"钠"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
钠 | Sodium |
(a) 钠 钾液粒 | (a) Sodium potassium droplets |
第二种是氯化钠 | The next thing is sodium chloride. |
不过是水和少许氧化钠 | They're nothing but H2O with a trace of sodium chloride. |
没有人喜欢服用依前列醇钠 | No one wants to go on Flolan. |
所有这些都表明它们是使用钠 钾为冷却剂的俄罗斯RORSAT卫星的核反应堆用完后的液态钠 钾液粒 | All these facts point in the direction of liquid sodium potassium (NaK) droplets exhausted from the nuclear reactors of Russian RORSAT satellites that used NaK as a coolant. |
240 quot 湿电池 quot 一词之后加 quot 或钠电池 quot | 240 Add or sodium batteries after powered by wet batteries . |
图1 钠 钾液粒直径分布情况总图 根据为高度为800公里的 | Figure 1. Total diameter distribution of NaK droplets as modelled for the group of RORSATs above 800 km altitude |
不过 水和钠 钾之间 特别是在稠性方面 存在的某些类似之处 再加上数据的普遍缺乏 似乎有理由至少针对钠钾问题采用水液粒直径分布数据的基本特性 | However, some similarities between water and NaK, especially in terms of consistency, together with the general lack of data, seem to justify adopting at least the basic characteristics of the water droplet diameter distribution data for the NaK problem. |
也许在进行这一程序的过程中有大量的钠钾冷却剂被排入空间 | Probably, in the course of this procedure, a large fraction of the NaK coolant is ejected into space. |
(a) 弃入950公里存储轨道的核反应堆堆芯溅出的液态金属(钠钾)冷却液粒 | (a) Liquid metal (NaK) coolant droplets from nuclear reactor cores dumped in a 950 km storage orbit |
热钠钾(753 K)的蒸汽压同室温时的水(293 K)的蒸汽压相同也可印证这一假设 | This assumption is also supported by the fact that the vapour pressure of hot NaK (753 K) equals that of water at room temperature (293 K). |
我们到下面抽样化验 发现它的pH值和Drano 译者注 一种以氢氧化钠为主成分的洗涤液 一样 | We went in underneath and tapped it, and we found that it had the pH of Drano. |
目前 国内投产的只有8个矿区 4个钻石矿 2个铜镍矿 1个金矿 1个碳酸钠矿和1个煤矿 | Currently, there are only 8 mines that are in production in the country 4 diamond mines, 2 copper nickel mines, 1 gold mine, 1 soda ash mine and 1 coal mine. |
正是这些法律 政策和做法吸引矿业公司进行勘探 并随后开发钻石 铜镍 煤 黄金和碳酸钠矿 | It is these laws, policies and practices that attract mining companies to prospect for and subsequently exploit the diamonds, copper nickel, coal, gold and soda ash deposits. |
这是个天才般的想法 可以让钠和葡萄糖混合在一起 掺上水之后 婴儿即使在身患痢疾时也能吸收养分 | It's brilliant. It's a way to get sodium and glucose together so that when you add it to water the child is able to absorb it even during situations of diarrhea. |
在ALOHA 93活动中 一个钠激光雷达光学成象仪和分光计从飞机上收集数据 其飞行时间与NASA的UARS 1991年发射 有选择的穿越相互协调 | In ALOHA 93, a sodium lidar, optical imager, and spectrometer gathered data from an aircraft, the flights being coordinated with selective overpasses of NASA apos s UARS (launched in 1991). |
e 每个化学品发散装置含有约100公斤的传统炸药 并有好几层化学品 氰化钾 氰化钠 双氧水 铁氰化钾 硝酸 混合酸以及各种杀虫药和灭虫剂 | e Each of the devices contained about 100 kilograms of conventional explosives surrounding several layers of chemicals, including potassium cyanide, sodium cyanide, hydrogen peroxide, potassium ferricyanide, nitric acid, mixed acids, as well as various insecticides and pesticides. |
我喜欢把事情做的彻底 这就意味着 要做风险很大的治疗 对于特发性肺高压 这种治疗称作依前列醇钠 它不仅仅是一种药物 它是一种生活方式 | I like to do things big, and it meant one thing there is a big gun treatment for pulmonary hypertension called Flolan, and it's not just a drug it's a way of life. |
