"长远"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 永远盛开 永远成长 | Bloom and grow forever |
| 长远历史 | Deep History |
| 长远观点 | The long term perspective |
| 是很远的长路 | A long long way to run |
| 其历史源远流长 | It's as old as breathing. |
| 这才是长远之道 | You go up in the short term, and then you go up even more in the long term. |
| 我总是计划长远 | I've always gone in for longrange planning. |
| Far 是很远的长路 | Far, a long long way to run |
| Far 是很远的长路 | Far, a long long way to run |
| Far 是很远的长路 | Far A long long way to run |
| 教区长家有多远? | How far is the rectory? |
| 这并不是长远之计 | That's not sustainable. |
| 现在没多远了 船长 | Not much further now, Captain. |
| 我们有更长远的目光 | We had a longer term time perspective. |
| 蚂蚁和长颈鹿是远亲 | Ants and giraffes are distant cousins. |
| 蚂蚁和长颈鹿是远亲 | Ants and giraffes are distant relatives. |
| 有些人永远也长不大 | Some people never grow up. |
| 长官 他要去很远的地方 | Sir, this is something of an expedition. |
| 将军远比下士重要长官 | A general is more important than a corporal, sir. |
| 282. 二战之后的大部分期间内 住房数量的增长速度远远超过人口的增长量 | 282. In most of the period after the Second World War the number of dwellings increased far more quickly than the population. |
| 我们还需要具有长远眼光 | We also need to develop a long term perspective. |
| 永远进行下去像长河一样 | Stop? It will go on forever. Like him. |
| 我姐夫不是有远见的家长 | My brotherinlaw was not what one calls a provident father. |
| 它是近几年来年增长率最大的部门之一 甚至远远高于国内生产总值的增长率 | It is one of the sectors which have recorded the greatest annual growth in recent years, easily outstripping total GDP growth. |
| 这就是 长远新闻 Long News 的意义 | That's the idea behind The Long News. |
| 永远是很长一段时间 玛丽亚 | Never's a long time, Marian. |
| 条很长的船上 而我要去远行 | A long boat, and I'm going far away. |
| 永远不要回到 乔院长那里去 | And don't ever go back to Mother Joan |
| 从长远经济角度看 我的第一个长假是成功的 | Financially, seen over the long term, it was actually successful. |
| 油砂不是一个长远的解决办法 | Oil sand is not a long term solution. |
| 长官,我们陷在雨林里,远离文明. | Sir, we're lost in the jungle a thousand miles from anywhere. |
| 他的思考远远领先于这个时代 这将如何成长为一种新生命 | He was thinking far ahead, to how this would really grow into a new kind of life. |
| 远距离保健可降低费用增长速度 | Telehealth could slow the rate of cost increases. |
| 这个长远的安置 引导着盲童学校 | This is an outreach station conducted at a school for the blind. |
| 长期战略远景说明 GC.11 8和Add.1 | STRATEGIC LONG TERM VISION STATE MENT (GC.11 8 and Add.1) |
| 57. 家庭生活和健康受到长远威胁 | Family life and health is being threatened in far reaching ways. |
| 你永远不会知道你的所为的 船长 | You never know your luck, Captain. |
| 干嘛谈呢 也许长远来说是件好事 | Maybe it's all to the good in the long run. |
| 因此 需要输入的资金远远多于秘书长报告内所载的1990年代估计数 | This would require a much higher level of resource flows, compared to the estimates in the Secretary General s report, covering the decade of the 1990s. |
| 这不仅仅是5年的 而是个长远投资 | It's not about just five years it's long term investments. |
| 交换贸易比农业有10倍多长远历史 | Trade is 10 times as old as farming. |
| 想象力和长远计划形成的大脑路线 | We now know the brain circuitry of imagination, of long term planning. |
| 我在离华盛顿特区不远的地方长大 | I grew up not far from here in Washington D.C. |
| 长期战略远景说明(续)(GC.11 8和Add.1) | STRATEGIC LONG TERM VISION STATEMENT (continued) (GC.11 8 and Add.1) |
| 必须同时考虑到短期与长远的影响 | Both the short and long term effects had to be taken into consideration. |
