"银器"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

他设计了这个头可以动的机器人当做收银员 其他的是我做的
He designed the robot as the cashier, and the head moves, and I did the rest of it.
农村发展 老挝 设立和管理纺织材料和牧牛银行 供应电器设备
Rural Development (Laos) establishing and managing weaving materials bank and cattle bank supplying electric equipment.
1976年令人兴奋的事情发生了 我突然开始对人力飞行器感兴趣 因为我帮朋友向银行借了十万美元 在银行做他的担保
The thing that is exciting was, in 1976, I suddenly got interested in the human powered airplane because I'd made a made a loan to a friend of 100,000 dollars, or I guaranteed the money at the bank.
除了伊朗协议 关于核武器的好消息在近几年里鲜有耳闻 新的哈萨克燃料银行是迈向无核世界的重大进步 致力于成立这家银行的人应该获得全世界的感谢
Aside from the Iran deal, good news on nuclear weapons has been sparse in recent years. The new Kazakh fuel bank is a significant step toward achieving a world free of nuclear weapons.
3月12日 澳新银行经理和夫人在帝力住所外遭到袭击 突出说明了东帝汶武器流散问题的严重性
The problem posed by the proliferation of weapons in Timor Leste was highlighted by an assault on 12 March upon the manager of the Australia New Zealand Bank and his wife outside their residence in Dili.
如果美国想把其金融武器变成一项有效的外交政策工具 大型银行就无法毫无顾忌地从事当局禁止的行为 证明金融制裁的无效性只需要一些不服从的银行就够了 但同时也无法去探测哪些银行没有服从以及违规到何种程度
If the US is to make its financial weaponry an effective foreign policy tool, big banks cannot blithely proceed to do what US authorities have prohibited. It would take only a few noncompliant banks to render financial sanctions ineffective.
约旦中央银行向王国境内的所有约旦代理银行 这些银行的国外分行 约旦银行的附属银行和许可银行业务公司发布了指令
It circulated the Directive to all Jordanian agent banks in the Kingdom, to their branches abroad, to subsidiaries of Jordanian banks and to licensed banking companies.
如前所述 2004年9月9日在乌拉圭中央银行总部举行关于 化学武器公约 第七条 适用国家措施 的讲座
As mentioned above, a workshop and seminar on article VII (National Implementation Measures) of the Chemical Weapons Convention (CWC) was held on 9 September 2004 at the head office of the Central Bank of Uruguay.
其中一方可以称为银行阵营 它认为中央银行是银行的银行 中央银行客户是银行 银行可以在真正需要时向中央银行借钱 而中央银行的功能是支持银行部门 使银行可以在合理的业务经营中获得合理的利润 总而言之 中央银行必须确保货币供给足够大 仅仅出现流动性不足而非资不抵债情形不会迫使银行破产 走向清盘
Its clients are the banks it is a place where banks can go to borrow money when they really need to and its functions are to support the banking sector so that banks can make their proper profits as they go about their proper business. Above all, the central bank must ensure that the money supply is large enough that mere illiquidity, rather than insolvency, does not force banks into bankruptcy and liquidation.
对美国来说 取代俄罗斯成为印度第一大武器供应商是一次重大外交胜利 不亚于冷战期间埃及从苏联盟友 以及武器供应 阵营跳到美国阵营 区别在于印度能够为其购买的武器付出真金白银
For the US, displacing Russia as India s leading arms supplier was a major diplomatic triumph, akin to Egypt s decision during the Cold War to shift its allegiance and its arms supplier from the Soviet Union to America. The difference is that India can actually pay for the weapons that it acquires.
白俄罗斯国家银行监督银行和非银行信贷和金融机构
The National Bank of the Republic of Belarus monitors banks and non bank credit and financial institutions
作为该国的中央银行 赞比亚银行管理 赞比亚银行法 和 外汇法 并且根据 银行法 协助政府管理和监督商业银行的业务
As the Central Bank of the country, the Bank of Zambia administered the Bank of Zambia and Foreign Exchange Acts and assisted the Government in regulating and supervising the operations of the Commercial Banks under the Banking Act.
