"钱的价值"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

真正的友谊比金钱更有价值
Real friendship is more valuable than money.
2或3分钱一杯 就值那个价
Two or three cents per cup that's what coffee is worth.
如果你拥有金钱 当然你也就拥有价值
If you have money, of course, you can get the value.
但是我终究不认为钱是一个有价值的目标
But ultimately, I don't consider that a worthy goal.
这是Anapum的收藏 其实最终它们不会值几个钱的 因为价值会蒸发
And this was collected by Anapum which is like, finally in the end, he will not have anything, because it will evaporate.
大量的剩余物质 确实能创造很多价值和金钱
The big residual is always value for money.
然后 我们也看到价值观已不再但是关于金钱
And then we also see this movement forward from dollars and cents.
这不是我们所说的金钱价值 而是这个手环所代表的意义的价值 所以他去购买这些手环 并展示他们
And it's not necessarily the same values, but some kind of values of Livestrong, to actually go out and purchase them, and actually display them.
因为这不是一个收取金钱的问题 这是一个道义和道德价值问题
For this is not a question of pocketing money it is a question of ethics and moral values.
82. 法律应规定 金钱持有人是以价值交换该笔金钱或不知其所受金钱的转让违反担保协议条款的 当可持有该笔金钱而不连带金钱上的担保权
The law should provide that a person in possession of money holds the money free of a security right in the money if that person gives value for the money or has no knowledge that the transfer of the money to that person violates the terms of the security agreement.
因为人们学习的时候同时创造价值 他们就不用付钱 而是付出时间
Since people are creating value while they're learning, they don't have to pay their money, they pay with their time.
可能名义上 我们并没有华尔街的公司值钱 但是我可以告诉你们 它比想象的更有价值 我们做的很好
Maybe on paper our company is worth less to Wall Street, but I can tell you it's worth more. We're doing fine.
当然 有些政府的开支是需要的或是必需的 但是 增加政府的支出往往意味着浪费 其产生的价值比不上消费者从同样的钱中所能获得的价值
Of course, some government spending is desirable or necessary. But an increase in government outlays often means wasteful spending that produces less value than consumers would get from those same dollars.
所有的价值都是感知价值
All value is perceived value.
美国怎么变这么穷了 煤炭是多么值钱的资源 值这么多钱呢
I say, How's it possible that we could be so poor here in the United States, because the coal is such a wealthy resource, it's so much money?
社会价值评价增强了 对这些社会价值评价的恐惧
The social evaluative judgments increase, the fear of those social evaluative judgments.
因为大家都同意 身为设计师我们带来价值 商业价值 使用者价值 但我认为 是我们放进项目的价值 最后创造出更大的价值
Because I think everybody agrees that as designers we bring value to business, value to the users also, but I think it's the values that we put into these projects that ultimately create the greater value.
自由的价值 它具有公共团体的价值
The value of freedom. It's a value of community.
估值偏低的价值
The Value of Being Undervalued
你知不知道 每一年都有价值2.16亿的硬币丢在大街上 嘿 当然 我不是想靠乌鸦来赚钱
Mind you, there's 216 million dollars' worth of change lost every year, but I'm not sure I can depend on that ROI from crows.
所以你最终有这个问题 你把所有钱 用于获得援助和运送这些先进的电子设备的钱到这些国家 而它最终失去使用价值
And so you end up having this problem where you spend all this money getting aid and all these advanced electronics to these countries, and then it ends up being useless.
它们虽然不是一文不值 但是相比起它们的实际价值 还是相差甚远 因为她们所结识的人里面 几乎没有人想要买 也没有人知道这值多少钱
They weren't exactly worthless, but they were nothing close to the actual value, because almost no one they knew wanted to buy one, or knew how much it was worth.
你出个价钱
How much would that cost?
画框比画还值钱
The frame itself is worth more than the picture.
而Duolingo 因为你学习的时候 也创造价值 你在翻译东西 因为比如我们得付钱给人翻译东西
Now see, in Duolingo, because while you learn you're actually creating value, you're translating stuff which for example, we could charge somebody for translations.
如果忽略它的科学价值 单看它的经济价值
Even if you ignore the scientific value of this thing, just look at the monetary value of this thing.
(d) 交易的价格 价值
d) Price of the transaction (value)
笑 但实际上 在广告界工作多年后 我突然发现 我们在广告中创造的是 无形价值 也可以叫作感知价值 或者标识价值 主观价值 某种形式的无形价值 时常得到负面评价
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
价钱都一样吗
Are all the prices the same?
她们的小物品并不值钱
Their trinkets and baubles cost little enough.
麦当劳的一个 巨无霸 值多少钱 值25美元吗
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
第二 它们拥有弱国的经济 除了富有能源的阿塞拜疆 它们没有自然资源和高价值制造业 但拥有庞大的农业部门 它们还依赖经济租金或俄罗斯金融衍生品 却不提升自身价值 乌克兰以倒卖石油赚钱 白俄罗斯以精炼石油赚钱
Many sell raw materials or base products Ukrainian steel, for example where export competitiveness depends less on product quality than on global commodity prices. The two economies in the region that appear most successful Belarus and Azerbaijan are the furthest from the EU model.
也许 我们需要留给我们的孩子的不是金钱上的遗产 而是那种拥有真正的价值和意义的遗产
So maybe we all need to leave our children with a value legacy, and not a financial one.
因为事实上 不考虑实际的内在价值 比如金珠宝 这件珠宝 具有象征价值 标记价值
Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value.
顺便说一下 你的净价值不等同于 你的自我价值
And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth.
反洗钱司和有关机构也起草了关于报告跨界运输价值在10 000美元或以上外币的部级条例
AMLO and concerned agencies also drafted the Ministerial Regulation on Reporting of Cross border Transportation of Foreign Currencies worth US 10,000 or more.
这玩意儿一定很值钱
Well this is very valuable.
最后 它价钱不贵
And finally, it's affordable.
价钱可以打折吗
Can the price be discounted?
他谈的不是一本小说的价钱是24.95美元 还是维米尔 Vermeer 的流失的名画 价值7000万美元 而是它们的创造过程 和存在于社会的意义
And he wasn't talking about whether the novel costs 24.95 dollars , or whether you have to spring 70 million bucks to buy the stolen Vermeer he was talking about the circumstances of its creation and of its existence.
价钱是10年前的2倍
Prices are double what they were ten years ago.
其中 实际上 第一个是 所有的价值都是相对价值
Which is that, actually, first one, all value is actually relative.
首都的价值
Capitals of Capital
也因此,企业不只要提供 价值更须提供价值观
And, as a result, businesses must provide not only value, but values.
你对自己说 好 这是值钱的东西
So you say to yourself, Well, that's worth something.