钠 钾的材料数据 通常只列出那些对热力学过程有一定意义的参数区间的数据 而且对喷射入真空中的液体的效应的检查实验 至今仅仅对水进行过 | Material data for NaK usually is only given for parameter intervals being of some interest for thermodynamic processes, and experiments to examine the effect of liquids spraying into a vacuum have so far only been conducted for water. |
悬浮体和凝胶混合物一般含有下列成份 60 85 硝酸铵 0 5 高氯酸钠或高氯酸钾 0 17 硝酸六胺或硝酸 甲胺 5 30 水 2 15 燃料 0.5 4 稠化剂 0 10 可溶防燃剂和微量添加剂 | The mixture for suspensions and gels typically has the following composition 60 85 ammonium nitrate, 0 5 sodium or potassium perchlorate, 0 17 hexamine nitrate or monomethylamine nitrate, 5 30 water, 2 15 fuel, 0.5 4 thickening agent, 0 10 soluble flame suppressants, and trace additives. |
例如 哥伦比亚主管机关为下列物质的交易颁发了单独许可 醋酸丁酯 醋酸乙酯 醋酸异丙酯 己烷溶剂1号和2号 氯仿 二丙酮醇 异丙醇 丁醇稀释剂 碳酸钠 氨和二氧化锰 | For example, the Colombian authorities were issuing authorizations for individual transactions of butyl acetate, ethyl acetate, isopropyl acetate, hexane solvent no. 1 and 2, chloroform, methanol, diacetone alcohol, isopropyl alcohol, butanol thinner, sodium carbonate, ammonia and manganese dioxide. |
但如果受试者本来已经患病 1996年 在尼日利亚北部脑膜炎大规模流行期间 制药公司辉瑞向医务人员提供了口服抗生素特洛芬 目的是与另外一种药物头孢曲松钠进行对比 | But what about when a population is already ill? In 1996, during a major meningitis epidemic in northern Nigeria, the drug company Pfizer supplied doctors with the oral antibiotic Trovan, which was being tested against another drug, ceftriaxone. |
特别对目前未受到环境模型适当重视的碎片环境总量中的那些子集进行了专门研究 例如钠 钾液粒(据称是RORSAT核动力反应堆中逸出的冷却剂)和PEGASUS HAPS爆裂生成的一类碎片(1996年6月) | Special interest was devoted to those subpopulations of the debris environment that are currently not properly taken into account by environment models the NaK droplets (assumed coolant leaking from RORSAT nuclear power reactors) and the family of debris from the PEGASUS HAPS break up in June 1996. |
实际上 1997年在土耳其被没收的2,455.550公斤海洛因 13,357.817公斤印度大麻脂 4,255.14公斤吗啡碱 1,125.258公斤大麻 22,440.440公斤醋酸酐 100克可卡因 20,000片安非他明和1,080公斤碳酸氢钠 经查与库尔德斯坦工人党有联系 且有551名库尔德斯坦工人党罪犯被抓 | In fact, in 1997, 2,455.550 kg of heroin, 13,357.817 kg of hashish, 4,255.14 kg of morphine base, 1,125.258 kg of cannabis, 22,440.440 kg of acetic anhydride, 100 g of cocaine, 20,000 amphetamine tablets and 1,080 kg of sodium bicarbonate that were confiscated in Turkey were found to be linked with the PKK and 551 PKK offenders were caught in connection with the issue. |
27. 同一报告注意到该工厂的经营运作对附近社区的严重负面影响,包括工厂周围的大多数树木和其他植物都腐烂了,化学尘埃和残余以及液体物质使农田和温室农业的产量减少,在不能耕种的土地的土壤样本里,发现工厂的副产品包括钠和盐非常显著 | 27. The same report notes severe negative effects of the factory operation on the nearby community, including decay of a majority of trees and other vegetation around the plant, chemical dust and residue and a liquid substance causing a decrease in productivity in field and hot house agriculture, and factory by products, including sodium and salt, prominent in soil samples of land found to be non arable. |
华盛顿 mdash 黄金是稀有的 地球地壳的99 由硅 铝 钙 镁 钠 铁 钾 钛和磷的氧化物组成 因此 在人类的大部分历史中 发现黄金是一件令人极其兴奋的事情 尽管挖掘金矿会造成严重的环境后果 包括汞和氰化物污染以及风貌破坏 但人类从未放弃搜索黄金 在可预见的未来也不会 | So, for most of human history, people have become quite excited when they have discovered gold. Despite the serious environmental consequences of gold mining, including mercury and cyanide pollution and the devastation of landscapes, humanity has not given up the search and seems unlikely to do so any time soon. |