"闯进"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
闯进 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 闯进去! | Break in! |
| 叫他别闯进来 | Tell him to stay off of it. |
| 他突然闯进来 | And the guy just busted in? That right? |
| 你怎么闯进来了 | Why do you burst in here? |
| 他硬闯进来 先生 | He pushed his way in, sir. |
| 好吧 我们闯进去吧 | I'll be good. |
| 我很抱歉闯进来了 | I'm sorry to break in this way. |
| 后来闯进我的房间... | He came into my room and... |
| 朋友 再次闯进险境 | Once more into the breach, dear friends. |
| 你闯进来想干什么 | You could have knocked. What do you want? |
| 当你趁我不在的时候闯进我的土地 恐吓孩子和女人 当你闯进我家 | When you come aridin' roughshod over my land, scaring' the kids and the womenfolks, when you invade my home, like you was the law or God Almighty, then I say to you |
| 而你闯进了我的生命 | You came along |
| 你是谁 凭什么闯进来 | Look here. Who are you to barge in? |
| 深夜闯进我家有何贵干 | What's the idea of breaking into my place like this in the middle of the night? |
| 很抱歉就这么闯进来, Helen. | I'm sorry to intrude, Helen. |
| 他和同伙闯进家杂货店 | He and a couple of other kids broke into a grocery store. |
| 刚刚有个男人闯了进来 | There was a man here. He flew in like a black crow. |
| 要有人闯进来,我就能听到 | Anybody tries to get in, I'll hear 'em. |
| 您的黑白混血儿闯进我家 | Your mulatto broke into my house. |
| 你闯进我们家来太不公平了 | It isn't fair of you to bust in on us like this. |
| 如果不开门 我们就闯进去了! | If you don't open the door, |
| 你愿意为我闯进那间商店吗 | Break in that suit of store clothes for me, will you? The suit? |
| 你总是骄傲而粗鲁地闯进来 | As always, your entrance is proud and aloof. |
| 抱歉 夫人 我们不能闯进去的 | I'm sorry, madam. We can't break in. |
| 有人闯进来带走了他们 是谁 | Somebody broke in and got them. |
| 他们闯进了. 来不及阻拦他们 | They just barged in, couldn't stop them. |
| 我在演奏的时候 你闯进来干嘛 | Don't come in when I'm playing. |
| 是的 你 你这样闯进来什么意思 | Yes, you. What do you mean by breaking in here like this? |
| 有人闯进我的储枪室用它射击 | Somebody just broke into my arsenal and shot it off. |
| 你吃了豹子胆了 敢这么闯进来... | You've got a nerve barging in like this. What... |
| 不能在走了 会闯进下一纵队的 | Can't carry on any further. We'll run into the next column. |
| 我们通常不会那样擅闯进来的 | I'm sorry, we don't usually barge in that way. |
| 他们认为是小偷闯进去杀了他 | they think a burglar broke in and killed him. |
| 我感觉好像是闯进了你们的阴谋 | I feel like I'm intruding on your conspiracy. |
| 大王 大王 外边有一妖猴闯进宫来 | MaMajesty... There's a demon monkey barging into the palace. |
| P.G.后来称,是提交人闯进店里,用刀刺伤B.D.的,而提交人则称,他本人 P.G.和一位叫做Allan的人闯进店里 | P.G. then allegedly said that it was the author who broke into the shop and attacked B.D. with the knife, upon which the author stated that he, P.G. and one Allan broke into the shop. |
| 不要 看你惹的祸 像个暴徒般闯进来 | Oh, no! Look what you've done! Bursting in here like a hoodlum! |
| 如果有人闯进来 你知道会发生什么? | Yeah, but if somebody busts in, you know what they're going to find? |
| 为什么武田那个家伙 要闯进这里呢 | Why did that crook Ohatsu have to come breaking in? |
| 就像当你在洗澡的时候有人闯进来 | It's like someone walking in when you're in the bath. |
| 据报这些人闯进公寓而没有表明身份 | The men had reportedly entered the apartment without identification. |
| 每次你们警察闯进来都是一样的故事! | Every time you cops break in here it's the same story! |
| 我还以为是汤普森呢 你会不会闯进去 | Will you be bursting in, sir? |
| 有人闯进了屋子 报纸上 就是这么说的 | The house had been ransacked! It said in the papers. |
| 要是有人闯进来 你准备在他们开枪前尖叫? | If anybody had come in, you'd have yelled before they shot you. |
相关搜索 : 闯闯 - 启动闯闯 - 擅闯 - 擅闯 - 闯入 - 闯路 - 闯入 - 闯入 - 闯劲 - 闯过 - 闯入者 - 闯入你 - 走南闯北 - 回闯民宅
