"防空洞"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
之前在防空洞 | It was in the basement. |
快到防空洞去 | Come on, into the shelter. |
你的防空洞呢 | What about your shelter? |
楼下有壁难防空洞 | We have a shelter downstairs. How about it, Carol? |
没错 医生的防空洞 | Ah, yes, yes, the good doctor's bomb shelter. |
观察塔 防空洞(观测塔) | Observation towers shelters (watch tower) |
你当时没在防空洞吗 | Weren't you in the basement? |
为什么 我们在防空洞 | We were in a basement. |
他们已经去防空洞了 | They're already in the shelter. |
哦 这是我们的防空洞 | Oh, oh, this is our shelter, huh? |
求你了 比尔 建防空洞 是防范于未然 | Please, bill... to build a shelter was to admit to the kind of age we lived in, and none of you had the guts to face that. |
那个防空洞容不下所有人 | We can't all fit in that bomb shelter. |
医生把自己 锁在防空洞里 | Doc's got himself locked in that shelter. |
我们在防空洞里 也许能逃过一劫 | We'll be in a shelter, grace, and with any luck at all, we'll survive. |
如果... 让大家知道 这里有个防空洞 | If we do that if we let all those people know about the shelter on our street we'd have a whole mob to contend with. |
又不是他们的街区 他们的防空洞 | This isn't their street. This isn't their shelter. |
民防部要求民众 立即去防空洞躲避 不要迟疑 | The civil defense authorities request that if you have a shelter already prepared, go there at once. |
事实上 这个防空洞可以又很多用处 | And actually so there are multiple uses of the bomb shelters. |
如果你在家里 立即去防空洞或地下室 | If you're in your home, go to your prepared shelters or to your basement. |
有百分之多少的人住在有防空洞的房子里呢 | What percentage lived in a house with a bomb shelter? |
妈妈写信来说他们几乎 没法再从防空洞出来 | Mum writes that they hardly get out of the basements anymore. |
你最好去防空洞... 我是说地下室 最好把窗都封上 | You better get into your shelter into your basement and i'd board up the windows if i were you. |
我一直告诉你 还有其他人 做好准备 建个防空洞 | I kept telling you, jerry all of you get ready, build a shelter. |
你还记得我们第一次 从这个防空洞出来的那天吗 | Remember how shocked we were when we crawled out after the carpetbombing? |
若没有防空洞 请把食物 水和医疗品 集中放置一处 | If not, use your time to move supplies of food, water and medicine to a central place. |
空洞数量 | Number of holes |
空洞数量 | Number of holes |
带着空洞的表情 | Faced with absence. |
该死的空 回声 洞 | A goddamn hollow hole. |
或者你可以买一个组装式的防空洞 你需要的只是把它埋到地里 | Or you could buy a prefabricated bomb shelter that you could simply bury in the ground. |
一枚反坦克导弹击中Metula一所房屋 迫使该地区居民疏散进入防空洞 | An anti tank missile directly hit a house in Metula, forcing residents in the area to evacuate into bomb shelters. |
黑洞周围的空间曲率 是会导致真空量子涨落的 黑洞也就会辐射 | The curvature of space time around the black hole brings to life the quantum mechanical fluctuation, and the black hole radiates. |
现行条约存在诸多漏洞 如今已经不足以用来有效防止外空军备竞赛 | The existing treaties have loopholes and are insufficient for effectively preventing an arms race in outer space today. |
警报可不是着闹着玩的 是用来警告你们这些无知年轻人快去防空洞 | It wasn't constructed for its aesthetic value... but to warn young fools to get into the shelter. |
鉴于上述 就防止外空军备竞赛问题开展实质性工作 从而弥补现有国际法律机制的漏洞 切实防止外空武器化和外空军备竞赛 已刻不容缓 | In view of the above, substantive work on preventing an arms race in outer space, by closing the loopholes in the existing international legal regime and preventing the weaponization of outer space and an arms race in practical terms, cannot be deferred. |
这意味着小城镇的空洞化 | It's the hollowing out of small towns. |
請原諒我那些空洞的囈語 | Forgive my reverie. |
空洞 黑暗 只有云朵可以凌驾 | It's empty and dark and only clouds to ride on. |
但是你们认为有百分之多少的美国人 曾经在他们的房子下面建有一个防空洞呢 | Yet, what percentage of Americans do you think ever had a bomb shelter in their house? |
我们将生活在一个 除了黑洞 空空如也的宇宙 | We will live in a universe with nothing in it but black holes. |
你要像 过去20世纪50年代冷战时期 的人们看待民防设施那样 建立你自己的小小防空洞来对付流感疫情吗 | Do you want to view the pandemic threat the way back in the 1950s people viewed the civil defense issue, and build your own little bomb shelter for pandemic flu? |
笑声 不要使用空洞夸张的词汇 | Don't use big words. |
但你一走整条街竟然如此空洞 | And now when you're away, the whole street feels empty. |
一个巨大空洞的中国 地狱边缘 | He may never come round. Why? |
可以开始了 第一洞有空了 很好 | You can leave now. The first tee is clear. Fine. |
相关搜索 : 空洞 - 空洞 - 低空洞 - 空洞的 - 肺空洞 - 防空 - 防空 - 漏洞防护 - 空洞形成 - 空洞形成 - 眼神空洞 - 空洞音的