"问候的话"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

问候的话 - 翻译 : 问候的话 - 翻译 : 问候的话 - 翻译 : 问候的话 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在问你的时候才能说话
Talk only when asked. Yes, Sergeant.
警方向你问话的时候 你告诉他们犯人是21 25到家的
When questioned by the police, you told them that the prisoner returned at 9.25.
通电话的时候
When I received your call, I
毫无疑问 所以当你实在无话可说的时候 没有必要沮丧
So when the cat has got your tongue there's no need for dismay
笑 但是 说实话 当我在11岁的时候 从没发现这是一个问题
Although to be honest, when I was at Number 11 that was never going to be a problem.
她什么时候打的电话
What time did she call?
这时候打电话
What a time to call people.
这个时候提出援助的话
And suddenly I asked them for support and this is an outcome.
这种气候的话是不可能的
Pretty frightening thought, especially in this kind of weather.
这么些年没见 连句问候的话都没有 对你给我带来的不愉快也不表示下
After all these years, no word of greeting, no word of regret for all the unhappiness you've caused me.
长话短说 闲话少说 我问几个简单的问题
I will attempt to curb my oratory and make my questions brief.
我跟你说话的时候看着我
Look at me when I talk to you!
我哭的时候他没说一句话
And afterwards, he didn't say a word.
我在洗澡的时候 电话响了
The phone rang while I was taking a shower.
电话响的时候 我在看电视
When the phone rang, I was watching TV.
我必须在休息的时候讲话
I must speak during the break.
当纪尧姆去打电话的时候
While Guillaume was on the phone,
当你说话的时候把它按下
You have to press it down while you're speaking.
世界正等候你说话.
The world awaits your words.
你什么时候打电话?
When will you phone? This evening
那样的话 我什么时候 想改改它 就什么时候改
That way, I can cut out anytime I feel like it.
嘴里有东西的时候不准说话
You must not speak with your mouth full.
我打电话的时候 她刚回到家
She had just come home when I called.
我给他打电话的时候 他正忙
He was busy when I called him up.
我给她打电话的时候她不在
She was out when I called.
他们到的时候,会是个大笑话
It'll be a good joke on the Jerries when they get here.
有时候你说的话和年龄不符
Sometimes you say Rather startling things for a child...
说话有道理的时候再告诉我
Let me know when you start talking sense.
你想说话的时候再给我打吧
You phone me sometime when you feel more like talking.
'我作孩子的时候说话像孩子
When I was a child, I spake as a child.
笑声 当我和他谈话的时候 你知道 就像我现在和你说话一样 但在我兴奋地向他提问的时候 因为我越认识他和他的姐妹 我就越对这个新知感到兴奋
And when I was speaking to him, you know, I thought, like I'm speaking to you now, right, but sort of in the middle of my questions, my excited questions, because the more I got to know him and his system, the more exciting this whole idea became.
你们傻哥俩也该是时候说这话了 你们傻哥俩也该是时候说这话了
It's about time one of you lunkheads said it.
但是当气候成为政治上的热门话题 请允许我用这个双关语 在过去15年 气候问题变得不政治正确了 我们不能谈及这一问题
But when climate became, politically, a hot topic if I may make the pun in the last 15 years, this became so un PC, we couldn't talk about it.
于是她打电话给她妈妈 问 妈妈 为什么你做火腿的时候要把火腿屁股切掉
So she calls up mom, and she says, Mom, why'd you cut the butt off the ham, when you're making a ham?
我出去的时候有人打我电话吗
Did anyone call me while I was out?
我正要离开家的时候电话响了
I was just about to leave the house when the telephone rang.
在我和你说话的时候你过来点
You come over here when I'm talking to you.
我的问话完毕
That concludes my examination.
我打电话有点不是时候
I didn't call you to get the right time.
说什么疯话 在这种时候
You're mad. On a night like this?
我早些时候打电话给你
I phoned you earlier.
对话 对话是和平解决问题的途径
Dialogue this is the way to solve problems peacefully.
有时候他还会说元首的坏话 对吗
And sometimes he even says funny things about him, doesn't he?
我打电话的时候, 你不在那, 你在哪
Where were you? In Enghien.
我跟你讲话的时候 你一定要回答
You must answer when I speak to you.

 

相关搜索 : 问候 - 问候 - 问候 - 问候 - 爱的问候 - 你的问候 - 大的问候 - 说的问候 - 爱的问候 - 我的问候 - 爱的问候