"长达5天"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
长达5天 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他还说 他被单独囚禁长达5天时间无人管 | He maintains that he was forced to remain in solitary confinement for up to five days unattended. |
长度可达21千米 直达天空 | That reaches 21 kilometers into the sky. |
我曾忍受家庭暴力长达5年 | I was beaten by my husband for five years. |
实际过程会长一点 需要5天 | It actually takes a little longer. It takes five days. |
紧急状态其后一再延长30天 2005年5月13日又作延长 | Jamaica |
据指称他们在Dayun警察局被殴打长达5小时 | At Dayun police station, they were allegedly beaten over the course of five hours. |
她补充说 她对连续不断拷打审问达16个小时之久 并关押长达5天多时间 不准见律师或家人 然后再被送交法官审理 | She adds that she was subjected to 16 hours of questioning and continuous violence, and held in custody without contact with her lawyer or her family for more than five days before being brought before a judge. |
审讯进行了14天,整个过程长达4个月 | The author was tried together with K. G. The hearing took place during 14 days, spread over a period of four months. |
这种生物平均长约 18 英尺 5 米 重达 3000 磅 1300 公斤 | The creatures were around 18 feet (five metres) long on average, and weighted up to 3,000 pounds (1,300 kg). |
根据该法 对违法者可判处长达5年的徒刑 最高可达10,000卢比的罚款 | Violations under the Act are punishable with imprisonment for up to five years and with a fine of up to Rs. 10,000. |
5 天 | 5 Days |
5天... | Five... |
(a) 将美国航天员Michael Foale送上站 以继续实施美国航天局 5号的长期任务 | (a) Delivery to the station of the United States astronaut Michael Foale for continuation of the NASA 5 long duration mission |
来 文 内容已于2004年11月5日转达给阿拉伯联合酋长国 | Communication addressed to the Government of the United Arab Emirates on 5 November 2004. |
部长理事会于1998年5月批准了与埃及达成的类似协议 | A similar agreement with Egypt was approved by the Council of Ministers in May 1998. |
5. 亚达那 | The first workshop in Idlib on 5 June 2005 |
可供他们出入的其他出入境点Rafah终点站也全面关闭达81天 部分关闭20天 对16岁至35岁的男性关闭长达224天 | The other point of entry and exit available to them, the Rafah terminal, was subject to full closure on 81 days, partial closure on 20 days, and closure to males between 16 and 35 years old for 224 days. |
2002年6月18日至2005年3月6日期间 希布伦的宵禁达5 828小时 243天 而纳布卢斯和杰宁的宵禁分别达4 808小时 200天 和3 766小时 157天 | Between 18 June 2002 and 6 March 2005, Hebron came under 5,828 hours (243 days) of curfew, while Nablus and Jenin came under 4,808 hours (200 days) and 3,766 hours (157 days) of curfew, respectively.23 |
5. 为了更好地实现这些目标 加拿大航天局局长最近开始改组该航天局 | In order to better accomplish those ends, the President of CSA has recently begun a process of reorganizing the Agency. |
今天下午 5天前 | This afternoon? Five days ago. |
2000年4 5月间(5天) | April May 2000 (5 days) |
50. 而且 据报告 有些囚犯一天24小时被戴上脚镣 手铐和链条 长达数天 | 50. Furthermore, it has been reported that some prisoners have been kept in leg irons, handcuffs and chains for up to 24 hours a day and over a period of several days. |
两个雷达均由一条长度为34米的抛物线天线支持 | Both radars are supported from a 34 m parabolic antenna. |
在Cassini Huygens航天器情况下 由于航天器金属体对天线系统的干扰 有效天线长矢量偏离其实际方向约5至8 | In the case of the Cassini Huygens spacecraft the effective antenna length vectors deviate from their physical directions, due to the interference of the metallic spacecraft body onto the antenna system, by about 5 to 8 . |
每隔5天 | Every 5 days |
明天5点 | Tomorrow at 5 00. |
5天禁闭 | Five days... |
1947年,人口总数达到400 000人,年增长率为3.2 1952年,人口数量达到586 000人,意味着在过去的5年中,年平均增长率为7.9 | This figure rose to 400,000 in 1947, representing an annual growth of 3.2 per cent, and reached 586,000 in 1952, representing an annual growth of 7.9 per cent over five years. |
2003年 最不发达国家的经济得益于世界经济复苏 年增长率为5 | In 2003, the economies of least developed countries grew at the annual rate of 5 per cent, benefiting from the world economic recovery. |
平均实际增长率达到了4.5 同时通货膨胀率下降 稳定在5 以下 | The average real growth rate was 4.5 per cent, whereas the rate of inflation was lowered and stabilized at less than 5 per cent. |
秘书长关于第三次联合国最不发达国家问题会议的筹备现况的报告(A 53 608 Add.5,第5段) | Report of the Secretary General on the state of preparations for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries (A 53 608 Add.5, para. 5) |
5. 航天运输 | 5. Space transportation |
5. 航天展览 | Space exhibition |
明天5点钟 | Tomorrow at five? |
有5天了吧 | Around five. |
据指称他们遭到长达5天的酷刑 据说包括用棍棒抽打背部 掴打脸 嘴和腹部 用枪托朝全身上下和脸部乱打以及用烟蒂烫 | They were allegedly subjected to torture over the course of five days, said to include beatings on the back with sticks, punches, slaps in the face, mouth and stomach, beatings with gun butts all over the body and face, and burnings with cigarettes. |
旺达, 这是5千块 | Wanda, it's 5,000. |
这将创下西方航天员在空间逗留时间长达半年的新记录 | This will set a new half year record for the length of time spent in space by a Western astronaut. |
1998年11月5日比利时和哥斯达黎加常驻联合国代表给秘书长的信 | Letter dated 5 November 1998 from the Permanent Representatives of Belgium and Costa Rica to the United Nations addressed to the Secretary General |
较小型船只上的流网长度平均为5公里,而较大型船只的流网平均长度为12公里,最长的达到25公里 | The average net length on smaller vessels was 5 kilometres, while larger vessels had nets with an average of 12 kilometres, with a maximum size of 25 kilometres. |
蒂埃里 基亚隆巴 卡彭加 记者 视角 的社长 因公布了不适当的新闻和前部长卡芒达 瓦 卡芒达的一封信于5月21日被监禁 | Thierry Kyalumba Kabonga (journalist and director of Vision) arrested on 21 May for publishing inappropriate news and a letter from the former Minister, Kamanda wa Kamanda. |
昨天早上5点多 北京公安机动侦查总队反扒侦查员们到达了预定的位置 | The anti pickpocket investigators of Beijing Police Mobile Investigation Corps arrived at the designated position at about 5 00 yesterday morning. |
今天 2005年10月5日 下午1时15分至2时15分 达格 哈马舍尔德图书馆礼堂 | Today, 5 October 2005, from 1.15 to 2.15 p.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. |
5月 6月(8天) | May June (8 days) |
2000年5月两天 | Two days in May 2000 |
相关搜索 : 长达5页 - 长达5年 - 5天 - 5天 - 长达7天 - 长达30天 - 长达90天 - 第5天 - 5天前 - 高达5倍 - 天达 - 达天 - 还剩5天 - 提前5天