"长途"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
长途 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 外交的长途竞赛 | Diplomacy s Long Distance Race |
| 她受到了长途旅行吗 | Is she equal to a long journey? |
| 应该是不错的长途旅行 | You know, it was going to be a nice long trip. |
| 病人们不需要长途跋涉 | The patient doesn't have to travel. |
| 这常常是一个漫长的征途 | Oftentimes, it is a very long journey. |
| 欧洲误入歧途的 增长悲观主义者 | Europe s Misguided Growth Pessimists |
| 好的 房间里长途电话可以直拨吗 | Good. Can you make long distance calls from the room? |
| 那些彗星比火星还远 是一个长途旅行 | It's kind of out past Mars. It's a hike. |
| 传说中 亚历山大长途跋涉的穿越沙漠 | And legend has it that Alexander trekked through this desert. |
| 所以你就能在长长的回家旅途中 享受你最喜欢的TED视频 | So you could enjoy your most favorite TED video on your long flight back home. |
| 这是打到印度的国际长途每分钟的价格 | This is the price of a phone call to India per minute. |
| 在房间里只能拨市内 长途可以到总台来打 | You can only make local calls from the room you can go to the front desk to call long distance. |
| 书记官长应规定每笔预支款项的数额和用途 | (b) The relevant accounts shall be maintained on an imprest system and the amount and purposes of each advance shall be defined by the Registrar. |
| 他们为老师提供各种途径 促进教师的职业成长 | And they provide intelligent pathways for teachers to grow in their careers. |
| 任何其他途径可能延长不能充分提高地位的状态 | Any alternative may run the risk of prolonging the state of lack of full empowerment. |
| 还好我已经够老的了 我可以把不能进行长途旅行当借口 | Luckily, I'm old enough that I can complain I can't travel. |
| 并且在这长达8000英里的旅途中 他们必须得确保冰不会融化 | Moreover, in this 8,000 mile journey, they have to insure this ice doesn't melt. |
| 第一通从波士顿到纽约的长途电话 是在一八八五年通上的 | The first long distance line from Boston to New York was used in 1885 on the phone. |
| 这是人民实现科菲 安南秘书长所提出的 较大自由 的唯一途径 | This is the only way in which people can attain a larger freedom , as Secretary General Kofi Annan has proposed. |
| 这里的妇女要经过长途跋涉到工厂做工 那里没有什么预防措施 | It is also here where women are subjected to long journeys working in factories where there is little prevention. |
| 从前途无量到误入歧途 | Turning Good Economic Luck into Bad |
| 当时 我国的国内总产值以引人注目的速度增长 我们的前途非常光明 | At that time, the country's gross domestic product was growing at a remarkable rate and our future looked very promising. |
| 2 一种用途或一类用途不必然优先于另一种或一类用途 | No other use or category of uses shall have an inherent preference over any other use or category of uses. |
| 52. 内陆发展中国家在长途和跨国界货物运输方面面临着更沉重的困难 | Landlocked developing countries faced even more daunting challenges associated with the transmission of goods over long distances and across borders. |
| 她带球沿球场左侧长途奔袭 随后内切到中路 抽射入网 美国队2比0领先 | She made a long run with the ball down the left side of the field, then curled into the middle and whipped the ball into the goal to give the Americans a 2 0 lead. |
| 回顾 第IX 17号决定规定对消耗臭氧物质的实验室和分析用途实行必要用途豁免 而第XV 8号决定又把这一豁免期延长到了2007年12月31日 | Recalling that decision IX 17 introduced an essential use exemption for laboratory and analytical uses of ozone depleting substances and decision XV 8 extended that exemption to 31 December 2007, |
| 1993年6月和1994年9月 在Sea WiFS的第二次和第三次长途飞行中使用了这个装置 | The device was used during the second and third SeaWiFS Round Robins in June 1993 and September 1994. |
| 然后他们不太乐意付国际长途的钱 然后他们就对着电脑大喊 提米 听得到吗 | They don't want to pay the international fees, so they're like, Timmy! Is that you? |
| 委员会最近的一届会议探讨了加强减贫战略 增长 创造就业和减少贫穷的途径 | The recent session of the Commission explored ways of strengthening within the PRSs, growth, employment creation and poverty reduction. |
| 书记官长应至少每年向法庭各部门发出一份该部门负责的支出用途拨款通知 | Authorization to expend appropriations |