㈧ 亚洲开发银行 亚银 阿拉木图行动纲领 亚洲开发银行的作用
(viii) Asian Development Bank (ADB) The Almaty Programme of Action the Role of the Asian Development Bank
9. 国际复兴开发银行 世界银行
International Bank for Reconstruction and Development (World Bank)
在2012年 购买银行和企业债券的美国 主要 货币市场基金规模达1.5万亿美元 通过这些基金的资金流通往全球许多大型银行 不仅包括常说的那几个美国巨头 摩根大通 美洲银行和花旗银行 还有英格兰银行 德意志银行 东京银行 住友银行 瑞士瑞信银行和荷兰ING银行等欧日大型银行 单单后面这六家国际银行就占了主要货币市场基金总市值的近20
In 2012, American prime money market funds, which buy bank and corporate debt, were worth nearly 1.5 trillion. The money flowing through these funds went to many of the world s largest banks, including not just the obvious US suspects (JP Morgan Chase, Bank of America, and Citi), but also major European and Japanese banks such as Barclays, Deutsche Bank, Bank of Tokyo, Sumitomo, Credit Suisse, and ING.
其他名称包括平行银行业务 地下银行业务和少数民族银行业务
Other terms include parallel banking, underground banking and ethnic banking.
国家银行对非银行的信贷和金融机构容许从事的银行交易作有限定
The National Bank defines the permitted combination of banking transactions which non bank credit and financial institutions may perform.
钟女士向她在银行工作的一位朋友询问银行记录的处理情况 这位银行职员说银行的所有垃圾都放在银行外面的一个大垃圾箱里 系统的健全
Ms. Chung asked a friend of hers who was a bank employee about the disposal of bank records and this employee indicated that all bank trash was simply left outside of the bank in a large bin (integrity of the system).
一个普通的投资银行不是存款银行 它是一个投资银行 有着大约15到20倍
A normal investment bank is not a deposit bank, it's an investment bank it has 15 to 20 times.
各国中央银行和没有中央银行的国家正式负责银行业务监管的当局中负责银行监管或金融稳定问题的高级官员
Senior officials responsible for banking supervision or financial stability issues in central banks and authorities with formal responsibility for the prudential supervision of banking business where this is not the central bank.
银行业
Banking
记者从相关主管部门了解到,山东的民营银行筹建方案获得银监会原则同意,而蓝海银行也有望成为山东省首家民营银行
The reporter learned from the competent department that the private bank preparation scheme of Shandong Province obtained approval of the China Banking Regulatory Commission (CBRC) in principle, while Lanhai Bank is expected to become the first private bank in Shandong Province.
世界银行集团 非洲开发银行 非银 欧洲投资银行和国际农业发展基金 农发基金 等大多数多边金融机构就是后一种情况
The latter is the case in most of the multinational financial institutions like the World Bank Group, the African Development Bank, the European Investment Bank (EIB) and the International Fund for Agricultural Development (IFAD).
由于合作银行的错误 向纽约银行支付了美元
Owing to a mistake by Coop Bank, this payment was made in United States dollars to the Bank of New York.
跟现在一样的是 当时也有许多人要求惩处涉嫌舞弊的银行和银行家 但他们也要求银行配置更多资金于国内投资和产业领域 当年的银行改革的确惩处了不少银行家 但在促进银行放贷方面却乏善可陈
But they also wanted banks to direct more resources to financing domestic investments and industry. The bank reforms generally did punish the bankers, but they were not successful in promoting new bank lending.
有关银行根据本条规定透露任何资料 不得作为在银行保密方面玩忽职守论 而且该银行或中央银行没有任何连带的赔偿责任
The disclosure of any information by the bank concerned pursuant to the provisions of this article is not regarded as dereliction of the duty of bank secrecy and neither that bank nor the Central Bank assumes any consequential liability.
非洲开发银行和独立国家联合体 独联体 的安全政策不允许在其网络上安装工具包 这与使用了微软的因特网信息服务器有关
Both the African Development Bank and the Commonwealth of Independent States (CIS) face security policies that do not allow the tool pack to be installed on their networks owing to the use of the Microsoft Internet Information Server.
非银行的信贷和金融机构受 银行法 第四节管制
The activities of non bank credit and financial institutions are regulated by section IV of the Banking Code.
你想想银行 不知道在座的有没有银行家 我提前道歉 银行家确实是世界上最好的工作了
You see banks I don't know if there are any bankers over here I apologize in advance but it's the best job in the world.
