"铝冶炼厂"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
美铝公司表示 决定终止这些合同 不会影响美铝公司经营该冶炼厂或保证该冶炼厂电力供应的能力 | Alcoa said the decision to close out the contracts does not affect Alcoa's ... ability to operate the smelter or secure electricity supply to the smelter. |
美铝公司波特兰冶炼厂目前正在亏损并且面临关闭风险 | Alcoa's Portland smelter is losing money and risks closure. |
2014年 美铝公司关闭了汉瑞角冶炼厂 这导致了去年安格尔西岛发电厂的关闭 | In 2014, Alcoa closed the Point Henry smelter which led to the closure last year of the Anglesea power plant. |
AGL通过拉特罗布山谷老埃杨发电厂为这座大型铝冶炼厂提供电能 该公司预测另外三名工厂所有人也将终止其协议 | AGL, which supplies the big aluminium smelter with electricity from its Loy Yang A power plant in the Latrobe Valley, said it expects the other three owners will also move to terminate their agreements. |
冶炼... | In the smelt No. |
因为 当然 书里面实际上并没有提到 在没有冶炼厂的情况下该如何炼铁 | Because, of course, they don't actually tell you how to do it if you want to do it yourself and you don't have a smelting plant. |
波特兰冶炼厂的未来因供电合同的取消而充满不确定性 | Portland smelter's future in doubt with axing of power contract |
由于为工厂供电的电力公司透露了一名工厂所有人将终止一份供应合同 从而使所有供应合同失效 位于维多利亚的波特兰铝冶炼厂以及工厂数百名工人目前正面临着不确定的未来 | The future of the Portland aluminium smelter in Victoria and the jobs of hundreds of workers is in doubt with the power company which supplies the plant disclosing one of the plant's owners is to terminate a supply contract, with all supply contracts expected to be axed. |
在地表开采煤碳的作业 冶炼厂和船运码头 发电厂及电力输送线路等都需要占用土地 | The surface mining of coal, refineries and shipping terminals, power plants and transmission lines all occupy land. |
该合资公司表示 AGL预计波特兰工厂将继续运营 也就是说这座冶炼厂将继续产生电力需求 | AGL expects the Portland facility to continue to operate, meaning physical demand for electricity from the smelter will continue, it said. |
人家还是冶炼公司的主席 | That wolf. Well, he's still the president of a smelting company. |
除了冶炼 我还有很多选择 | I don't begin and end with a smelter, you know. |
马尼拉Inmarflex回收冶炼厂附近的居民和工人得了严重的呼吸道疾病 有些人甚至咯血 | Residents and workers around Inmarflex, a secondary lead smelter in Manila, suffer from severe breathing problems some of them cough up blood. |
减少铝熔炼部门的阳极效应 | (e) Reducing anode effects in the aluminium smelter sector |
一那个冶炼公司的主席呢 一那只狼 | How about that president of the smelting company? |
一他们可能会跟你合作 一冶炼生意 | They'd probably offer you partnerships. In the smelting business. |
N 北方提炼厂 | North Refining Co. |
有两种基本的炼钢途径 通过鼓风炉或基本氧气炉方法(也称为 整体方法 )冶炼原料(铁矿石 石灰石和焦炭) 或通过电弧炉方法冶炼废钢铁 | It is made through two basic routes from raw materials (iron ore, limestone and coke) by the blast furnace or basic oxygen furnace route (this method is known as the integrated route), or from scrap via the electric arc furnace (EAF) method. |
分析家对于位于维多利亚的波特兰冶炼厂以及位于纽卡斯尔附近的托马戈工厂是否会因为行业糟糕的经济形势而关闭持谨慎态度 | Analysts have been wary of the possible closure of both of the Portland smelter in Victoria and also the Tomago plant near Newcastle due to the poor economics of the industry. |
炼油厂业主表示,如果同委内瑞拉的交易得不到批准,他将关闭炼油厂 | The owner has said that he would close the refinery if the deal with Venezuela was not approved.6 |
32. 工业部门以圣克罗伊的Hovensa炼油厂为主 它是世界上最大的炼油厂之一 日产精炼石油440 000桶 | The industrial sector is dominated by Hovensa LLC, one of the largest refineries in the world, situated in St. Croix, which produces 440,000 barrels of refined petroleum products daily. |
我们本来应该进入冶炼行业的 现在就有钱付房租了 | We might've been in the smelting business now and paying our rent. |
而且制造也不需要提炼厂 | And it does not require a refinery. |
并抢劫德州的兰卓炼油厂 | ...the Mesquite Bank in the aforementioned White City... |
到达炼厂后 离开公路驶到泥路 | When you get to the refinery, turn off the highway onto the dirt road. |
