"银质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
一颗银质星章 一颗铜质星章 还有几个紫色奖章... ...中士 | A Silver Star, Bronze Star, couple of Purple Hearts Sergeant. |
银行已经拒绝再质押钱 给我们了 | The banks turned us down on money for the last retakes. |
1982年 印度尼西亚红十字会 10次自愿献血银质奖 | 1982 Indonesian Red Cross silver medal for 10 voluntary blood donations |
委员会感谢国际复兴开发银行(世界银行)私营部门发展部提供了该章草案的实质内容 | The Commission expressed its appreciation to the Private Sector Development Department of the World Bank for having contributed the substance of the draft chapter. |
东西收藏在一套象牙和银质餐具里 他们在曼谷买的 | The stuff is packed in the handles of a set of ivory and silver flatware they bought in Bangkok. |
获得IMF和其他信用便利 比如中央银行互换业务 等方面的资质 | Qualification or disqualification with respect to the use of IMF or other credit facilities (for example, central banks swap lines). |
最近 我们意识到 宇宙中的普通物质 我指的普通物质 我的意思是你 我 行星 横星 银河系 普通物质仅仅占据 宇宙组成的一小部分 | So, recently, we have realized that the ordinary matter in the universe and by ordinary matter, I mean you, me, the planets, the stars, the galaxies the ordinary matter makes up only a few percent of the content of the universe. |
15. 另一担心是 计划在人权官员与世界银行官员之间的合作的性质 | 15. An additional concern is the nature of collaboration that is planned between human rights officials and World Bank officials. |
nbsp nbsp nbsp 获得IMF和其他信用便利 比如中央银行互换业务 等方面的资质 | nbsp nbsp nbsp Qualification or disqualification with respect to the use of IMF or other credit facilities (for example, central banks swap lines). |
中央银行行使监测此类资金的来源和去向以及交易的性质的法定权力 | The Central Bank has the legal authority to monitor the origin and destination of such funds and the nature of the transactions. |
中国已然是非洲最大的贸易伙伴 这一事实让人质疑金砖国家开发银行的潜在作用 中国的回答 该银行能够促进 金砖国家间更稳健 更深入的关系的发展 并没有提供多少实质内容 新银行将成为类似世界银行的全球多边发展开发银行界的新平衡点 还是为了削弱美国和欧洲在布雷顿森林体系机构中的主导力 | And China s answer that the bank would foster the development of more robust and inter dependent ties between the BRICS provides little substance. Is the bank supposed to serve as a counterweight to global multilateral development banks like the World Bank, or to reduce American and European dominance over the Bretton Woods institutions? |
现在 所有的目光都对准了应于几个月后完成的欧洲央行的资产质量评估 资产质量评估是对欧洲银行的 全面评估 随后 欧洲央行将在11月开始负责欧元区80 以上银行系统的监督工作 | All eyes are now on the European Central Bank s asset quality review, due to be completed in the next couple of months. The AQR is the key element in a comprehensive assessment of Europe s banks before the ECB formally takes on supervisory responsibility for more than 80 of the eurozone banking system in November. |
此外 正如一位专家所提出的 从世界银行借款的国家的代表能在多大程度上影响 界定或确定人权组织与世界银行之间的这一合作的性质 | Moreover, as raised by one of the experts, to what extent are the representatives of countries that borrow from the World Bank able to influence, define or determine the nature of this collaboration between the human rights bodies and the World Bank? |
美银 美洲开发银行 | IDB Inter American Development Bank |
我的兴趣在于是否 存在一个特别巨大 我们称之为 超大质量黑洞 的黑洞存在银河系中心 | I'm interested in finding whether or not there is a really massive, what we like to call supermassive black hole at the center of our galaxy. |
说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重商品 艺术品 不动产和其他资产 | Identification(s) of the person of entities whose assets have been frozen A description of the nature of the assets frozen (i.e., bank deposits securities, business assets, precious commodities, work of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen. |
说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重物品 艺术品 不动产和其他资产 | A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen |
3. 呼吁各成员国 伊斯兰开发银行和伊斯兰机构向伊斯兰中心项目提供财政和物质援助 | Calls on the Member States, the Islamic Development Bank and the Islamic institutions to provide financial and material assistance to the project of the Islamic Centre. |
ᘘᘘ亚洲开发银行(亚银) | Asian Development Bank (ADB) |
我们的太阳不会坍缩成一个黑洞 它的质量不够大 但在我们的银河系中有数以万计的黑洞 | Now, our Sun will not collapse to a black hole it's not massive enough but there are tens of thousands of black holes in our galaxy. |
付款程序日益复杂 银行普遍让客户越来越多的责任 来保证为处理付款所必需数据的质量 | Payment processes are increasingly complex and banks in general are pushing more and more responsibility on to their clients as regards the quality of the data required to process payments. |