银行保密
Bank secrecy
银行难题
The Banking Conundrum
Bilbao Vizcaya银行
Banco Bilbao Vizcaya.
7个国家确认需要得到全面援助 15个国家寻求帮助更新银行系统或建立银行系统 包括反洗钱程序方面的帮助 6个国家确认了边界管制方面的薄弱环节 有两个国家要求帮助制定反武器贩运的措施
Seven States identified a need for assistance across the board 15 sought help updating or setting up banking systems (including on AML procedures) six identified weaknesses in border control two asked for help with anti arms trafficking measures.
自该银行开业后 新开了300个账户 共吸收200万英镑银行存款 该银行开始提供以前没有提供的服务 包括竞争性存款利率和银行转账
Following the opening of the Bank, 300 new accounts were opened, generating 2 million in bank deposits. The Bank started to offer services that were not previously available, including a competitive interest rate on deposits and bank transfers.
目前为止 只有两家法国银行成为收购兴业银行的认真的候选银行 它们是法国农业信贷银行和国民巴黎巴银行 但是 如果在未来几个星期内出现了兴业银行的有信誉度的外购收购要约 而且有可能出现 法国中央银行与政府之间的另一场破坏性冲突就在所难免
So far, the only serious candidates to emerge for a Société Générale takeover are two French banks, Credit Agricole and BNP Paribas. But should a credible foreign offer for Société Générale appear in the coming weeks and it well might another disruptive conflict between the Bank of France and the government may be in the offing.
与此类似 效率低下的国有银行完全占据了银行系统 这些银行即便与哈萨克斯坦或乌克兰的私有银行相比差距也十分巨大 以俄罗斯的国有银行Vneshtorgbank为例 虽然不怎么盈利花钱却大手大脚 使俄国银行业的经营状况进一步恶化
Similarly, inefficient state banks far inferior to private banks even in Kazakhstan or Ukraine dominate the banking system. The not very profitable state owned Vneshtorgbank, for example, is on a buying spree, aggravating the quality of Russian banking.
当银行业不再受人尊敬 我们便对银行业失去兴趣
When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking.
第一妇女银行 第一妇女银行有限公司成立于1989年
First Women's Bank. The First Women Bank Limited was established in 1989.
政府对严重犯罪的纵容背后的主要动机显然是害怕对银行家个人采取严厉措施所造成的后果 政府投鼠忌器或许无可厚非 因为有问题的银行规模相对于经济来说太大了 事实上 这些银行较危机之前比起来规模变得更加庞大了 而正如郭庾信 James Kwak 和我在 13位银行家 13 Bankers 一书的长文中所指出的 它们较20年前比起来 规模庞大了许多
And maybe officials are right to be afraid, given the massive size of the banks in question relative to the economy. In fact, those banks are bigger now than they were before the crisis, and, as James Kwak and I documented at length in our book 13 Bankers, they are much larger than they were 20 years ago.
此外 从美洲开发银行到亚洲开发银行再到资本更小的非洲开发银行 区域性开发银行已经遍地都是 上述机构与世界银行合作 它们的存在对布雷顿森林并不构成重大威胁
Moreover, there already is a proliferation of regional development banks, from the Inter American Development Bank and the Asian Development Bank to the more modestly capitalized African Development Bank. These institutions cooperate with the World Bank.
在火箭的顶端搭载了一个银球 银球中有两台无线电
And packed in its nose was a silver ball with two radios inside.
2. 此名字是否已通报贵国中央银行和其他所有银行
Has this name been circulated to your central bank and all other banks within your State?
不要将救助银行家和股东和救助银行混淆到一起去 美国可以救助银行 但可以让那些股东走人
Don t confuse saving bankers and shareholders with saving banks. America could have saved its banks, but let the shareholders go, for far less than it has spent.
目前 与世界银行 非洲开发银行和亚洲开发银行就建立国家合作框架进行的磋商已进入最后阶段
Consultations on establishing the cooperation framework for country collaboration are at an advanced stage with the World Bank, the African Development Bank and the Asian Development Bank.
巴基斯坦农业发展银行 第一妇女银行 其他商业银行和许多公共金融机构等都向妇女发放贷款
Financial institutions such as the Zarai Taraquiati Bank of Pakistan (Agricultural Development Bank of Pakistan), the First Women Bank Limited, other commercial banks and a number of public financial institutions extend credit to women.