"镇子"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 我第二次去他的镇子 | I come to this town for the second time. |
| 这个小伙子的眼睛可以照亮一个小镇 | You could light up a village with this guy's eyes. |
| 并且我们已经在牛津镇 或者说是牛津镇南部 建立了一个生产基地 专门生产雄蚊子 | And we've got a production unit in Oxford, or just south of Oxford, where we actually produce these mosquitos. |
| 其中一个孩子在小镇较远的那边做数学家教 | One of those kids tutors math on the far side of town. |
| 在该镇以北 实况调查团遇到另外五个来自Khanachki的家庭 他们三年前以同样的办法来到这个镇子 | In the northern parts of town, the FFM met another five families from Khanachki who had come to the town on the same basis some three years ago. |
| 5秒钟以后他们就给你发回来 那个镇子的天气预报 | And then in five seconds, they send you back the complete weather forecast for that town. |
| 乌镇镇党委书记姜玮表示 乌镇未来将打造新经济赋能中心 | Jiang Wei, the Party secretary of Wuzhen, says that the town will build a new economic empowered center in the future. |
| 如果你是你们当地那个镇的镇长 | You're the mayor of your local town. |
| 一些患者玩一种电子游戏 游戏中他们在一个小镇上自由开车 | And some of these patients played a video game where they drive around a small town. |
| 8月10日 在霍山县落儿岭镇的响水河边 该镇副镇长金名盛边说边比划 | Jin Mingsheng, Deputy Town Chief of Luoerling Town, Huoshan County, made the remark while gesturing by the Xiangshui River on August 10. |
| 例如 Gulu镇是国内增长最快的城镇之一 | The town of Gulu, for instance, is one of the fastest growing towns in the country. |
| 三个退伍军人在内海一个小镇边上租了一套房子 并生活在一起 | Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together. |
| 今天上午早些时候 哈马斯恐怖分子向以色列城镇Sderot齐发卡萨姆火箭弹 | Early this morning, Hamas terrorists fired a volley of Qassam rockets at the Israeli town of Sderot. |
| 而她说 我现在很焦虑 刚刚搬到一个新镇子 找了新工作 然后感到无比焦虑 | And she said, I'm really anxious, I just moved to a new town, I have this new job, and I've just had this incredible amount of anxiety. |
| 美丽的小镇 | Beautiful town. |
| 这是个小镇 | This is a small town. |
| 左边这位 朱丽娅 普拉特 是我家乡小镇葛洛芙洋的镇长 | On the left there, Julia Platt, the mayor of my little hometown in Pacific Grove. |
| 除了镇中心的清真寺之外 整个阿格达姆镇是一片废墟 | The entire town of Agdam is in complete ruins with the exception of the mosque in the center. |
| 拉钦镇及其部分村庄显然比其他地区的村镇更有组织 | Lachin town and some of its village communities are clearly better organized than those in other districts. |
| 爸爸在1946年从哈佛毕业 娶了我妈妈 买了一套房子 在麻省莱克星顿镇 也就是1775年对英国打响第一枪的地方 虽然我们直到康科德镇才真正打中他们 | So, Dad graduated Harvard in 1946, married my mom, and bought a house in Lexington, Massachusetts, where the first shots were fired against the British in 1775, although we didn't actually hit any of them until Concord. |
| 80 的市镇议会和市镇委员会会议提供了适当的翻译服务 | Around 80 per cent of the municipal assembly and municipal committee meetings provide adequate translation. |
| 他刚来这镇上 | He's new in town. |
| 我给他镇静剂 | I gave him a sedative. |
| 4.1 阿格达姆镇 | 4.1 Agdam Town |
| 这个问题就是 你们觉得 任意一天 在牛津镇上被链子拴着的狗更多 还是猪更多 | Now, the question I'm going to put to you is whether you think there are more dogs or pigs on leashes observed in any particular day in Oxford. |