关于银行本身,关于银行监督的巴塞尔委员会已编制了一组监督文件,特别是1997年关于有效银行监督的核心原则 18但这只是一个步骤,因为金融的综合性质需要一个能够提供有关整个金融部门背景的全面监督框架,其中特别包括银行 非银行金融机构 证券和保险公司 | Regarding banking per se, a compendium of supervisory documents has been produced by the Basle Committee on Banking Supervision, particularly the 1997 core principles for effective banking supervision.18 This is only a step, however, as the integrated nature of finance requires a comprehensive supervisory framework that can provide a perspective on the financial sector as a whole, covering, in particular, banks, non bank financial institutions, securities and insurance firms. |
欧 银 欧洲复兴开发银行 | EBRD European Bank for Reconstruction and Development |
欧洲复兴开发银行(欧银) | Mr. R. Burston European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) |
约旦中央银行向王国境内的所有约旦代理银行 这些银行的国外分行 约旦银行的附属银行和许可银行业务公司发布了指令 | It circulated the Directive to all Jordanian agent banks in the Kingdom, to their branches abroad, to subsidiaries of Jordanian banks and to licensed banking companies. |
其中一方可以称为银行阵营 它认为中央银行是银行的银行 中央银行客户是银行 银行可以在真正需要时向中央银行借钱 而中央银行的功能是支持银行部门 使银行可以在合理的业务经营中获得合理的利润 总而言之 中央银行必须确保货币供给足够大 仅仅出现流动性不足而非资不抵债情形不会迫使银行破产 走向清盘 | Its clients are the banks it is a place where banks can go to borrow money when they really need to and its functions are to support the banking sector so that banks can make their proper profits as they go about their proper business. Above all, the central bank must ensure that the money supply is large enough that mere illiquidity, rather than insolvency, does not force banks into bankruptcy and liquidation. |
银行机密泄露以及独裁政权不允许人们对其权威提出质疑等因素 可能是造成缺少透明度的原因 | The lack of transparency may be caused by factors ranging from the banking secrecy to dictatorial regimes disallowing the questioning of authority. |
关于银行问题 他指出 由银行高级管理人员 银行总栽 银行管理者和银行审计员组成的一个特别银行论坛丰富了会计标准专家组的讨论 | With regard to banking, he noted that ISAR apos s discussions had been enriched by a special banking forum of high level bank managers, bank directors, bank regulators and bank auditors. |
白俄罗斯国家银行监督银行和非银行信贷和金融机构 | The National Bank of the Republic of Belarus monitors banks and non bank credit and financial institutions |
S. Hanono先生 美洲开发银行(美银) | Mr. S. Hanono Inter American Development Bank (IDB) |
银 | Silver |
银 | five |
9. 国际复兴开发银行 世界银行 | International Bank for Reconstruction and Development (World Bank) |
B. 西非国家中央银行 西非银行 | Central Bank of West African States (BCEAO) |
非银 全球环境融资和世界银行 | (AfDB, GEF and World Bank) |
国际复兴和开发银行(世界银行) | United Nations Conference on Trade and Development World Bank |
包括国际银行和当地银行收费 | Includes international and local bank charges. |
作为该国的中央银行 赞比亚银行管理 赞比亚银行法 和 外汇法 并且根据 银行法 协助政府管理和监督商业银行的业务 | As the Central Bank of the country, the Bank of Zambia administered the Bank of Zambia and Foreign Exchange Acts and assisted the Government in regulating and supervising the operations of the Commercial Banks under the Banking Act. |
㈧ 亚洲开发银行 亚银 阿拉木图行动纲领 亚洲开发银行的作用 | (viii) Asian Development Bank (ADB) The Almaty Programme of Action the Role of the Asian Development Bank |
29. 百慕大银行于1889年成立,在世界银行中排为第684家最大银行,巴特菲尔德银行排名第795 | 29. The Bank of Bermuda, founded in 1889, is ranked as the world s 684th largest bank, and the Bank of Butterfield is ranked 795th. |
世界银行还提出 审查工作应做到耗时少 简单易行 最终应提出一份范围限定 简洁和前瞻性质的报告 | The World Bank further suggested that the review exercise should follow a short and simple route and result in a limited, concise and forward looking report. |
8. 联合国与世界银行计划将进一步磋商 预计可及时完成联合审查 将报告提交理事会1998年实质性会议 | 8. Further consultations between the United Nations and the World Bank are planned and it is expected that a joint review will be finalized in time for the report to be submitted to the Council at its substantive session in 1998. |
287. 在世界银行和货币基金组织的安排中,这个办法不可撤销,除非所根据的法律义务有了实质的改变 | In both the World Bank and IMF arrangements, the facility was irrevocable, unless the underlying legal obligation had been materially altered. |
世界银行 国际复兴开发银行 (World Bank) | World Bank International Bank for Reconstruction and Development Chapter I |
银行 | Sale of publications |