已经提出了在Cahora Bassa 水坝下游的赞比西河上建造一座新的水力发电的水坝的计划,作为马普托Mozal炼铝厂的将来电能来源 | Construction of a second hydroelectric dam on the Zambezi River downstream from Cahora Bassa is proposed as an eventual energy source for the Mozal aluminium smelter in Maputo. |
由于当今有类似的软件可以摧毁一家炼油厂 制药厂 或者半导体工厂 | Now that same kind of software could destroy an oil refinery or a pharmaceutical factory or a semiconductor plant. |
美铝公司波特兰工厂的2000名工人可能面临失业 | Up to 2000 jobs may be at risk at Alcoa's Portland plant. |
11. 在工业部门中占首要地位的是(圣克罗伊的)赫斯炼油厂,是西半球最大的炼油厂,雇有2 000名工人 | 11. The industrial sector is dominated by the Hess Oil Refinery (St. Croix), one of the largest in the Western hemisphere, which employs 2,000 workers. |
这些产品主要满足Holguin铝容器生产厂 ENVAL 的备件需要 | The products in question were intended primarily to meet the demand for spare parts at Holguín's aluminium container production plant (ENVAL). |
例如特雷耳炼锌厂案的裁决涉及炼锌厂作业所造成的 严重后果 而拉诺湖案的裁决则处理严重的损害 | For example, the Trail Smelter award concerned the serious consequences of the operation of the smelter, while the Lake Lanoux award dealt with serious injury. |
你不会指望我去操控 银行和炼钢厂吧 | You don't expect me to control banks and steelworks, do you? |
与此相类似 源自石油冶炼工厂遗漏在土地上的石油和废物产品 诸如废水沉渣和残余物等 亦很容易在未能以负责任的方式予以处理的情况下污染土地 | Similarly, oil spills on land and waste products from oil refining such as wastewater sludge and residues can all easily contaminate land if not treated responsibly. |
对Baryas提炼厂造成的污染以及水利发电站进行研究 | Study of pollution emanating from Baryas refinery and the hydroelectric generation station. |
在捷克斯洛伐克一个铝厂 充满了致癌烟尘 八成工人患上了癌症 | An aluminum factory in Czechoslovakia was filled with carcinogenic smoke and dust, and four out of five workers came down with cancer. |
5. Sudanese Private Company Concorp公司属下的炼油厂的运输设施,受到妨碍 | 5. The transport facilities of the oil refinery belonging to Sudanese private company Concorp were hampered. |
在获得原油进口许可之前 茶壶炼油厂 一般从俄罗斯等地进口硫磺含量较高的重油进行提炼 | Before obtaining the import license for crude oil, teapot refinery generally refines oil from the heavy oil, which has high sulfur content and is imported from Russia. |
地面臭氧是汽车 发电厂 炼油厂 化工厂和其他来源排放的常见污染物在大气中阳光照射下产生反应而形成的 | Ground level ozone is created when common pollutants emitted by cars, power plants, oil refineries, chemical plants and other sources react in the atmosphere to sunlight. |
工厂的最大股东是一家美铝公司和氧化铝公司的合资公司 而中国的中信集团和日本的丸红株式会社也持有少量股份 | The plant is majority owned by a joint venture of Alcoa and Alumina, with China's CITIC and Japan's Marubeni Corp holding smaller shares. |
更笼统的说,由于糖生产商和进口商设法扩大加工过程的增值部分,在东亚已新建最新工艺水平的大型炼糖厂,在世界其他地区也兴建了小型炼糖厂 | More generally, large new state of the art sugar refineries have been erected in East Asia, and smaller plants have also been built in other parts of the world as both producers and importers of raw sugar have tried to augment the value added content of their processing operation. |
首先 虽然评注提到了特雷尔冶炼厂案的判决对未来损害的一般看法 但评注中没有提到仲裁法庭就开垦的土地和未开垦的土地作出赔偿裁决时 并没有考虑到这样的阈值 | Firstly, although the commentary referred to the general pronouncements on future damage in the Trail Smelter case, it did not mention that the arbitral tribunal had awarded compensation with regard to cleared land and uncleared land without taking such a threshold into account. |
采用现有最佳技术和最佳环境做法减少或消除埃及粉末冶金厂有毒化学品的释放 | The introduction of best available techniques (BAT) and best environmental practices (BEP) to reduce or eliminate releases of toxic chemicals from sinter plants in Egypt |
自然灾害对石油价格也产生影响 因为数个炼油厂已停止运作 | Natural disasters had also had an impact on oil prices as several refineries had ceased operation. |
地质 冶金 | Geological, Metallurg. |
铝 | Show Groups |
相关搜索 : 铝冶炼 - 铝冶炼 - 冶炼厂 - 冶炼厂 - 冶炼厂 - 冶炼厂 - 冶炼厂 - 铜冶炼厂 - 铅冶炼厂 - 冶炼厂和精炼厂 - 铝精炼厂 - 冶炼 - 冶炼