"问了几次"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
问了几次 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我已经问过自己这问题几次了 | I've already asked myself that question several times. |
众人笑 当点击量到了几十次 我开始兴奋了 当点击量超过了五十次 又到了几百次 接着到几千次 一直到了几百万次 | And then I got excited when it started getting tens of hits, and then I started getting excited when it started getting dozens and then hundreds and then thousands and then millions. |
几百次了 | Hundreds of times. |
我自己也做了几次实验 试着克服这个问题 最后我放弃了 | I tried this a couple of times and looked at this problem and gave up on it. |
我都重复了几次了! | I told you I did nothing! |
我做过好几次了 | Why not? |
他来过好几次了 | He's been here several times. |
够判你十几次了 | Well, what I've got on you, Rico, I could burn you a dozen times. |
当然 几百次了 Certainly. | Certainly. |
我明白 但几次了? | Yes, I know, but how many times? |
但总是有几个人 几乎每次都是 他们也是最后才问 | But there's always a few guys, almost always, who are the last ones. |
我问了汤姆几个问题 | I asked Tom a few questions. |
我在附近来回了几次 | I'd have to drive it around the block a couple of times. |
肯定的了 每星期几次 | In one of those houses. They say she's there several days a week. |
你又来了 要说几次嘛 | The same notes again. |
她问了我们好几个问题 | She asked us several questions. |
这可不是第一次 已经试过好几次了 | It's not the first one. There have been several other lapses before. |
每次届会可以侧重有限几个关键问题或优先问题 | Each session could focus on a limited number of critical or priority issues. |
你已经问了好几遍了 | She's asked for you repeatedly, sir. |
嗯 我反复做了几次测试 | I made several other tests to check and crosscheck. |
我帮妈做了不下几百次 | I've done it for Mother hundreds of times. |
最后他参加了法国国际电台的几次电台节目 英国广播公司的几次节目和巴西电视台的几次节目 | Lastly, he participated in several radio programmes broadcast by Radio France International, in a number of British Broadcasting Corporation (BBC) programmes and in programmes on Brazilian television. |
44. 与会者还重申了前几次讲习班讨论中提出的许多问题 特别是 | Participants also reiterated many problems that had already surfaced during the discussions in previous workshops, in particular the following |
几天之后 我能再次走路了 | Within a few days, I could walk again. |
她参观了好几次这个房子 | She visited the house several times. |
把那个放下 自杀 第几次了 | Put that down. Suicide, how many times? Twice. |
鉴于这一问题的全局重要性 高级管理委员会的几次会议详细地审议了这些问题 | In view of the global importance of the issue, a thorough review of the issues took place over the course of several meetings of the Senior Management Committee. |
你一直在找我 打了好几次电话了 | You been looking for me? You called several times. |
在北京访问一个法庭时 工作组出席了一次审判 随后同几位法官进行了讨论 | On the occasion of a visit to a tribunal in Beijing the Working Group attended a trial and later had discussions with some of the judges. |
专家组还与利比里亚问题专家组一道 对几内亚进行了一次联合访问 并在布基纳法索和科特迪瓦为后者进行了一次调查 | The Group conducted a joint mission in Guinea with its counterpart for Liberia and conducted an investigation on behalf of that Panel in Burkina Faso and in Côte d'Ivoire. |
也就是说 两次访问之间几乎有10个月之长 | Several planned visits did not come to fruition. |
70. 独立专家在前几次走访该国期间即提出了 政治犯 问题 但这一问题仍未得到解决 | The issue of political prisoners, raised by the independent expert during his previous missions to the country, has still not been resolved. |
我为她翻译了好几次这个词 | I helped her translate this sentence so many times. |
这几次会议已表明了这一点 | These meetings have shown that. |
噢 是的 以前打来过好几次了 | He's called several times before. |
艾伦提过几次 我想不起来了 | Well Alan mentioned it a few times .. but I'm not quite sure. |
我将此实验重复了几次 有一次 发生了很有趣的现象 | So then I repeated this experiment a bunch of times, and one time something very interesting happened. |
她往他可能去的地方打了电话 不止一次 打了好几次 | She's called every place he might be, not once, but several times. |
他问了我几个问题 问题大多是 为什么 | And he asked me several questions, of which many were, Why? |
我曾两次访问科索沃 一次是在2004年3月事件之后 另一次是在几个星期前 | I have visited Kosovo on a couple of occasions after the events of March 2004 and again a few weeks ago. |
你已经听我提到过几次氧气了 | Now you've heard me mention oxygen a few times at this point. |
之前他应该打过好几次招呼了 | Alfred, you are lying. |
我们在这儿的几天 就下了一次 | It just rained one day while we were here. |
他告诉我好几次了... 他很喜欢你 | He's told me that several times how much he likes you. |
1995和1996年 新闻部在总部几次每周非政府组织简报会上谈到了人权问题 | In 1995 and 1996 the Department covered human rights issues in several of its weekly NGO briefings at Headquarters. |
相关搜索 : 试了好几次 - 几次 - 几次 - 几次 - 几次 - 几次 - 几次 - 几次 - 几次 - 几次 - 几十次 - 在几次 - 前几次 - 在几次