"铁线"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

交通方面 江宁板块现有地铁1号线 地铁3号线 S1号机场线
In transportation, at present, the Jiangning area boasts Metro Line 1, Metro Line 3 and Arport Line S1.
这是纽约地铁6号线
This is on the 6 train in New York City.
支撑床板的铁网线 提供给我40米长的坚固铁丝
The mesh of the bedstead gave me 15 metres of strong flexible wire.
(d) 到中国的铁路和公路联线
(Map 3 offset) (Map 4 offset)
(e) 其他铁路和公路联线 29 31 16
(e) Other rail and road links
我在地铁线路图上找那个地方
I looked for the place on the subway map.
当电流经过线圈 它就成了电磁铁
Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.
而且这对于铁线栅栏来说太贵了
It's too much money for fence wire.
(d) 到中国的铁路和公路联线 27 28 16
(d) Rail and road link to China
(b) 横渡里海 与铁路和公路连接的路线
As a result, the rise of international road services has been accompanied by rapid deterioration of the road network.
此时它正尝试用铁线取出瓶子里的那块肉
Here, she's trying to get a piece of meat out of a tube.
但是在这条铁路线上,所有的军官都在工作.
But officers are working along the entire railway.
我买了一些雕塑土 一些铁线支架和其他材料
I bought some Super Sculpeys, some armature wire, some various materials.
(b) 横渡里海 与铁路和公路连接的路线 23 24 14
(b) Trans Caspian route by rail and road
主干线和铁路一直在我脑袋里转 真让人发狂
Trunks and railroads kept whirling around in my head. Maddening, it was.
为了优化铁路路线 我们抄捷径直穿拉科塔腹地
We appropriated land for trails and trains to shortcut through the heart of the Lakota Nation.
确保就建立和开发新的铁路连线签订政府间协议
Ensure the conclusion of an intergovernmental agreement on construction and exploitation of the new railway connection
完成这一铁路联线也为欧亚之间的火车提供另一可供选择的路线(见图4) 加图
With the completion of the rail link, an additional alternative route by train between Europe and Asia has also been provided (see map 4).
国家1拥有更多的手机 并且国家1有更长的铁路线
Country 1 has more telephones, and Country 1 has a longer system of railways.
为满足旅客出行需求 广铁集团计划加开高铁列车104趟 普速列车85趟 主要集中在京广 沪昆 广深港 杭深高铁等热门线路
In order to meet the travel demands of passengers, Guangzhou Railway Group plans to open 104 more G series high speed trains and 85 more conventional trains, which are mainly in the popular G series high speed trains routes such as Beijing Guangzhou, Shanghai Kunming, Guangzhou Shenzhen Hong Kong, and Hangzhou Shenzhen.
地铁三号线延长线从其西边穿过 地块正位于同和站和京溪南方医院站之间的路段
The site, with the extended Guangzhou Metro Line 3 passing through its east side, is located at the section of the road between Tonghe and Jingxi Nanfang Hospital stations.
23. 横渡里海,与铁路和公路连接的路线是从中亚至某个远洋海港的最短路线(见图2)
23. The trans Caspian route by rail or road provides the shortest link to an ocean going seaport from Central Asia (see map 2).
2004年11月 在杭州再次就铁路民警打拐工作召开经验交流会 针对铁路一线民警进行培训 效果显著
No proceedings are brought against children under 14 who commit offences prohibited under the Optional Protocol.
如果我拿出这样一个环形磁铁 你们就不会感到惊讶 在这个环形磁铁里 各处的磁场是相同的 超导体能够绕着磁铁的轴线自由旋转
You won't be surprised to hear that if I take this circular magnet, in which the magnetic field is the same all around, the superconductor will be able to freely rotate around the axis of the magnet.
至于第二个优先事项 即基础设施的发展和维护 埃塞俄比亚代表团强调 有必要发展铁路连线 而且要集中在那些根本没有铁路连线的分区域地区
As for the second priority infrastructure development and maintenance his delegation emphasized the need to develop rail connections and to concentrate on areas of the subregion where there were no links at all.
为了保护手列寸铁的土族塞人,1963年12月建立了所谓的 quot 绿线 quot
What has been called the quot Green Line quot was established in December 1963 so as to provide protection for defenceless Turkish Cypriots.
他们分成不同的小组 将他们的标识版本添加在不同的地铁线路上
They divided up the different subway lines and added their own version.
我们从一战的壕沟 到二战的马其顿防线 再到冷战中的 铁幕 柏林墙
We go from the trench warfare of the First World War to the Maginot Line of the Second World War, and then we go into the Cold War, the Iron Curtain, the Berlin Wall.
