"问题评级"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
问题评级 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一个代表团对顾问评级如何进行以及评级目的具体地提出问题 | One delegation asked specifically how and for what purpose consultants were graded. |
还有人指出评级机构的工作方法缺乏透明度的问题 | The lack of transparency in the working methods of rating agencies was also noted. |
A. 专题问题评述 | Thematic issue comments |
高级别小组对这一问题也做了评论 A 59 565 第112 115段 这一问题将在本报告下文讨论 | 112 115), is dealt with below. |
此种评估可在国家一级针对某些特定问题进行 亦可在区域或全球两级针对普遍存在的跨越边界的问题进行 | Such evaluations may be done at the national level for problems of a limited nature or at the regional or global level for cross boundary pervasive types of problems. |
A. 评估问题 | A. Assessing the problem 9 3 |
方案问题 评价 | Programme questions evaluation |
评价调查问题单 | Evaluation Questionnaire |
对问题的独立评价 | Independent assessment of issues and problems |
报告还批评1997年土著居民拘留中死亡问题部长级会议后所签订的州和区司法协定中没有提到该问题 | It criticized the failure to mention this issue in the state and territory justice agreements that had been developed following the 1997 Ministerial Summit on Indigenous Deaths in Custody. |
J.4. 在总部和外地相当高的级别任命性别问题顾问 对制定 实施和评价性别问题主流化的战略提供技术和政策指导 | Appoint gender advisers at sufficiently senior levels at headquarters and in the field to provide technical and policy advice on developing, implementing and evaluating gender mainstreaming strategies. |
1 晋升 叙级 转划问题包括业绩考评 起职职等 特职津贴 职位委任等 离职 终职问题包括裁撤员额和不续期 | 1 Promotion classification conversion issues include performance appraisal, grade at entry, special post allowance, posting, etc. Separation termination issues include abolition of post and non renewal. |
不结盟运动特别重视高级别工作组对相互问责和政策空间问题以及如何从发展权角度改进目标8评估标准问题的看法 | NAM attached particular importance to the findings of the task force on the issues of mutual accountability and policy space, as well as on how the evaluation criteria for goal 8 could be enhanced from the perspective of the right to development. |
方案问题 评价(项目4(c)) | Programme questions evaluation (item 4 (c)) |
B. 关于具体问题的评论 | Comments on specific issues |
方案问题 评估(项目4(c)) | Programme questions evaluation (item 4 (c)) |
附件. 评价调查问题单 18 | Annex. Evaluation Questionnaire 15 INTRODUCTION |
难民专员办事处内有两个问题与该决议相关 即 监督委员会和内部审计评级 | Two issues within UNHCR relate to that recommendation the Oversight Committee and internal audit ratings. |
项目厅参与了管理问题高级别委员会的会议和为评估此事设立的工作小组 | UNOPS participates in the meetings of the High level Committee on Management and of a working group established to assess this matter. |
次级方案4的标题改为 评价 监测和资料 | Modify the title of subprogramme 4 to read Assessment, monitoring and information |
关于运输问题的一般评论 | General comments with regard to transportation |
400. 请参考对问题2的评论 | 400. Reference is made to the comments on question 2. |
A 初级和二级预防的意义和所涉问题 | A. The meaning and implications of primary and secondary prevention 2 6 2 |
应在各级处理这个问题 | The problem should be tackled at various levels. |
委员会在审查人力资源管理问题时,曾评论了评估个别顾问的资历方面继续存在的缺陷问题 | During its review of the management of human resources, the Board commented on continuing deficiencies in the evaluation of the credentials of individual consultants. |
7 技经评估组所涉行政问题 | TEAP administrative issues |
(d) 协助评估人权问题的进展 | (d) Assisting assessment of progress on human rights issues |
8. quot 腐败问题示范法评论 quot | 8. quot Commentary on Model Law on Corruption quot . |
确定下来之后 这样一种机制不应只局限于 像参议院法案中所规定的那样 结构性金融产品的评级应用 而应运用到评级机构评估的所有产品当中 对于金融产品的所有评级都牵涉到动机问题 也都能受益于此次改革举措 | Once developed, such a mechanism should not be limited (as, unfortunately, it is in the Senate s bill) to ratings of structured financial products. It should apply to all products that rating agencies evaluate. |
(a) 必须避免支离破碎 明确上下级关系和避免职等可能评定过高的问题(同上 第21段) | (a) The need to avoid fragmentation, to establish clear lines of authority and to avoid the potential for grade inflation (ibid., para. 21) |
解决初级 中级保健护理设施不足的问题 | Addressing inadequacies in primary secondary health care facilities. |
次级方案10 发展筹资问题 | Financing for development |
让我就主要问题提出一些评述 | Let me offer some comments on the major issues. |
次级方案1.77巴勒斯坦问题(新的次级方案1.6) | Subprogramme 1.7 Question of Palestine (new subprogramme 1.6) |
第三部分着重谈到一些影响和问题 各国政府不妨在评估与双边 区域数边或多边一级可能达成的协议相关的问题时予以审查 | Part III highlights some implications and questions that Governments may wish to examine in assessing relevant issues regarding possible agreements on competition at the bilateral, regional, plurilateral or multilateral levels. |
这应该是首先解决的问题 并且是最不需要评估衡量的问题 | It needs to be the first thing that is addressed, and the last thing that is evaluated. |
这些专家对荒漠化问题以及监督和评估荒漠化问题的认识 | The awareness of these experts with aspects of desertification problems and their monitoring and assessment. |
国际一级的一些迫切问题是 | Some of the pressing problems at the international level are |
㈢ 审查就叙级问题提出的申诉 | (iii) Review of classification appeals |
不是阶级问题 这与凶案无关 | My class? You don't know me very well. I know you. |
为什么有等级和种族的问题 | Why the question of caste and creed? |
这个问题将在评注中进一步阐述 | The issue would be elaborated further in the commentary. |
次级方案8 社会发展 包括老大难问题和新出现的问题 | Subprogramme 8 Human settlements |
2. 财务问题高级法律顾问小组 (8名成员) | 2. Meetings of High Level Advisory Panel on Finance (8 members) |
11. 信用评级机构根据不同的标准来评价联合国的信用评级 包括 | The credit rating agencies would probably evaluate the United Nations for credit rating purposes based on various criteria, including |
相关搜索 : 评级问题 - 评级问题 - 评价问题 - 评估问题 - 评估问题 - 评估问题 - 评估问题 - 评估问题 - 问题评估 - 评估问题 - 评估问题 - 评估问题 - 评价问题 - 升级问题