"附件大小限制"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
附件大小限制 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
电子邮件大小限制 | Maximum email size limit |
附件大小 | Attachment Size |
吸附组件大小 | Snap component size |
LDAP 大小限制 | LDAP Size limit |
附件 缔约方的排放量限制承诺将依非附件 缔约方参加限制排放量行动的程度而定 | (a) Emission limitation commitments by Annex Parties will be contingent upon the extent of participation by non Annex Parties in action to restrain emissions |
附件二 大陆架界限委员会 | ANNEX II. |
达到 DOMString 大小限制 | DOMString size exceeded |
达到索引大小限制 | Index size exceeded |
大小限制 default ldap size limit | Size limit |
无法设置大小限制 | Cannot set size limit. |
(g) (天线阵)三角栅格生成 附带限制条件 | (g) Triangular grids generation with restrictions |
1. 核可本决议附件所载的限制会期的准则 | 1. Approves the guidelines on limiting meeting duration contained in the annex to the present resolution |
附件的估测大小 要注意的是 在邮件里用 base64 编码处理过的二进制文件会比原来大四分之三 | The estimated size of the attachment Note that, in an email message, a binary file encoded with base64 will take up four thirds the actual size of the file. |
上文(a)小段之下规定的集体的附件A排放量限制和削减指标是否应做任何调整 以及 | (i) Whether there should be any adjustment to the specified collective Annex A QELRO under subparagraph (a) above and |
注意到大会主席关于大会商品问题不限成员名额小组会议讨论情况的摘要 A 58 615 附件 | Taking note of the summary by the President of the General Assembly of the open ended panel of the Assembly on commodities,A 58 615, annex. |
269. 附件A将列出对 公约 附件一所列各发达国家缔约方适用的排放量限制和削减指标 | Annex A would set out the QELROs applicable to each developed country Party listed in Annex I to the Convention. |
秘书长应在本 条例 附件四所定最高限额之内,并按照该附件所定条件,制订发给离职回国补助金办法 | The Secretary General shall establish a scheme for the payment of repatriation grants within the maximum rates and under the conditions specified in annex IV to the present Regulations. |
18. ACE实验室有限公司(制药)以及REPL工程有限公司(电力工程) 各拥有五个对外直接投资项目 在印度制造业中小企业中居领先地位(附件表7) | Indian SMEs, namely A C E Laboratories Ltd. (pharmaceutical) and R E P L Engineering Ltd. (electrical engineering), have emerged as the top Indian manufacturing SMEs with five OFDI proposals each (annex table 7). |
24. quot 附件.缔约方 quot 指附件.所列缔约方 插入列有做出排放量限制和削减指标和政策及措施承诺的缔约方名单的附件名称 | quot Annex _ Parties quot means Parties included in Annex _ insert identification of the Annex or Annexes listing Parties making commitments for quantified emission limitation and reduction objectives (QELROs) and policies and measures . |
74. 有关近东救济工程处人员旅行受限制的资料见附件三 | 74. Information concerning travel restrictions on UNRWA personnel is provided in annex IV. |
最小值为强制限制 | Minimal Value is a hard limit |
和限流阀相通的联接物和附件的通过能力 应大于限流阀的额定流量 | Connections and accessories leading to or from such a valve shall have a capacity for a flow more than the rated flow of the excess flow valve. |
控制和限制文件 | Control and limitation of documentation |
191. 在附件 缔约方42 根据本 议定书 作的排放量限制承诺以外 | Beyond the emission limitation commitments to be taken by Annex Parties Note to reader See paragraph 259 on Parties included in Annex in this proposal. |
(g) 关于排放量限制和削减指标提议的谈判完成之后 每一已经或将要列入附件A的缔约方应将本方经谈判确定的排放量限制和削减指标通报秘书处 以纳入附件A 经谈判确定的集体的附件A排放量限制和削减指标应纳入第2条(见第70段) | (g) After negotiations on QELRO proposals are concluded, each Annex A and prospective Annex A Party shall communicate its resultant negotiated QELRO to the secretariat for inscription into Annex A. The resultant collective Annex A QELRO should be inscribed in Article 2 (see paragraph 70). |
文件的管制和限制 | CONTROL AND LIMITATION OF DOCUMENTATION |