(c) 通往伊朗伊斯兰共和国波斯湾和土耳其的铁路公路联线 25 26 14
(c) Rail and road link to the Islamic Republic of Iran, the Persian Gulf and Turkey
打铁成铁匠
It's by smithing that one becomes a blacksmith.
规定提出 高铁电力线路导线两侧各500米范围内 禁止升放风筝 气球 孔明灯 飞行器等空飘物和小型航空器
The regulation put forward that it is prohibited to fly kites, balloons, Kongming lanterns, aircrafts and other floating objects in the air and small aircrafts within the scope of 500 meters from high speed railway power line conductors on both sides.
来 握铁手 握铁手
Come on, touch the iron, touch the iron.
整个大不列颠的警察都被惊动了 公路 铁路 水路以及空中路线都被 监视了
With the whole of Britain's police force alerted... her roads, railways, ship and air routes under constant surveillance...
这种想法是以铁路市郊的形式来实现的 铁路沿线的乡村别墅 可以让人们享受到城市的便捷设施的同时 能够每晚回到郊外
And that starts to be delivered in the form of the railroad suburb the country villa along the railroad line, which allows people to enjoy the amenity of the city, but to return to the countryside every night.
铁 铁 融化 Iron, iron, melt away
Iron, iron, melt away...
铁路 铁道越来越近了
Major, Major, wake up!
针对福建省处于丘陵地带 高速铁路隧道多的特点 规定要求高铁隧道上方中心线两侧各200米范围内 进行修建山塘 水库 堤坝 开挖河道 干渠 打井等可能影响隧道安全的行为 应当征求铁路建设单位或者铁路运输企业意见
In view of the characteristics that Fujian Province is located in hilly lands and the high speed railway has many tunnels, the regulation requires that the railway construction unit or the railway transportation enterprise should be consulted before building the hilly ponds, reservoirs, and dams and digging the river channels, main canals and wells within the scope of 200 meters from the center line above the high speed railway tunnels on both sides, which might affect the safety of tunnels.
39. 尽管铁路运输理事会和铁路合作组织已作出令人赞赏的努力促进铁路间合作,但铁路业务仍然受许多问题困扰,特别是运量和收入下降 与车辆延迟返回主线有关的困难以及目前必须以硬货币支付差额等问题
39. Although the Council and OSZhD have made commendable efforts to facilitate inter railway cooperation, railways operations have continued to suffer from many problems, notably falling freight volumes and revenues, difficulties related to late return of wagons back to home lines, and settlement of balances which have now to be paid in hard currency.
29. 进行中的一个重要项目包括伊朗伊斯兰共和国至巴基斯坦之间的铁路联线
29. One important project under way include the rail link between the Islamic Republic of Iran and Pakistan.
我刚准备解决过去半年的账单 然后发现我们订过一马车新奥尔良的铁线栅栏
I've just finished going over bills for the past six months and I found we ordered a wagonload of fence wire from New Orleans.
铁道路线预定经过 伟大的天然屏障 洛矶山脉... 以及同样令人生畏的喜耶亚山区
the Rocky Mountains and the equally discouraging High Sierras.
贯彻欧洲联盟委员会在发展欧洲 高加索 亚洲走廊的框架范围内 参与支持新的铁路连线项目的对话 促进它与泛欧洲铁路网络进一步整合
Follow up dialogue on the participation of the European Commission in supporting the new railway connection project in the framework of the development of the Europe Caucasus Asia corridor, promoting integration with trans European railway network
21. 有三条可供选择的铁路路线通过哈萨克斯坦前往莫斯科 波罗的海地区和西欧,使得铁路运输成为中亚前往东西的最方便运输方式 (见图3)
21. The existence of three alternative railway lines passing through Kazakhstan towards Moscow, the Baltic region and Western Europe makes rail transport the most convenient means of transport in the east west direction from Central Asia (see map 3).
滑铁卢 滑铁卢 悲伤的平原
Waterloo, Waterloo, mournful plain.
据了解 随着铁路建设的快速发展 福建省时速200公里及以上的高速铁路里程目前已达1516公里 实现了市市通动车 预计未来5年福建境内时速200公里及其以上铁路线路将达到2150公里
It is known that the mileage of Fujian high speed railway with the speed of 200 km h and above has currently reached 1516 kilometers with the rapid development of railway construction. All cities in Fujian Province have the transport services of bullet train. It is expected that mileage of Fujian railway with the speed of 200 km h and above will reach 2150 kilometers in the next five years.