指导方针论述航天器和末级钝化问题
Guideline 4 2 of this document addresses the issue of spacecraft and upper stage passivation.
你 钝刀
You, Dull Knife.
铅笔头钝了
The point of the pencil has become dull.
迟钝的家伙
Hell, what would we do there?
针管越来越钝
It's getting blunter and blunter.
太阳穴钝钝地痛 意识似乎被笼罩上了一层薄薄的雾霭
I have a dull pain in my temples and my mind feels like its covered with a thin layer of fog.
他们用火器打伤7人 其中2人重伤
They wounded seven persons, two of them critically, with firearms.
婶婶脑子比较钝
Now, Aunt Moll was kind of muddleminded.
其他发射装置 如质子号 天顶号和长征4号航天器 也采取了通风钝化措施
Other launchers, such as Proton, Zenit and Long March 4 vehicles, have also incorporated venting passivation measures. III. DE ORBITING AND REORBITING OF SPACE OBJECTS
被列为化学武器,它们造成烧伤和杀伤
Classified as chemical weapons, they cause burns and injuries.
算了 喝酒令你迟钝了
Forget it. Drinking dulls your senses.
起来 别那么无知迟钝
Rouse yourself from this pastoral torpor.
尸体解剖发现 他是因脾破裂死亡的 造成的原因可能是坠地或腹部受到钝器打击
A post mortem had revealed that he died from a ruptured spleen which could have been caused by a fall or blunt force applied to the abdomen.
他们被守夜人B.D.发现后,用一钝器和 或一把刀袭击守夜人,打破了他的头部和颈部
When they were surprised by B.D., the guard on duty, they attacked him with a blunt instrument and or a knife, causing cuts to head and neck.
82 智力迟钝与死刑 见 www.deathpenaltyinfo.org
3.3, quoting the Tajikistan Daily Digest, Eurasianet, 4 June 2004.
假设一个比较愚钝的人
Suppose that a lesser human being...
钝刀 老酋长病的太重了
Dull Knife, the old chief is much too sick.
所有直接目的旨在杀伤平民的武器 包括杀伤人身地雷和核武器 都应予禁止
All weapons directly aimed at killing or mutilating civilians, including anti personnel mines and nuclear weapons, must be banned.
武器可以制造很大的伤害
Weapons can do a lot of harm.
在世界许多地区 小武器和轻武器就是大规模杀伤性武器
In large parts of the world, small arms and light weapons are weapons of mass destruction.
社会对这种现象感觉迟钝
The lack of interest in the problem on the part of society.
是 我的刀刃肯定是变钝了
Yes. My blade must be getting dull.
他被谋杀了. 钝物打在头部
Hit over the head with a blunt instrument.
西班牙女人 去跟钝刀讲讲
Spanish Woman, speak to Dull Knife.
大规模毁灭性武器或具有滥杀滥伤作用武器 非法武器转让
Weapons of mass destruction or with indiscriminate effect illicit transfer of arms
对在飞行任务结束时为使发射装置和航天器钝化而采取的某些措施来说 可能也是如此
This may also apply to some measures to passivate launchers and spacecraft at the end of their missions.

 

相关搜索 : 钝伤 - 钝器 - 钝器 - 钝器 - 钝力外伤 - 被钝器 - - - - - - 锐器伤 - 锐器伤 - 锐器伤