"防错验证"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

防错验证 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

验证错误
Authentication error.
验证错误
Authentication error
验证校验和时出错
Errors were detected while verifying the checksums
验证签名错误
Error verifying the signature
错误 没有验证签名
Error Signature not verified
身份验证错误 错误的用户名或密码
Authentication error. Incorrect name or password.
验证服务器证书时有些错误 您想要信任该证书吗
There were errors validating the server certificate. Do you want to trust this certificate?
例如 按照这项建议 如果验证局错误查证一个人或错误地把公共钥匙交给一个人 它就要对受害方的任何损失承担责任 除非验证局表明它已尽了最大努力避免错误
Under such a proposal, for example, in the event of erroneous identification of a person or erroneous attribution of a public key to a person, the certification authority would be held liable for the loss sustained by any injured party, unless the certification authority could demonstrate that it had done its best efforts to avoid the error.
注意 验证失败 可能您输入了错误的签名或数据已被更改
Caution Verification failed. Either you entered the wrong signature, or the data has been modified.
有人建议 根据拟议的赔偿责任制度 如果验证局能表明它在查证公用钥匙持有者或履行认证职能时给予了应有的注意 如H条草案第(3)款所述 错误由用户自己的过失造成 或错误归咎于验证局不能控制的情况 则验证局的赔偿责任应予免除
It was suggested that, under the proposed liability scheme, the certification authority should be exempt from liability if it could demonstrate that it exercised reasonable care in identifying the public key holder or performing its authentication functions that the errors resulted from the user apos s own fault, as indicated in paragraph (3) of draft article H or that the error was attributable to circumstances beyond the certification authority apos s control.
为了避免在验证局核实废止请求期间错用证书 有人建议统一规则草案增列一条 规定验证局在私人钥匙持有人提出请求时立即暂停使用证书
In order to avoid an inadvertent use of the certificate during the period where a request for its revocation was being verified by a certification authority, it was suggested to include in the draft uniform rules a provision whereby a certification authority should suspend a certificate promptly upon request of a holder of a private key.
验证校验和...
Verify Checksum...
验证检验和
Verify Checksum
尽管阳性的化验结果会提供强有力的科学证据和证明 但样本化验呈阴性会轻易导致错误结论 为视察对象所利用
While positive results of analysis may provide strong forensic evidence and proof, negative samples may easily lead to wrong conclusions and be exploited by the inspected side.
错误 签名未校验
Error Signature not verified
认证错误
Authentication Error
认证错误
Authentication error.
认证错误
Authentication error
正在验证校验和...
Verifying checksums...
校验和验证成功
Checksums were verified successfully
验证
Identification
验证
Verify
验证
Verify
验证
Authorization
验证
Authenticate
验证
Authentication
防止他犯错误
To help him avoid making errors.
默认的验证证书
Default Authentication Certificate
使用 CRL 验证证书
Validate certificates using CRLs
证明我错了...
Prove me wrong...
验证块
Verify Chunks
已验证
Authenticated
未验证
Not Authenticated
未验证
Not authorized
被... 验证
Valid from
验证了
That checks.
事实证明维亚的判断大错特错
Well she could not be more wrong.
证书转储错误
Dump Certificate Error
3.1 据称,在实行普通法的地方,如需要指认犯人,法官必须提醒陪审团,经验表明可能会认错人,即使某一证人自称认识嫌疑犯,也可能会搞错,连诚实的证人也会认错人
3.1 It is submitted that, in jurisdictions based on common law, it is obligatory for the judge to warn the jury in cases involving identification evidence that experience has shown that misidentifications can occur, that even though a witness claims to know a suspect he or she may be mistaken, and that an honest witness can make mistakes.
61. 经验表明 任何管制制度无论多全面 都不能保证充分防止滥用
Experience had shown that no control regime, however comprehensive, could provide a full guarantee against abuse.
另一项建议是 在处理由验证局验证过的电文时 指定某特定验证局的一方则应承担使用该验证局发出的证明所涉及的风险
Another suggestion was that, in dealing with messages certified by a certification authority, the party that designated a given certification authority should bear the risk involved by the use of the certificates issued by that certification authority.
校验和错误 文件已损坏
Wrong checksum, file corrupted
验证成功
Successfully verified.
需要验证
Requires authentication
主机验证
Host authentication

 

相关搜索 : 验证错误 - 验证错误 - 验证错误 - 防错 - 防错 - 验证验证 - 验证验证 - 验证错误消息 - 验证 - 验证 - 验证 - 验证 - 验证 - 验证