| 其主要原因是,只有长途列车上才配备有乘警,短途列车一般没有 即使有乘警,乘警也多顾虑到霸座者可能的无赖反应而没有采取强制带离措施 | The main reason is that only long distance trains are equipped with railway policemen, and there is generally no railway policemen for short distance trains even if there is railway policemen, the passengers are more concerned about the possible rogue reactions of the persons who forcibly occupy seats and do not take compulsory taking away measures. |
| 化学品技术选择委员会还建议 缔约方或愿延长实验室和分析用途豁免的期限 以便得以对那些符合各种适宜标准的甲基溴用途得以享受豁免 | It also suggests that the Parties may wish to extend the laboratory and analytical use exemption to allow an exemption for uses of methyl bromide that meet appropriate standards. |
| 1. 热带木材 指生长于或种植在位于北回归线和南回归线之间的国家 其自然分布只限于这一地理界限 供作工业用途的 商业用途 非针叶热带 木材 | 1. Tropical timber means non coniferous tropical wood for industrial uses for commercial uses , which grows or is produced in the countries situated between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn , whose area of natural distribution is restricted to this geographical limit . |
| 经MOST证实的技术应用包括长途行车时收听激光唱盘质量的无线电广播 在世界任何地方 无论距离多么遥远 使用手提式无线装置进行联络 长途旅行者在偏远地区遭遇紧急情况时进行联络等 | Applications of the technologies validated by MOST include, for example listening to CD quality radio while driving across the country communicating by handheld, wireless devices anywhere in the world, no matter how remote and communication by hikers in remote areas during emergencies. |
| 他们将探讨阐明各方作用与责任的切实途径并向各第一部长和土著领导人汇报 | They will explore practical ways to clarify roles and responsibilities of the various parties and report back to the First Ministers and Aboriginal Leaders. |
| 登上国际舞台的最直接的途径是外交途径 | The most direct avenue to the international arena is through a diplomatic career. |
| 136. 还请秘书长按支出用途开列2004 2005两年期方案概算内除赠款和捐款外的所需资源 | 136. Further requests the Secretary General to present resource requirements by object of expenditure with provisions other than grants and contributions in the proposed programme budget for the biennium 2004 2005 |
| 我们了解到 医疗行业 主要是集中在开发用途广泛的药物 如可每日长期服用的药物 | Understandably, the majority of the medical industry is focused on multiple use drugs, such as long term daily medications. |
| 他期待见到秘书长关于联苏特派团在达尔福尔向非洲联盟提供援助的途径的报告 | It looked forward to the report of the Secretary General on options for UNMIS to provide assistance to the African Union in Darfur. |
| 联合国 邻国和其他援助国提供长期发展援助 是巩固和平和造福于人民的最佳途径 | Long term development assistance from the United Nations, neighbouring countries and other donors was the best way to consolidate peace and bring its benefits to the population. |
| 应当就暂停生产和使用民事用途的高浓缩铀举行谈判 并把全面禁止作为长远目标 | A moratorium on the production and use of highly enriched uranium for civilian use should be negotiated, with a total ban as a long term objective. |
| 他指出 理想的做法是 缔约方仅可简单地延长甲基溴在实验室和分析方面的用途的现行制度即可 但这种做法之所以行不通 是因为在目前这一称为 必要用途 的制度下 关键用途 仅仅是针对甲基溴的一个相应概念 | He observed that in an ideal world, the Parties would simply extend the current system of laboratory and analytical uses to methyl bromide, but this could not be done because the existing system referred to essential uses , whereas critical uses was the corresponding concept for methyl bromide. |
| 欧洲迷途 | Europe Has Lost its Way |
| ㈡ 建筑用途 | (ii) Building use |
| 途径包括 | Promoting improved understanding of the structural conditions in international markets, including long term trends in consumption and production, factors affecting market access, consumer preferences and prices, and conditions leading to prices which reflect the costs of sustainable forest management |
相关搜索 : 从长途 - 长途水 - 从长途 - 长途环 - 在长途 - 长途车 - 长途车 - 长途车 - 超长途 - 飞长途 - 你长途 - 长途车 - 长途车