"销售人员业绩"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 11. 专家们花了相当多时间来讨论行业的业绩指标 其中包括库存 销售比率 每个空间的销售量和每个雇员的差额 营业销售额 | The experts devoted a considerable amount of time to discussion of industry performance indicators, including inventory sales ratio, sales per space and margin turnover sales per person employed. |
| 所以我们可以观察到作为团队的一员 他们的销售业绩是如何的 | So we can look and see how well they sell things as a function of being a member of a team. |
| ㈡ 商业寄售中的货物托售人 其将货物委托给作为出售代理人的代销人 但不包括拍卖人 也不包括在正常营业过程中不担负代销职责的代销人 | (ii) A consignor under a commercial consignment in which the goods are consigned to a consignee as agent for sale other than an auctioneer or that a consignee who does not act as a consignee in the ordinary course of business and |
| 网上销售(B2C)在零售贸易或服务业不那么普遍 销售额分别只占总销售额的1.7 和1 | Online sales are less common in retail trade (B2C) or in services' industries, with sales accounting for only 1.7 and 1 per cent of total sales, respectively. |
| 还可以想想个人消费和零售业的处境 最近的月度数据显示 零售业的销售额有所回升 但官方统计通常只考虑大零售商的销售额而排除数十万小商店和小买卖那不断下滑的销售额 所以销售的实际情况远不如表面显示的好 | Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales. But, because the official statistics capture mostly sales by larger retailers and exclude the fall in sales by hundreds of thousands of smaller stores and businesses that have failed, consumption looks better than it really is. |
| 整个酒吧行业本月的酒水销售额增长了 6.6 食品销售额下降了 3 | Across managed pubs and bars drink sales were up 6.6 per cent for the month, with food down three per cent. |
| 分销部门包括代理人 批发商和零售商 零售商使该行业能够运转 | The distribution sector includes commission agents, wholesalers and retailers who act as enablers of trade. |
| 我父母都是销售员 | My parents are both salespeople. |
| 高层管理一段时间以来一直在说 他们正在制定一个战略 将重点放在约150个业绩最好的店铺上 尝试在那些业绩不错的地点再挤出更多销售额 | Executives have been saying for some time that they are embracing a strategy that puts particular emphasis on roughly 150 of their top performing stores, trying to wring more sales out of those already productive locations. |
| 我们这时会发现 那些更有利他主义倾向的团队的销售业绩 比那些只把钱花在自己身上的团队更好 | What we see is that, in fact, the teams that are prosocial sell more stuff than the teams that only got money for themselves. |
| 全体销售人员通宵达旦地工作了一周 | The entire sales staff has worked around the clock for a week. |
| 你可以想象空军会变成很好的销售人员 | And you can imagine that the Air Force became a pretty good salesman. |
| 第三十八 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 按 基金 种类 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 主要 包括 销售 基金 的 名称 销售 金额 销售 份额 销售 佣金 报告 期 销售 费用 总额 等 内容 | Article 38 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information about the sales of funds by fund category, mainly including the name of funds sold during the reporting period, sales amount, sales quota, sales commission and total selling expenses during the reporting period. |
| 按照职业分类的分类标准 从事 文秘 和 服务行业工作者和商店市场销售人员 的绝大部分是女性 | The ISCO categories Clerks' and Service workers and shop and market sales workers' are very much female dominated. |
| k. 通过销售和推销科的行政工作销售出版物 | k. Sale of publications through the administration of the Sales and Marketing Section |
| 多数渔民都在领土各地销售自己的渔获物 相当多的渔民直接向旅馆和餐馆销售渔获物 少数则向英属维尔京群岛渔业公司销售渔获物 | Most fishers market their own catch at various places within the Territory, with an appreciable number of fishers selling their catch directly to the hotels and restaurants and a small number selling their fish to the British Virgin Islands Fishing Company. |
| 他们把这些人分组 称之为微型分销中心 这些当地创业者接着自主聘请销售人员 让他们骑着自行车 推着贩卖车 到处叫卖 | They set them up as what they called micro distribution centers, and those local entrepreneurs then hire sales people, who go out with bicycles and pushcarts and wheelbarrows to sell the product. |
| 我们允许创业者分享一定百分比的销售额 | And we allow entrepreneurs to share a percentage of their revenues. |
| 评估科工作人员的业绩 | Evaluated Section staff's performance. |
| 还可利用销售手段 通过为销售手段有限的微型和社区企业提供市场准入 保障经济上的可持续性 | Marketing tools can also be used to ensure economic sustainability, by guaranteeing market access to micro and community based enterprises having limited or no marketing resources. |