该文件尤其应当包含列名于附件一的缔约方的承诺 承诺实现一些限制排放的强制性和可量化目标 且普遍地大量地减少产生温室效应的却未受蒙特利尔限制的气体 | Such an instrument should, in particular, include commitments by Annex I Parties regarding quantified legally binding objectives for emission limitations and significant overall reductions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer. |
插入您要搜索的文件的最小尺寸 或留空不加此限制 | Insert the minimum file size you want to search, or leave it unchecked if you do not want a minimum size limit. |
10 附件二载有将禁用或严格限用化学品列入附件三的标准 | Annex II contains the criteria for listing banned or severely restricted chemicals in Annex III. |
限制和减少排放数量目标(1)(由Meira Filho先生主持) 第3条(以下除外) 第4条 第7条 第10条和第11条 附件B和附件C 以及附文1 | (a) QELROs 1 (chaired by Mr. Meira Filho) Articles 3 (except as below), 4, 7, 10 and 11, Annexes B and C, and Attachment 1 |
8.7 quot 附件一缔约方 quot 指附件一所列缔约方 插入列有做出排放量限制和削减指标及政策和措施承诺的发达国家缔约方名单的附件名称 | 8.7 quot Annex I Parties quot means Parties included in Annex I insert identification of the Annexes listing developed country Parties making commitments for QELROs and policies and measures . |
25. quot 附件一缔约方 quot 指附件一所列缔约方 插入列有做出排放量限制和削减指标及政策及措施承诺的发达国家缔约方名单的附件名称 | quot Annex I Parties quot means Parties included in Annex I insert identification of the Annexes listing developed country Parties making commitments for QELROs and policies and measures . |
附件三 审议提交大陆架界限委员会的划界案的工作方式 | Modus operandi for the consideration of a submission made to the Commission on the Limits of the Continental Shelf |
259. 附件 应列 公约 附件一缔约方和其他可能在 本议定书 之下接受有法律约束力的排放量限制承诺的缔约方 | Annex shall be the list of Annex I Parties to the Convention and other Parties that may assume legally binding emission limitation commitments under the Protocol . |
小型附件和辅助工具Name | Small utilities and accessories |
缔约方应在一规定日期(以下(b)小段所指日期前一个月)确定集体的附件A排放量限制和削减指标或这种集体指标的参考范围 用以指导每一已经和将要列入附件A的缔约方提交关于排放量限制和削减指标的提议 | (a) By a specified date (one month before the date stipulated in subparagraph (b) below), Parties shall specify a collective Annex A QELRO or an indicative range for a collective Annex A QELRO to guide the submission of QELRO proposals by each of the Annex A and prospective Annex A Parties. |
大型附件 | Big Attachment |
5. 文件管制和限制 52 14 | 5. Control and limitation of documentation |
113.4 根据本条的规定为 公约 附件一所列每一发达国家缔约方规定的排放量限制和削减指标载于本议定书附件A | (e) _ . The QELRO for each developed country Party listed in Annex I to the Convention on the basis of the provisions of this Article, are set out in Annex A to this Protocol. |
172. 公约 附件一所列每一缔约方在兑现本方的限制和削减指标时应不要求未列入附件一的缔约方作任何新承诺 | Each Party included in Annex I to the Convention shall meet its QELROs without introducing any new commitments for Parties not included in Annex I. |
二. 控制和限制文件. 70 122 8 | II. Control and limitation of documentation |
(2) 法院可对按第19条或第21条给予的救济附加其认为适当的限制条件 | (2) The court may subject relief granted under article 19 or 21 to conditions it considers appropriate. |
2 大会第55 25号决议 附件二和附件三 和第55 255号决议 附件 | General Assembly resolutions 55 25, annexes II and III, and 55 255, annex. |
91. 公约 附件一所列每一发达国家缔约方为实现议定书附件A6 对其确定的排放量限制和削减指标可采取政策和措施 | The QELROs for each developed country Party listed in Annex I to the Convention, as set out in Annex A Note to reader See paragraph 269 for an explanation of Annex A in this proposal. of this Protocol, can be met by policies and measures that |
输入列表限制条件 | Enter a term to limit the list. |
相关搜索 : 文件大小限制 - 文件大小限制 - 邮件大小限制 - 大小限制 - 大小限制 - 大小限制 - 限制大小 - 大小限制 - 限制大小 - 限制大小 - 附件的大小 - 最大大小限制 - 大小的限制 - 大附件