"防水"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 它防水 | It's waterproof. |
| 让它防水 | Make it hydrophobic. |
| 这是防水的屋顶 | This is waterproofing the roof. |
| 這手錶是防水的 | This watch is waterproof. |
| 水滴越圆 越疏 防 水 如果水滴非常圆的话 就叫超疏水了 | The rounder it is, the more hydrophobic it is, and if it's really round, it's superhydrophobic. |
| 因此需要更新这些排水管道 防止海水进入排水系统 | So these outfall pipes have been retrofitted to shut seawater off from entering the system. |
| 最基本的应用 就是防水 | The applications in a general sense could be anything that's anti wetting. |
| 431. 很少开展积极的防洪 建设防洪设施的条件越来越困难(特别是储水和蓄水方面) | Active flood defence is rarely present, and the conditions for its construction are getting more and more difficult (especially in terms of water accumulation and retention). |
| 我没做成功的是让它防水 | What I can't yet do is make it water resistant. |
| 防水的大楼是有点疯狂的 | Waterproofing the building was a bit crazy. |
| 在一些国家 新的水利基础设施可能指运河 抽水站和防洪堤 而另一些国家则可能需要深挖水库 改进滤水设备或完善输水计划 这些措施都可以改善和增加发电 灌溉和家庭及工业用水的供应 同时提供防旱和防洪保障 | Still others might need deeper reservoirs, more modern filtration plants, or improved water transport schemes. These can all potentially be designed to improve and expand water supplies for power generation, irrigation, and household and industrial use, while providing security against droughts and protection from floods. |
| 我们可以提高防水墙的高度 | We can raise our dykes. |
| 5 维护和合理利用涉及越境水域的水利项目和防洪设施 | Maintenance and rational use of water conservation projects and flood prevention facilities involving transboundary waters. |
| 你可以把它完全打开 它是防水的 | You can open it up completely. It's waterproof. |
| 44. 隔离墙挡住了Qalqiliya区域水的流动 通常要靠它分流防治洪水 | The wall was obstructing many water run off flows in the Qalqiliya region that normally diverted water and prevented floods. |
| 此外 预防夏季皮肤病 可以在宝宝洗澡水中滴入一些中草药成分的防痱药水 这类药水有金银花等成分 能帮助毛孔疏散 有助于排汗 | In addition, to prevent skin diseases in summer, anti miliaria potion containing some herb ingredients like honeysuckle can be dripped into the bath water for babies, which can help disperse pore and perspire. |
| 如果是客厅水 屋顶防潮剂能起作用 | Whereas living room water, it's better to do tar on the roof. |
| 听说适时地补充水分可以预防中暑 | I hear that keeping yourself hydrated at appropriate times can help prevent heatstroke. |
| 水的质量 生态系统管理和预防灾害 | Water quality, ecosystem management and disaster prevention |
| 1. 各国应采取一切适当措施 尽可能预防含水层的污染和含水层水完整的退化 | States shall take all appropriate measures to prevent, insofar as possible, any pollution of, and the degradation of the hydraulic integrity of, aquifers. |
| (e) 尤其是通过制定排放标准和水质标准 以期预防和控制水污染 | e) the prevention and control of water pollution through, inter alia, the establishment of effluent and water quality standards. |
| 43. 由于淡水供应有限 盐水大量用于非家庭用途 包括消防和排污 | Owing to limited freshwater supplies, salt water is used extensively for non domestic purposes, including firefighting and sewerage. |
| 三 应当 有 相应 的 消毒 更 衣 盥洗 采光 照明 通风 防腐 防尘 防 蝇 防鼠 洗涤 污水 排放 存放 垃圾 和 废弃物 的 设施 | (3) Appropriate facilities shall be made available for disinfection, changing clothes, toilet, natural and artificial light, ventilation, prevention of spoilage, protection against dust, elimination of flies and rodents, washing of equipment, sewage discharge and the containment of garbage and other wastes |
| 2.熬夜时适时补充水分 多吃水果 可预防血管堵塞 增强机体免疫力 | 2. You may drink more water, have more fruit during stay up as this can prevent blood clogging and enhance your body immunity. |
| 它也可以用来防滑 因为没有水 就没有冰 | It could be anything that's anti icing, because if you don't have water, you don't have ice. |
| 油性肌肤应选择渗透力较强的水性防晒用品 防晒喷雾也是不错的选择 | Water based sunblock with a strong penetration is often applied to oily skin. Sunscreen spray is also a good choice. |
| (k) 采取额外的具体措施预防地下水的污染 | (k) Additional specific measures are taken to prevent the pollution of groundwaters |