| 八 食品 生产 经营 人员 应当 经常 保持 个人 卫生 生产 销售 食品 时 必须 将 手 洗净 穿戴 清洁 的 工作 衣 帽 销售 直接 入口 食品 时 必须 使用 售货 工具 | (8) All persons involved in food production or marketing shall maintain a constant standard of personal hygiene, taking care to wash their hands thoroughly and wear clean work clothes and headgear while preparing or selling food also, proper utensils must be used when selling ready to eat foods |
| 买方提出 这是受 国际货物销售法 管制 因而也受 销售公约 管制的国际销售 | The seller argued that it was an international sale governed by the International Sale of Goods Act and thus the CISG. |
| 这些行业中可能有些看起来 对你来说无关紧要, 但是,那些是低腹腔工业 的销售总额, 就是没有版权保护的工业. 并且有销售电影和书籍的 总额 | And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books. |
| 与男子相比 担任官员和服务或销售人员的妇女比例较大 | As compared to men a larger proportion of women are working as officials and as service or sales staff. |
| 23. 卡特尔成员互相交流特别是化肥销售量 销售价格和市场需求评估方面的信息 | Members of the cartel exchanged information about, inter alia, the amounts of fertilizer sold, selling prices and evaluations of market demand. |
| 与 联合国销售公约 销售公约 有关的判例 | Cases relating to the United Nations Sales Convention (CISG) |
| 32. 建造业增长体现在房地产的急剧增长 房地产年销售量达2.45亿美元的记录 比2003年的销售量增加68 | The growth in construction was reflected in dramatic growth in the real estate industry, with the real estate market recording an annual sales volume of 245 million, representing a 68 per cent increase over 2003 sales.28 |
| 肯尼亚企业家使用相对低廉的技术 成功地组织了咖啡的在线交易 扩大了销售范围 降低了销售成本 | In addition, the system assists farmers to access market information. The system provides agricultural knowledge and techniques on its web based platforms. |
| (a) 在销售领域 联合国国际货物销售合同公约 和 联合国国际货物销售时效公约 | (a) In the area of sales, the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the United Nations Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods |
| 接入点应充当交换商业和销售信息的发展中心 | Access points should serve as development hubs for exchanging business and marketing information. |
| B2B互联网销售额占75 主要是在大公司企业之间 | Seventy five per cent of Internet sales is B2B, mainly between large firms. |
| 销售和运输商品的每一次作业都必须获得许可 | The sale and transport of merchandise requires that a permit must be obtained for each operation. |
| 既然互联网也为交叉销售旅游产品创造机会 就应建立企业对企业平台来帮助旅游购买者和销售者以简单有效的方式确定伙伴 | Since the Internet also creates opportunities for cross selling tourism products, B2B platforms should be implemented to help tourism buyers and sellers identify partners in a simple and effective way. |
| (c) 贸易 运输费用 销售价格谈判 销售条件 索马里 | (c) Trading shipping costs, sales price negotiation, terms of sales (Somalia) |
| 周四 该公司表示 最近一个季度的可比销售额下降了2.6 表现疲弱 不过与前一季度中同比下滑6.1 的惨淡业绩相比仍有所改善 | On Thursday, the company said it saw a 2.6 per cent drop in comparable sales in the most recent quarter, a weak performance that was nonetheless an improvement over the dismal 6.1 per cent year over year decline it recorded in the previous quarter. |
| 电商脱贫的发展 不仅需要产品 销售通道 产业规划 同时还需要人才 | The growth in poverty eradication via e commerce not only requires products, sales channels and industry planning, it also requires talent. |
| 我们将2为新的销售员介绍给猴子们 | We introduced the monkeys to two new monkey salesmen. |
| 26 基金 销售 收入 按 基金 销售 手续费 收入 和 基金 销售 服务费 收入 分类 列示 本期 数 和 上期 数 | (26) As regards income from fund sales, it is required to list the amount of such income at current period and last period by category (fund sales commission income and fund sales service charges). |
| 在 煤炭 产区 可以 组成 煤炭 销售 运输 服务 机构 为 中 小 煤矿 办理 经销 运输 业务 | In coal production areas, coal marketing and transport service agencies may be set up to provide marketing and transport services for medium sized and small coal mines. |
| 为此可以与销售和通信企业达成一项伙伴关系协议 | A partnership agreement with marketing and communication enterprises can be concluded to this end. |
| 改善农业生产率 收获物的储藏 农产品的加工和销售 | Processing and marketing of agricultural products. |
| 33. 石油业 特别是汽油销售业中卡特尔案件和调查的数目相对较大 | There have been a relatively large number of cartel cases and investigations in the petroleum sector, in particular that of petrol (gasoline). |
| 4.3 第二项民事补救是根据 丹麦销售做法 的规则对Fair Insurance A S提出诉讼 其第一条第(1)款规定一个私人企业不能作出违反 良好销售做法 的行为 | As to alleged violations of articles 2, 4 and 6 arising from the processing and assessment of the criminal complaints lodged, the thorough treatment at the levels of police, Regional Public Prosecutor and DPP fully met the State party's obligation to take effective action. |
| 销售出版物 | Sales Publication |
| ㈠ 销售和宣传 | (i) Marketing and communications |