| 实况调查团从斯捷潘纳克特 汉肯迪出发 沿主要公路前往阿格达姆镇 察看了镇中心 并在该镇许多地点停留 | From Stepanakert Khankendi, the FFM approached Agdam town on the main road, surveying the center and stopping at numerous locations in the town itself. |
| 在镇子的不同地方 更大的供水管和下水管放在沟壕边上 管子是从沟壕里挖出来的 一些还是刚挖出来的 | At different places in town, larger pipes for water supply and sewage lay along ditches from which they had been dug up, some only recently. |
| 纵观国际 荷兰利瑟小镇 奥地利哈尔施塔特小镇 法国南瓜小镇 分别以郁金香 盐 和南瓜为核心吸引物 每年吸引大量世界各地游客 实现旅游推助小镇经济腾飞 | Throughout the world, the tulips of the Netherlands Lisse Town, the salt of Austria s Hallstatt Town, and the pumpkins of Pumpkin Town in France, have been attracting a large number of tourists from all over the world each year. This has allowed the realization that tourism could help the economic growth of smalls towns as well. |
| 他依旧镇定自若 | He maintained a calm insouciance. |
| 小镇充满了活力 | The town was full of activity. |
| 这个镇海拔1500米 | The town is situated 1,500 meters above sea level. |
| 4.1 克尔巴贾尔镇 | 4.1 Kelbajar Town |
| 然后她给我讲特拉维夫和列宁, 说他们来自于同一个镇子, 然后是抱歉, 无可奉告, 谢谢. | But then she says Tel Aviv and Lenin, which is the town they came from, and, Sorry, the rest unknown, thank you. |
| 实况调查团首先穿过阿格达姆镇 这个镇已遭到完全毁灭 几无人烟 | The FFM first moved through the town of Agdam which has been completely destroyed and is void of almost all life. |
| 真主党恐怖分子向Metula附近的以色列农民开火 并向这一北部城镇发射卡秋莎火箭炮弹 | Hezbollah terrorists fired arms at Israeli farmers near Metula and launched a Katyusha rocket at that northern town. |
| 应当取消镇压性法律 | Repressive legislation should be repealed. |
| 布鲁克斯说 镇上的传言是赫斯特睡了马尔科姆的妻子多萝西 她的宝宝也不是她丈夫的 | Brooks said the town rumor was that Hester had been sleeping with Malcom's wife, Dorothy, and that the baby she was carrying was not her husband's. |
| 分区规则和市镇规划法及其设计缺乏透明度 及与许可证发放规则相关的问题都是例子 | Zoning regulations and town planning laws, as well as lack of transparency in their design, or issues related to licensing regulations, serve as an example. |
| 这成为 诗画浙江?镇有风情 2017浙江旅游风情小镇推广季活动中的一个亮点 | This has become a bright spot in the 2017 promotional season of Zhejiang s tourism towns, Poetic Zhejiang, Towns with folk customs . |
| 如果我们幸运的话 结果将是已有的城镇中 复活的城镇中心和居民区中心 | And if we're lucky, the result will be revivified town centers and neighborhood centers in our existing towns and cities. |
| 如果有谁会以这个小镇 光辉的煤炭开采史为荣 以小镇为荣 那非朱蒂莫数了 | And if anyone should be clinging to the former glory of the coal mining history, and of the town, it should be Judy. |
| 他们设计了一本选举论坛手册 提供给全镇的镇民让他们更了解这些候选人 | They produced an election forum booklet for the entire town to learn more about their candidates. |
| 121. 在城镇 不参加经济活动人口占城镇总人口的25.9 其中女性占25.6 男性仅占0.3 | In urban areas, out of a total of 25.9 per cent, women represent 25.6 per cent and men, just 0.3 per cent. |
| 他被救护车带到 Balkanabad 镇(以前是涅比特达格镇)一家精神医院 被强迫监禁在那里 | He was taken by ambulance to a psychiatric hospital in the town of Balkanabad (formerly Nebitdag), where he was forcibly confined. |
| 这个村在镇子的外围新建了一所大型学校 据说有60至70名学生 而且可以容纳更多的学生 | The village has a large newly constructed school in the outskirts of the town, reportedly with 60 to 70 pupils and room for more. |