"防針"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 打了這針 你就不會那麼痛了 | This shot will help numb the pain. |
| 寶石師傅在胸針上鑲了一枚大珍珠 | The jeweler mounted a big pearl in the brooch. |
| 富人要進天國 比駱駝穿過針孔還要難 | It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God. |
| 安靜到連針掉在地上的聲音你都會聽得到 | It was so still that you would have heard a pin drop. |
| 簡單嚟講 我哋嘅研究計劃 針對三個大主題或者問題 | Briefly, to address this, our research program is focused around three meta themes, or questions. |
| 一個回形針的重量大概相當於 900 6 10 23 約10的21次方個異戊二烯分子 | The weight of a paper clip is approximately equal to 900 zeta illion 10 to the 21st molecules of isoprene. |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | Verily for those who deny Our signs and turn away in haughtiness from them, the gates of heaven shall not be opened, nor will they enter Paradise, not till the camel passes through the needle's eye. That is how We requite the transgressors |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | Indeed those who denied Our signs and were conceited towards them the gates of the heavens will not be opened for them nor will they enter Paradise until the camel goes through the needle s eye and this is the sort of reward We give the guilty. ( Which will never happen.) |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | Those that cry lies to Our signs and wax proud against them the gates of heaven shall not be opened to them, nor shall they enter Paradise until the camel passes through the eye of the needle. Even so We recompense the sinners |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | Verily those who belie Our signs and are stiff necked against them, for them will not be opened the portals of heaven, nor shall they enter the Garden until a camel passeth through the eye of a needle. And Thus We requite the guilty ones. |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | Thus do We recompense the Mujrimun (criminals, polytheists, sinners, etc.). |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | Those who reject Our revelations and are too arrogant to uphold them the doors of Heaven will not be opened for them, nor will they enter Paradise, until the camel passes through the eye of the needle. Thus We repay the guilty. |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | Surely the gates of Heaven shall not be opened for those who reject Our signs as false and turn away ' from them in arrogance nor shall they enter Paradise until a camel passes through the eye of a needle. Thus do We reward the guilty ones. |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | Lo! they who deny Our revelations and scorn them, for them the gates of heaven will nor be opened not will they enter the Garden until the camel goeth through the needle's eye. Thus do We requite the guilty. |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | Indeed, those who deny Our signs and are disdainful of them the gates of the heaven will not be opened for them, nor shall they enter paradise until the camel passes through the needle s eye, and thus do We requite the guilty. |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | The gates of heaven shall not be opened for those who have belied and grew proud against Our verses nor shall they enter Paradise until a camel shall pass through the eye of a needle. As such We shall recompense the sinners. |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | Indeed, those who deny Our verses and are arrogant toward them the gates of Heaven will not be opened for them, nor will they enter Paradise until a camel enters into the eye of a needle. And thus do We recompense the criminals. |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | For those who have rejected Our revelations out of pride, no door to the heavens will be opened, nor will they be admitted into Paradise until a camel passes through the eye of a sewing needle. Thus do We recompense the criminals. |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | Surely (as for) those who reject Our communications and turn away from them haughtily, the doors of heaven shall not be opened for them, nor shall they enter the garden until the camel pass through the eye of the needle and thus do We reward the guilty. |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | The gates of Heaven shall not be opened for those who rejected Our signs and arrogantly spurned them nor shall they enter Paradise until a camel shall pass through the eye of a needle. That is how We repay the evil doers, |
| 否認我的蹟象而加以藐視者 所有的天門必不為他們而開放 他們不得入樂園 直到纜繩能穿過針眼 我要這樣報酬犯罪者 | To those who reject Our signs and treat them with arrogance, no opening will there be of the gates of heaven, nor will they enter the garden, until the camel can pass through the eye of the needle Such is Our reward for those in sin. |
| 防卫日本的国防 | Defending Japanese Defense |
| 應當 防備 犬類 防備 作惡 的 防備 妄自 行 割的 | Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision. |
| 應 當 防 備 犬 類 防 備 作 惡 的 防 備 妄 自 行 割 的 | Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision. |
| 應當 防備 犬類 防備 作惡 的 防備 妄自 行 割的 | Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision. |
| 應 當 防 備 犬 類 防 備 作 惡 的 防 備 妄 自 行 割 的 | Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision. |
| 国防部副部长 国防部 | Vice Ministry of Defence (Ministry of Defence) |
| G. 预防冲突和防止酷刑 | Conflict prevention and prevention of torture |
| 克防委会 克族防卫委员会 | HVO Croatian Defence Council |
| 克防委会 克族防卫委员会 | HVO Croatian Defence Council |
| 克防委会 克族防卫委员会 | Legend BiH Bosnia and Herzegovina JNA Yugoslav People's Army |
| 国防部副部长 隶属于国防部 | Vice Ministry of Defence, division of the Ministry of Defence |
| 防灾部 防止和抗击自然灾害部 | DPCCN Department of Prevention and Combat of Natural Calamities |
| 森林和灌木对土壤起十分重要的保护作用 可以防风 防雨 防晒 | Forests and bushes give essential protection to the soil, providing shelter from wind, rain and sun. |
| 邵阳市消防支队立即调派5个中队20台消防车携带重型防化服 防化洗消车等器材赶到现场 | Shaoyang fire station immediately dispatched five detachments and 20 fire trucks with heavy chemical protective clothing, chemical cleaning vehicles and other equipment to the scene. |
| 民防(第14栏) 国防预算内未提供经费 | Execution of the budget for 2004 was 321.528.158 BAM Structure of the budget in 2004 was |
| 三 应当 有 相应 的 消毒 更 衣 盥洗 采光 照明 通风 防腐 防尘 防 蝇 防鼠 洗涤 污水 排放 存放 垃圾 和 废弃物 的 设施 | (3) Appropriate facilities shall be made available for disinfection, changing clothes, toilet, natural and artificial light, ventilation, prevention of spoilage, protection against dust, elimination of flies and rodents, washing of equipment, sewage discharge and the containment of garbage and other wastes |
| 预防艾滋病毒问题圆桌会议重申 预防仍然是防治艾滋病的主要支柱 但是 预防方案的涵盖范围仍然很小 | The round table on prevention of HIV reaffirmed that prevention continues to be the main pillar in combating AIDS, but that the coverage of prevention programmes was still low. |
| 我参与了美国国防部的生物防护工程 | I've been involved with the U.S. Defense Department BioShield program. |
| 2. 民防由内政部开支 未列入国防预算 | The exchange rate was approximately Rp 9.000, to One US Dollar. |
| 预防 | Prevention |
| 国防部 爱沙尼亚国防军总参谋部 行动总部 | Instrument for standardized international reporting of |
| 2. 将第一行中的 预防 一词改为 预防性 一词 | In the first line, replace the word prevention with the word preventive . |
| 防火墙 | Firewall |
| 它防水 | It's waterproof. |