"门安"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(唱)我爱北京天安门 天安门上太阳升 | Itsybitsy teenyweeny yellow polka dot bikini. |
安保部门改革 | Security sector reform |
安全部门方面 | Security sector aspects |
你关门吧 晚安 | Would you close up? Good night. |
这是天安门广场 | This is Tiananmen Square. |
回望天安门广场 | Tiananmen Square Revisited |
前边儿是天安门 | In front of you, you can see Tiananmen Square. |
6. 安保部门施政 | Security sector governance |
B 安全部门改革 | Security sector reform |
早安 要出门了吗? | Good morning. Off to work already? |
晚安 我会留门的 | Good night. I shall leave it open. |
天安门事件的教训 | Lessons from Tiananmen |
1. 安全部门的机构 | Security sector institutions |
向国家保安部队提供保安专门培训 | To train national security force officers in specialized security areas |
A. 加强安全部门能力 | Strengthening the capacity of the security sector |
我下面谈谈安全部门 | I turn next to the security sector. |
一被门卡住了 一晚安 | Got caught in the door. Good night. |
晚安 不要忘记锁门了 | Good night. Don't forget to lock your doors. |
早安 你先生出门了吗? | Good morning. Your husband's gone for the day? |
笑声 这是在天安门广场 | But this is Tiananmen Square. |
对安保部门改革的支助 | Support for security sector reforms |
七. 支持安全部门的改革 | Support for security sector reform |
2. 建设安全部门的能力 | Building the capacity of the security sector |
晚安 教授 我把门给掩上 | Good night, Professor. I'll leave the door ajar. |
晚安 我送你到门口 Good night. | Good night. |
安造帮我把后门关起来 | Close the door, Yasuzo. |
构成部分2 安保部门改革 | Component 2 security sector reform |
六. 支持进行安保部门改革 | Support for security sector reform |
(b) 电话窃听(公共安全部门) | (b) Intercepted telephone conversations (Sûreté Générale) |
安哥罗和朗门在隔壁等着 | Angelo was waiting next door with Ramon. |
让我们提高嗓门再唱 安静 | Let's sing at the top of our lungs. |
(b) 私营部门捐款 组织间安排 | (b) Private sector contributions inter organizational arrangements. |
该死的西里安 出门往左边走 | Damn Silien! To the left. Quick! |
哦 臭名昭著的国家安全部门 | Yes, the infamous State Security. |
然而,安全部门在拘留令方面的权力仍然大于法律部门 | Nevertheless, the security authorities still prevailed over legal authorities regarding detention orders. |
安全部门在继续努力追捕他们 | The security authorities are continuing their efforts to capture them. |
安保部门的改革仍然极为缓慢 | Reform of the security sector also remains extremely slow. |
我会常出门开会 但那里很安静 | I'll be away at a lot of meetings, but it's a quiet area. |
我们必须在第五舱门安上梯子 | We have to stow the tank ladders on number five hatch. |
107. 安全状况的稳定化与安保部门的改革是不可分的 | The stabilization of the security situation is inextricably linked to security sector reform. |
F. 扩大非政府部门和私营部门对森林问题国际安排的参与 | Expand non governmental and private sector participation in the international arrangement on forests |
能否进一步加强安全部门 将取决于政府能否为安全部门提供有效的资助 战略规划和管理 | Further enhancement of the security sector will depend on the Government's effective funding, strategic planning and management of the security sector. |
私营部门积极参与网络安全倡议 | The private sector is actively involved in cybersecurity initiatives. |
A 加强塞拉利昂安全部门的能力 | Strengthening the capacity of the security sector |
1. 加强塞拉利昂安全部门的能力 | Strengthening the capacity of the Sierra Leone security sector |