cc H.E. President Alpha Omar Konare, Chairperson of the AU Commission, AU Headquarters, Addis Ababa

Ambassador, for the President of President of the Republic

(Signed) Francisco José Aguilar Urbina

Abstaining Albania, Cameroon, Uganda

Mr. Alberto Díaz Uribe a

Mr. Zhong Shukong

LLANOS MANSILLA, Húgo Aníbal . 11

(Republic of Azerbaijan, Georgia, Republic of Moldova, Ukraine and Republic of Uzbekistan)

His Excellency Maouiya Ould Sidi Ahmad Al Taya, President of the Islamic Republic of Mauritania

Yes, I think so, Ulrich.

C. Individual opinion of Committee member Francisco José Aguilar Urbina

Mr. Hugo Anibal Llanos Mansilla (Chile)

The representatives of Algeria, Croatia and Japan also made statements.

Statements were made by the representatives of Ukraine, Saudia Arabia and Algeria.

Algeria, El Salvador, Qatar, Syrian Arab Republic, the Russian Federation, Uruguay subsequently joined the sponsors.

Mr. Kuchinsky (Ukraine) I have the honour to speak on behalf of the delegations of Georgia, Ukraine, Uzbekistan, Azerbaijan and Moldova (GUUAM).

Abstaining Albania, Dominican Republic, Tuvalu, Uganda, Vanuatu

Algeria, El Salvador, Qatar, the Syrian Arab Republic, the Russian Federation, Uruguay subsequently joined the sponsors.

Original Spanish Individual opinion of Committee member Francisco José Aguilar Urbina

Individual opinion of Committee member

Serbia and Montenegro

The Moldovan party has undertaken to take the necessary measures to ratify the Temporary Regulations on the Information Office of the Georgia, Uzbekistan, Ukraine, Azerbaijan, Moldova Group (GUUAM), dated 20 July 2002, and the Agreement on the Establishment of a Free Trade Area among the Member States of GUUAM, of 20 July 2002, in the first half of 2005.

The representative of Ukraine made a statement under this item on behalf of the GUUAM States (Azerbaijan, Georgia, the Republic of Moldova, Ukraine and Uzbekistan).

RSW Frank had a sort of ...

Updated Report on the GUUAM

Statements were also made by the observers for Denmark and the Republic of Moldova (on behalf of the members of the GUUAM (Azerbaijan, Georgia, the Republic of Moldova, Ukraine and Uzbekistan)).

Mr. Grigore (Republic of Moldova), speaking on behalf of the GUAM States, namely Azerbaijan, Georgia, Moldova and Ukraine, said that development was a priority for the member States of the Union.

Armenia, Azerbaijan, Cyprus, Jordan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Malta, Marshall Islands, Ukraine, Uzbekistan.

Mr. ORFI (Syrian Arab Republic) (translated from Arabic) There is a proposal by Morocco.

Abstaining Argentina, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Chile, Haiti, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Marshall Islands, Nauru, Paraguay, Russian Federation, Samoa, South Africa, Tajikistan, Tonga, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu

It comprises one large island, known as Grande Terre, and smaller islands known as the Loyalty Islands (Ouvéa, Maré, Lifou and Tiga), the Bélap Archipelago, the Isle of Pines and Huon Islands.

Abstaining Argentina, Armenia, Azerbaijan, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Republic of Korea, Republic of Moldova, Russian Federation, Tajikistan, Ukraine, Uzbekistan

Abstaining Argentina, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Brazil, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Paraguay, Russian Federation, Samoa, South Africa, Tajikistan, Tonga, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu

Argentina, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Brazil, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Paraguay, Russian Federation, Samoa, South Africa, Tajikistan, Tonga, Ukraine, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu.

This dynamic process should give new impetus to the GUUAM group of countries to become a safeguard of democratic principles and values for the entire organization and its member States.

Mr. M.M. Ould El Cheikh Ghaouth

Argentina, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Japan, Kazakhstan, Republic of Korea, Republic of Moldova, Russian Federation, Ukraine, Uzbekistan

His Excellency Mr. Alvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia

His Excellency Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia

Ulrich.

The Urals.

Abstaining Argentina, Armenia, Azerbaijan, Georgia, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Republic of Korea, Republic of Moldova, Russian Federation, Tajikistan, Ukraine, Uzbekistan

Abstaining Argentina, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Republic of Korea, Republic of Moldova, Russian Federation, Tajikistan, Ukraine, Uzbekistan

Argentina, Armenia, Azerbaijan, Belarus, China, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Paraguay, Republic of Korea, Republic of Moldova, Russian Federation, Tajikistan, Ukraine, Uzbekistan.

Argentina, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Brazil, Georgia, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Marshall Islands, Republic of Korea, Russian Federation, Solomon Islands, South Africa, Ukraine, Uruguay.