"问题表"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

问题表 - 翻译 : 问题表 - 翻译 : 问题表 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

问题是你代表谁
The question is then which you represent.
问题初步一览表和图表表达方式
Preliminary listing of issues and chart representation
从问题3 与核心调查表的问题2相同的类别
From question 3 same categories as in question 2 of the core questionnaire
32. 古巴代表说 墨西哥代表所关切的一些问题也是她所关切的问题
32. The representative of Cuba said that she shared some of the concerns of the representative of Mexico.
涉及资料问题的段落应反映出各代表团对这个问题所表示的关注
The paragraph concerning documentation should reflect the concerns expressed by delegations on that matter.
所表达的一些关切问题包含在下列问题中 如何避免建议繁多问题
Some of the concerns voiced were included in the following questions how can a multiplicity of recommendations be avoided?
将此问题付诸表决乃是解决问题的最明显途径
Voting on such an issue is the most obvious way of resolving it.
这个问题 用最简单的方式表述 就是一个数学问题
The problem, put in its simplest terms, is one of mathematics.
119 若干环境问题非政府组织的代表对关键用途豁免问题表示严重关注
Representatives of a number of environmental non governmental organizations expressed serious concern over the issue of critical use exemptions.
将注意地域代表性问题
The Commission will include
有关 交付'问题的调查表
Questionnaire on Delivery'
我不问问题 只要她们表现良好的话
I don't ask questions, you know, as long as they're wellbehaved.
多米尼加共和国代表说 这个问题是时间安排问题 并不是当地规章的问题
The representative of the Dominican Republic stated that it was a matter of scheduling and not a question of local regulations.
334. 巴西代表说 美国和法国代表所忧虑的许多问题也正是他所忧虑的问题
334. The representative of Brazil stated that he shared many of the concerns of the representatives of the United States and France.
7月5日,秘书长科特迪瓦问题 利比里亚问题和西非问题的三位特别代表以及秘书长几内亚比绍问题代表在达喀尔会面,讨论有关特派团间合作的各种问题
On 5 July, the Special Representatives of the Secretary General for Côte d'Ivoire, Liberia, Sierra Leone and West Africa, and the Representative of the Secretary General for Guinea Bissau, met in Dakar to discuss issues related to inter mission cooperation.
(g) 联合国财务报表根据行政问题协调委员会(财务和预算问题)财务报表问题工作队不断提出的建议编制
(g) The United Nations financial statements are presented in accordance with the ongoing recommendations of the Consultative Committee on Administrative Questions (Financial and Budgetary Questions) Working Party on Financial Statements
除了问题或主题外 图表将分与问题有关的参考文献栏 与问题有关的障碍栏和提议处理该问题的措施栏
Besides the issue or theme, the chart would contain columns for references relating to the issue, the obstacles relating to the issue, and proposed measures to deal with the issue.
1. 关于表5.A的问题 林地
Issues relating to table 5.A Forest land
荷兰代表就程序问题发言
The representative of the Netherlands made a statement on a point of order.
这涉及公平代表权的问题
It was a question of fair representation.
A. 独立问题公民表决 .61 7
A. Independence referendum
38. 关于外空委的会期问题 中国代表团认为 这个问题不是一个简单的程序问题
His delegation did not believe that the question of the duration of meetings was merely a procedural matter.
一些代表表示支持毒品和犯罪问题办事处出版一份世界毒品问题报告的提议
The proposed publication by UNODC of a world crime report was supported by a number of representatives.
如果主张就一个问题进行表决 那么我们认为 也应接受就另一个问题进行表决
If a vote on one is advocated, then we feel a vote on the other should be accepted as well.
37. 各国代表团在表示全面支持该进程的同时对若干问题提出了一些问题 其中有些问题仍正由工作小组审查
37. Delegations, while expressing overall support for this process, raised several questions on a number of issues, some of which were still being examined by the Sub Working Groups.
该国代表团表示希望这个问题得到解决
It expressed the hope that this subject would be resolved.
85. 斯威士兰代表团认为,这个问题理应作为紧急问题处理
85. His delegation believed that the issue should be accorded the urgent treatment it deserved.
在表演开始前我有个问题想问下观众们
But before I get started, I have a quick question for the audience.
蒙古代表就程序问题发了言
The representative of Mongolia made a statement on a point of order.
34. 委员会表示关注下列问题
The Committee expresses its concern at the following
各方面表示关切的问题包括
Concerns expressed included
其他代表也谈到了这个问题
Others have spoken of this.
牙买加代表就程序问题发言
The representative of Jamaica spoke on a point of order.
在问答题中打开词汇表文档
Open vocabulary documents in a question and answer quiz
牙买加代表就程序问题发言
The representative of Jamaica made a statement on a point of order.
摩洛哥代表就程序问题发言
The representative of Morocco spoke on a point of order.
美国代表提出一个程序问题
A point of order was raised by the representative of the United States.
乌克兰代表就程序问题发言
The representative of Ukraine made a statement on a point of order.
这两个事实并不表示你们的问题或是我学生的问题 它表现的是在当今的美国 我们所谓的数学教育 所面临的问题
And both of these facts say less about you or my students than they do about what we call math education in the U.S. today.
58. HANSON先生(加拿大)说,加拿大代表团不把这个问题看作是一个发展中国家对发达国家的问题,并对印度代表表示的关切 特别是对她提出的法律问题表示同意
58. Mr. HANSON (Canada) said that his delegation did not see the question as an issue of developing versus developed countries, and associated itself with the concerns expressed by the representative of India, particularly on the point of law she had raised.
图瓦卢持续感到关注的一个问题是在联合国的代表权问题
An issue of continuing concerns to Tuvalu is the question of the representation in the United Nations.
但这些代表团指出 恰当的监管机构问题是更为紧迫的问题
Those delegations noted, however, that the establishment of such an agency would take time and that the question of an appropriate supervisory authority was more pressing.
但我们希望 已经向提出这一问题的代表团说明了这一问题
We nevertheless hope that the matter is now clear to the delegation that raised that question.
这足以表明扩大问题的复杂性
That fully demonstrates the complexity of the question of Security Council enlargement.
曾就税务问题讲课和发表文章
Has lectured and written articles on taxation.

 

相关搜索 : 代表问题 - 表面问题 - 问题代表 - 表面问题 - 代表问题 - 问题表征 - 问题列表 - 问题列表 - 问题列表 - 常见问题表 - 时间表问题 - 问题问