| 2. 各国在履行预防污染含水层的义务时 应特别注意预防 消除 减少或控制 | States in fulfilling their obligation to prevent pollution of an aquifer shall take special care to prevent, eliminate, reduce, or control |
| 一些缔约方已经采取措施 保护沿海地区 如建防水墙和注沙 以防土壤侵蚀 | Some Parties have already undertaken measures to protect coastal areas, such as building retention walls and sand injections to counteract soil erosion. |
| ㈧ 2004年 国际法协会关于水资源的柏林规则 第三十八条 含水层的预防性管理 | (viii) Article 38 of the International Law Association Berlin Rules on Water Resources, 2004, Precautionary management of aquifers |
| 3. 旨在预防地下水污染和过度利用的保护措施 应为地下水管理的基本工具 | Protection measures aimed at prevention of groundwater pollution and overuse should be the basic tools for groundwater management. |
| 火场的温度太高 以至于要用水管 来给消防员降温 这些消防员极其接近火焰 却没有穿能保护他们的防火服 | The heat was so intense, that hoses were used to cool down firefighters fighting extremely close to the fire, and with no protective clothing. |
| 现在我们打算用水泥浇筑堤坝 这样防洪护岸会更坚固 可以抵御50年一遇的洪水 | We're now planning to infill the dam with cement, and the flood prevention bank will be solid enough to withstand the worst flooding in 50 years. |
| 许多国家在满足穷人的需要的同时 成功地利用水费结构促进节约用水 防止浪费 | Many countries have successfully used water tariff structures to promote water conservation and discourage waste, while meeting the needs of the poor. |
| 尤其是 有必要保护发展中国家的水资源 国家的和国际的 防止企业向其排放工业废水和过度消耗水资源 | In particular, there is a need to protect the developing countries' water resources (national and international) from the discharges of industrial effluents and from excessive water consumption by enterprises. |
| 各国应根据预防性办法 尽早采取行动 制定长期规划 以确保地下水以及含地下水的含水层得到可持续使用 | States, in accordance with the precautionary approach, shall take early action and develop long term plans to ensure the sustainable use of groundwater and of the aquifers in which the groundwater is contained. |
| 安德拉达表示 组织者对水池恶化情况感到猝不及防 | Andrada said officials were caught off guard by the pool's deteriorating condition. |
| 当然我们起初就应把工作做得更好以防止池水变绿 | We certainly could have done better in the beginning to prevent the water from turning green. |
| 马克.肖为我們演示了 极度干燥 一种可以非常有效的防水和水性材料的涂层 在纳米级上 这个涂层会在表面形成一层空气保护伞防止水的渗入 来看看这激动人心的两分钟吧 | Mark Shaw demos Ultra Ever Dry, a liquid repellent coating that acts as an astonishingly powerful shield against water and water based materials. At the nano level, the spray covers a surface with an umbrella of air so that water bounces right off. Watch for an exciting two minute kicker. |
| 他的防水层处理得无懈可击 建造水平好过我们城市里的建筑承包商 因为在这里哪怕是一滴水都不应该被浪费 | The waterproofing is done perfectly, better than our city contractors, because not a single drop should go waste in this. |
| 缔约方又应竭尽所能 以控制涉及危害多瑙河水源物质的事故造成的危险 防洪和防冰害 | Moreover the Contracting Parties shall make all efforts to control the hazards originating from accidents involving substances hazardous to water, floods and ice hazards of the Danube River. |
| ㈧ 1998年 保护和可持续利用西班牙 葡萄牙水道流域水域的合作协定 第14条 预防和控制污染 | (viii) Article 14 of the Agreement on Cooperation for the Protection and Sustainable Use of the Waters of the Spanish Portuguese Hydrographic Basins, 1998, Prevention and control of pollution |
| 如果这是个防盗报警器 你不能指望它直接攻击这水母 | But if it's a burglar alarm, you wouldn't expect it to attack the jellyfish directly. |
| 他就是任兩海自由交流的 這是很甜的淡水 那是很苦的鹹水 他在兩海之間設置屏障和堤防 | It is He who made two bodies of water flow side by side, one fresh (and) sweet, the other brine (and) bitter, and has placed an interstice, a barrier between them. |
| 他就是任兩海自由交流的 這是很甜的淡水 那是很苦的鹹水 他在兩海之間設置屏障和堤防 | And it is He Who caused the two joint seas to flow one is palatable, very sweet, and the other is salty, very bitter and kept a veil between them and a preventing barrier. |
相关搜索 : 防水防尘 - 防水防潮 - 防溅水 - 防水剂 - 防水片 - 防水靴